La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « susciter »

Susciter

[sysite]
Ecouter

Définitions de « susciter »

Susciter - Verbe

  • Provoquer l'apparition, la naissance ou le renouveau de quelque chose.

    Un poème du VIIe siècle conte la venue du dieu à Pythô, l’Hymne homerique à Apollon : après sa naissance, le dieu cherche un sanctuaire digne de lui et se fixe à Delphes où il tue de ses flèches un dragon, ennemi de la lumière, ou plutôt une dracène, que la Terre a suscitée.
    — Jean-Paul Savignac, Oracles de Delphes : choix
  • Engendrer délibérément des situations problématiques ou des conflits dans un but nuisible.

    C’est une querelle de clocher que les doctrinaires arrivent à susciter au sein du Club.
    — Jacques de Cock, Les Cordeliers dans la Révolution française : II- Textes et documents

Expressions liées

  • Susciter lignée à son frère (perpétuer le nom d'un frère mort sans postérité, en épousant sa veuve pour en avoir des enfants.)

Étymologie de « susciter »

Du latin suscitare (« réveiller, ramener à la vie, ranimer »), provenant de susum, signifiant « en haut », et citare, signifiant « appeler ». On retrouve également ce terme en provençal, espagnol et italien.

Usage du mot « susciter »

Évolution historique de l’usage du mot « susciter » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « susciter » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « susciter »

Antonymes de « susciter »

Citations contenant le mot « susciter »

  • Un livre, pour mériter d'être écrit, doit susciter des désastres, engendrer des perditions, des anéantissements, des trahisons de l'ordre social, il doit prodiguer le feu d'un incendie esthétique.
    Maurice Dantec — Amazon.fr - 31 Août 2000
  • La comédie est une peinture de la société humaine et, quand celle-ci est empreinte de gravité, la peinture ne saurait susciter le rire.
    Jakob Lenz
  • Au lieu de mettre de l’huile sur le feu, n’est-il pas plus important de susciter la réflexion, de combattre les préjugés ?
    Pedram Khosronejad — Le Figaro, 21 janvier 2015
  • De quoi susciter l’incompréhension de Claudette Soma. « Il ne vous est pas venu à l’esprit que l’Histoire de France n’a rien à voir avec celles des Etats-Unis », s’interroge-t-elle dans un message destiné à Jean Rottner, le président de la région Grand Est. 
    Thionville : une pétition pour dénoncer le changement de nom du lycée Colbert | Lorraine Actu
  • Charlie Hebdo est le journal le moins consensuel de l’univers et le moindre des paradoxes n’est pas de le voir susciter à présent le plus consensuel des soutiens.
    Amélie Nothomb — le Monde des Livres, 16 janvier 2015
  • Vouloir c'est susciter les paradoxes.
    Albert Camus — Le mythe de Sisyphe
  • La prière est la forme d'énergie la plus puissante que l'on puisse susciter.
    Alexis Carrel
  • Il y avait eu en effet chez Beigbeder, pour autant qu’il s’en souvienne, quelque chose qui pouvait susciter l’affection (…) ; quelque chose qui n’existait pas chez Houellebecq, et chez lui pas davantage : comme une sorte de familiarité avec la vie.
    Michel Houellebecq — La carte et le territoire

Traductions du mot « susciter »

Langue Traduction
Anglais to stimulate
Espagnol estimular
Italien stimolare
Allemand stimulieren
Chinois 刺激
Arabe لتحفيز
Portugais para estimular
Russe стимулировать
Japonais 刺激する
Basque estimulatzeko
Corse stimulà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.