Cause

Expressions liées

• Avec, en toute connaissance de cause (avec pleine connaissance de l'affaire.)
• Avocat sans causes (avocat qui ne trouve pas d'affaires à plaider.)

  Misérable plaidaillon! Avocat sans causes! Canaille!

• Avoir cause gagnée
• Avoir l'occasion de causer avec quelqu'un
• Avoir, obtenir gain de cause (gagner (le procès))
• Cause adéquate (celle qui fournit une explication suffisante)

  ... les traces cérébrales et les autres dispositifs corporels ne sont pas la cause adéquate des phénomènes de mémoire; ...

• Cause d'appel
• Cause finale (ce qui a pour origine la fin recherchée)

  Né d'une cause finale, l'univers est nécessairement imprégné de finalité, c'est-à-dire que l'on ne saurait en aucun cas y dissocier l'explication des êtres de la considération de leur raison d'être.

• Cause première (Celle qui agit par elle-même, indépendamment de toute autre cause)

  Ô toi! Cause première à qui l'effet remonte, Aux yeux de Lucifer voile mon flanc si nu

• Cause seconde (celle qui agit sous la dépendance d'une autre cause.)
• Cause suprême, universelle (dieu)
• Cause toujours! (il est inutile de parler, je ne t'écoute pas)
• Causer affaires
• Causer au coin du feu
• Causer chiffons
• Causer d'affaires, de voyages
• Causer de choses et d'autres (s'entretenir familièrement de sujets divers au hasard de la conversation.)
• Causer de la pluie et du beau temps (s'entretenir familièrement de choses sans grand intérêt.)
• Causer du chagrin, du mal à quelqu'un
• Causer ensemble
• Causer préjudice, tort à quelqu'un
• Causer un brin
• Causer à son aise, avec animation
• Cela est hors de cause (il n'en est pas question.)
• Combattre pour sa cause
• Complément circonstanciel de cause
• Donner gain de cause à quelqu'un (déclarer le bien fondé d'une plainte, d'une requête, etc.)
• Embrasser, épouser une cause
• En désespoir de cause (en dernier recours.)

  Lui-même, suivant la route opposée, tâchait d'arriver à Poitiers pour se réfugier, en désespoir de cause, dans la basilique de Saint-Hilaire

• En tout état de cause (quel que soit l'état du procès.)

  La prescription peut être opposée en tout état de cause

• Et pour cause (avec raison pour un motif légitime.)

  Quant à la couleur qui est partie de la peinture, vous faites semblant de la mépriser, et pour cause

• Expropriation pour cause d'intérêt public
• Faire cause commune avec quelqu'un (épouser les intérêts de quelqu'un (en l'aidant) s'associer avec lui dans l'action)
• Faire causer quelqu'un
• Gagner quelqu'un à sa cause
• Gagner, perdre une cause
• Juger une cause
• L'art de causer
• La cause est entendue (les débats sont clos.)

  La cause est entendue, répondit le président du tribunal. Nous rendrons le jugement à huitaine

• La cause publique
• La même cause produit toujours le même effet
• Mettre quelqu'un en cause (le faire citer dans un procès.)
• Mettre quelqu'un hors de cause (déclarer qu'il ne doit pas être partie au procès déclarer qu'il n'est pas incriminable)
• Mise en cause

  La gourmandise d'Olivier ne pouvait être mise en cause

• Plaider la cause de quelqu'un
• Pour les besoins de la cause (dans l'intérêt de la partie qu'on défend.)

  Il ne faudrait pas en conclure que cette seconde expérience a été faite pour les besoins de la cause

• Prendre fait et cause pour quelqu'un (prendre son parti (en le soutenant).)
• Rechercher les causes d'un échec
• Remettre en cause

  Il faut critiquer, il faut constamment tout remettre en cause. Cela permet de rester jeune et de progresser.

• Remise de cause
• Remise en cause
• Sans cause (sans raison, sans motif.)

  Il n'est pas d'effet sans cause

• Savoir causer

  Oeuvrer n'est rien ou si peu. Encore faut-il savoir causer de l'oeuvre.

• Synt cause civile, criminelle
• Trouver à qui causer (rencontrer une vive opposition.)
• Une cause imperdable
• Une mauvaise cause
• À cause de cela
• À cause de lui
• À ces causes (pour ces motifs)
• Être en cause (être partie au procès)

Langue	Traduction
Anglais	cause
Espagnol	causa
Italien	causa
Allemand	fall
Portugais	causa