La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « provoquer »

Provoquer

[prɔvɔke]
Ecouter

Étymologie de « provoquer »

Provenç. et esp. provocar ; ital. provocare ; du lat. provocare, de pro, en avant, et vocare, appeler (voy. VOIX).

Usage du mot « provoquer »

Évolution historique de l’usage du mot « provoquer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « provoquer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « provoquer »

Antonymes de « provoquer »

Citations contenant le mot « provoquer »

  • Les conséquences post-COVID-19: pourraient provoquer délire, encéphalite, dépression, anxiété: des spécialistes sont apparus en premier sur Radio Formula.
    Breakingnews.fr — pourrait provoquer délire, encéphalite, dépression, anxiété: spécialistes
  • Le théâtre permet de provoquer les gens intellectuellement.
    Jorge Lavelli
  • Dans sa tour d’acier La nature trouve un moyen Pour provoquer un désordre incroyable.
    Björk — Isobel
  • Quand il lut quelque part que fumer pouvait provoquer le cancer, il arrêta de lire.
    A. Kirwan
  • Arrêter de fumer brusquement peut provoquer des troubles de la perception. Aux Etats-Unis ils ont voté Bush.
    Kad et Olivier — 100 bonnes raisons de continuer à fumer
  • Il y a dans l'homme assez de beautés pour provoquer l'extase, comme on y trouve assez de laideurs pour vouloir le supprimer.
    Eugène Cloutier — Les témoins
  • Selon des informations, M. Pompeo a déclaré dans son discours que l'ancien paradigme d'engagement aveugle avec la Chine avait échoué et que ce genre d'engagement n'avait pas apporté le type de changement que les Etats-Unis auraient souhaité provoquer à l'intérieur de la Chine .
    La Chine demande aux Etats-Unis de cesser de nuire aux relations bilatérales
  • La seule satisfaction réelle de l'homme, c'est de provoquer la jouissance de la femme.
    Frédéric Dard — Mets ton doigt où j'ai mon doigt

Traductions du mot « provoquer »

Langue Traduction
Anglais provoke
Espagnol provocar
Italien provocare
Allemand provozieren
Chinois
Arabe يستفز
Portugais provocar
Russe провоцируют
Japonais 挑発する
Basque eragin
Corse provoca
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.