Essuyer : définition de essuyer


Essuyer : définition du Wiktionnaire

Verbe

essuyer \ɛ.sɥi.je\ ou \e.sɥi.je\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Sécher en frottant avec un objet absorbant.
    • Elle s’est éclipsée ; elle est revenue, tiède et savonneuse ; puis, toute fraîche, la figure rosissante, essuyant des gouttelettes d’eau. — (Henri Barbusse, L’Enfer, Éditions Albin Michel, Paris, 1908)
    • Les deux travailleurs essuyèrent leurs visages trempés, réendossèrent leurs tuniques, bouclèrent leurs ceinturons, […]. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 357 de l’éd. de 1921)
    • Au fond de la pièce, le barman mélomane refait le plein de son distributeur de cacahuètes et essuie une dernière fois le comptoir, après avoir ravitaillé le présentoir d’œufs durs. — (Michel Bernascolle , Les rapegons de Sainte-Victoire, Éditions Cheminements, 2006, page 177)
    • Oui, comment quelqu’un a-t-il pu entrer ici et en ressortir, répéta le vieil humme en s’essuyant le front du revers de sa manche. — (John Dickson Carr, La Chambre ardente, traduction de Maurice-Bernard Endrèbe, 1962, chapitre VI)
    • J'essayais de me frayer un passage entre les faroteurs qui se trémoussaient en s’essuyant le front avec des billets de dix mille francs CFA. — (Nathalie Etoké, Je vois du soleil dans tes yeux, Presses de l'UCAC, 2008, p. 43)
  2. (Par analogie) Sécher en parlant du vent, du soleil, etc.
    • Le vent, le soleil essuie les chemins, essuie la terre qui a été trempée par la pluie. [1]
  3. Enlever la poussière ou la saleté en frottant.
    • Le cabaretier, très digne, essuya le marbre d'un coup de torchon. — (Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, page 142)
  4. (Figuré) Devoir supporter, éprouver, subir.
    • Puisque j'ai essuyé, dit-il, un si cruel caprice d'une fille élevée à la cour, il faut que j'épouse une citoyenne. — (Voltaire, Zadig ou la Destinée, I. Le borgne, 1748)
    • On sait qu'il a essuyé bien d'autres aventures qui ont été fidèlement écrites. — (Voltaire, Zadig ou la Destinée, XXI. Les yeux bleus, 1748)
    • Essuyer le feu nourri de l’adversaire.
    • Essuyer de lourdes pertes.
    • Le navire essuya une tempête.
    • Essuyer des affronts, des outrages.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Essuyer : définition du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ESSUYER. v. tr.
Frotter avec un linge pour ôter l'eau, la sueur, l'humidité, la poussière, etc., en frottant. Il est tout en sueur, tout en eau, il faut l'essuyer. S'essuyer les mains, les yeux, le visage. Essuyer ses mains à une serviette, avec une serviette. Essuyer de la vaisselle. Essuyer la table. Par extension, Il essuya ses larmes. Fig., Essuyer les larmes de quelqu'un, Calmer son affliction, le consoler, et Essuyer ses larmes, Se consoler. Fig. et fam., Essuyer les plâtres, Habiter une maison nouvellement bâtie; et, plus figurément, S'exposer au premier inconvénient d'une situation ou d'une entreprise. Par analogie, il signifie Sécher en parlant du Vent et du soleil. Le vent, le soleil essuie les chemins, essuie la terre qui a été trempée par la pluie.

ESSUYER signifie au figuré Souffrir, éprouver, subir, et se dit tant au sens physique qu'au sens moral. Essuyer le feu d'une place. Essuyer un assaut. Essuyer une rude tempête, une défaite. Essuyer l'ennui des visites. Essuyer des affronts, des outrages. Essuyer la honte d'une réprimande publique. Essuyer des reproches. Essuyer des pertes. Essuyer les dédains d'un parvenu.

Essuyer : définition du Littré (1872-1877)

ESSUYER (è-sui-ié), j'essuie, nous essuyons ; j'essuyais, nous essuyions, vous essuyiiez ; j'essuierai ; j'essuierais ; essuie, essuyons ; que j'essuie, que nous essuyions, que vous essuyiez ; essuyant ; essuyé v. a.
  • 1Ôter l'eau, la sueur, l'humidité, etc. en frottant. Essuyer une table. Essuyer de la vaisselle. Essuyer ses mains à une serviette, avec un linge.

    Fig. Louis seul court au-devant d'eux [le roi Jacques II et sa femme], les essuie du naufrage, offre un asile à la religion et à la royauté fugitives, Massillon, Or. fun. Louis le Grand.

    Essuyer les larmes, les ôter du visage avec un mouchoir, un linge. Puisque vous le voulez, je veux bien essuyer mes pleurs, Molière, Scap. I, 3.

    Par extension. [Elle] Trouble à regret le repos de Narcisse, Par cent baisers essuie à son réveil, Sur ses beaux yeux, les restes du sommeil, Malfilâtre, Narc. III.

    Fig. Essuyer les larmes, les pleurs, consoler. Qu'au milieu de mes pleurs qu'il devrait essuyer…, Corneille, Rod. v, 4. Ses larmes n'auront plus de main qui les essuie, Racine, Phèd. I, 5. Tant de larmes répandues, les essuyez-vous ? Massillon, Car. Pâq. Le regret les répand [les larmes], et l'espoir les essuie, Delille, Par. perdu, XI.

    Essuyer les plâtres, occuper le premier un appartement dans une maison nouvelle ; et fig. s'exposer au premier inconvénient d'une affaire.

    S'essuyer, essuyer à soi. Il s'essuyait les yeux à la dérobée. S'essuyer le front d'où la sueur dégoutte. Elle s'est essuyé les mains.

  • 2Sécher, en parlant de l'action du soleil, du vent. Le vent, le soleil essuie la terre qui a été trempée par la pluie.
  • 3Ôter une tache, un enduit. Il essuya la sauce qu'il s'était mise sur le visage.
  • 4Subir, supporter, souffrir. Qu'il me faut de la sorte essuyer vos caprices, Molière, l'Étour. I, 10. La quantité de sottes visites qu'il faut essuyer est cause que je prends plaisir d'être seule, Molière, Critique, 1. Ces conversations ne font que m'ennuyer, Et c'est trop que vouloir me les faire essuyer, Molière, Mis. II, 4. On n'a point à louer les vers de messieurs tels, à donner de l'encens à madame une telle, Et de nos francs marquis essuyer la cervelle, Molière, ib. III, 7. C'est un supplice assez fâcheux que de se produire à des sots, que d'essuyer, sur des compositions, la barbarie d'un stupide, Molière, Bourg. gent. I, 1. Plus d'une fois essuyant les dangers Des pirates, des vents, du calme et des rochers, La Fontaine, Fabl. VII, 12. Elle a essuyé toutes mes humeurs et toutes mes lassitudes, Maintenon, Lett. à M. de Villette, 23 mai 1683. Fallut-il essuyer à sa porte de mauvaises heures ? Fléchier, Lamoignon. Je ne sais point en lâche essuyer un outrage, Boileau, Sat. I. Essuyer l'inconstance au Parthe si commune, Racine, Mithr. III, 1. Il est des contre-temps qu'il faut qu'un sage essuie, Racine, Esth. III, 1. Il faisait un frais délicieux, qui nous récompensait d'une journée fort chaude que nous avions essuyée, Fontenelle, Mond. 1er soir. J'essuyai tranquillement ce discours, parce qu'il ne m'eût servi de rien de m'en fâcher, Lesage, Gil Blas, I, 6. Ah ! c'est trop essuyer tes indignes murmures, Voltaire, Brutus, IV, 3. On n'essuya jamais des épreuves plus dures, Voltaire, Tancr. v, 3. La flotte d'Alexandre, partant de Patale au mois de juillet, essuya bien des tempêtes, et le voyage fut long, parce qu'elle navigua dans une mousson contraire, Montesquieu, Esp. XXI, 9.

    Essuyer le feu de l'ennemi, recevoir des décharges de canons et de fusils ; et fig. essuyer le premier feu, recevoir le premier des manifestations de colère, des reproches, etc.

  • 5S'essuyer, v. réfl. Ôter l'humidité, les taches, l'enduit qu'on a sur soi. Tandis que dans un coin en grondant je m'essuie [d'éclaboussures], Souvent, pour m'achever, il survient une pluie, Boileau, Sat. VI.

HISTORIQUE

XIIIe s. Je la vueil au soleil porter, Por le cuir en fere essuer… Ters tes iex [yeux], essue ta face, Fabl. et contes anc. t. IV, p. 11 et 474. Jupiter, ce dist, le lavoit, Et Phebus la toaille avoit, Et se penoit de l'essuier, la Rose, 6533.

XVe s. Souffrez qu'assuisse à bandon Cez piez [de Jésus], quant il me fist pardon De mes pechiez, dont tant avoie, Rés. de J. C.

XVIe s. Adonc estoyent tres-bien essuez et frottez, changeoyent de chemise, Rabelais, Garg. I, 23. Ilz commençarent cryer, myault, myault, feignans cependant s'essuer les œilz, comme s'ilz eussent plouré, Rabelais, Pant. IV, 54. Sus donc et qu'on essuye Les pleurs et le soucy, Du Bellay, J. II, 46, verso. Il falut se sauver dans les bateaux et gagner Orleans, non sans essuyer quelques arquebusades, que la commune leur tira vers Boteilles, D'Aubigné, Vie, VIII. Vos larmes sont-elles des-jà essuiées ? D'Aubigné, Hist. III, 186. …Jusques à ce que les rayons du soleil eussent essuyé l'aigail de la fraiche rosée, Yver, p. 523.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Essuyer : définitions subjectives sur Dicopedia

Dicopedia est un dictionnaire participatif où n'importe qui peut partager sa propre définition des mots de la langue française. L'intérêt de cette initiative est de proposer des définitions subjectives et très diverses, selon l'expérience de chacun. Nous ajouterons dans cette section les définitions de « essuyer » les plus populaires.

✍️

Étymologie de « essuyer »

Étymologie de essuyer - Littré

Berry, essuger, et au participe essui, essuite, essuyé, essuyée ; bourguig. à l'essôtte, à l'abri ; provenç. eisugar, essugar, echucar, issugar ; espagn. enjugar ; portug. enxugar ; ital. asciugare ; du latin exsuccare, ôter le suc, l'humidité ; de ex, et succus (voy. SUC). D'après Scheler, essuyer au sens de supporter est un tout autre mot et vient de exsequi, qui, entre autres, signifie en effet supporter : exsequi aerumnas ; mais sequi a donné plusieurs formes dans le français, et aucune n'est suier. Il faut donc ne pas séparer ce mot en deux ; en effet, dans cet exemple de Mme de Maintenon, " Elle a essuyé toutes mes humeurs, toutes mes lassitudes, " par rapport à Mme de Maintenon qui parle, elle les a enlevées ; essuyer est ici au sens du n° 1 ; par rapport à elle-même, elle les a reçues, elle s'en est chargée, elle en a souffert, c'est le sens du n° 4. Il n'y a là qu'un changement de rapport, assez commun chez nous, par exemple saisir, dans saisir une chose et le mort saisit le vif.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de essuyer - Wiktionnaire

Du latin exsucare (« extraire le suc »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « essuyer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
essuyer ɛsµije play_arrow

Conjugaison du verbe « essuyer »

→ Voir les tables de conjugaisons du verbe essuyer

Évolution historique de l’usage du mot « essuyer »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « essuyer »

  • À mon arrivée j’avais eu le droit en haut des marches du tribunal aux sept avocats du mis en cause, en robe noire, faisant tels des Maoris des prétoires, une sorte de Haka pour m’empêcher de passer. Il avait fallu l’intervention de la greffière pour que je puisse atteindre la salle des témoins non sans essuyer des propos graveleux de ces hommes qui s’imaginent que leur robe noire leur donne tous les droits. Club de Mediapart, Nomination d'un garde des sceaux showman des prétoires | Le Club de Mediapart
  • En ces temps d'épidémie, mieux vaut utiliser du papier pour s'essuyer les mains qu'un sèche-mains électrique, moins efficace pour se débarrasser des pathogènes ratés par le lavage, selon une étude présentée vendredi. Les Echos, Coronavirus : il vaut mieux se sécher les mains avec une serviette en papier qu'avec un sèche-mains | Les Echos
  • « Beaucoup de pratiquants se sont en effet demandé dans quelle catégorie était classé le squash, sport de balle sans filet où on a tendance à beaucoup transpirer et donc à s’essuyer sur la vitre du terrain. Les communications ministérielles indiquant que la transpiration pourrait accroître la transmission du virus, on pouvait s’attendre à des règles plus restrictives. Il a fallu batailler auprès du ministère des sports pour faire accepter que le squash n’était pas un sport de combat mais bien un sport de salle, classé dans la catégorie ‘’sport d’intérieur ». , Sport | Serge Parbaud : « Pour pouvoir taper dans la balle, on a construit un mur de squash en bois ! »
  • L'apprentissage de la propreté comprend plusieurs étapes, dont celle de montrer à votre enfant comment bien s'essuyer les fesses après qu'il est allé à la selle. Mais comment s'y prendre ? Cette vidéo, qui fait le buzz depuis quelques jours sur la Toile, pourrait bien vous donner un petit coup de pouce ! Magicmaman.com, La drôle de méthode d'une maîtresse pour apprendre aux enfants à bien s'essuyer - Magicmaman.com
  • Ça fait 23 ans depuis la rétrocession de Hong Kong à la patrie. A mon sens, l’adoption de la loi est son meilleur cadeau d’anniversaire. Durant ces 23 ans, le gouvernement central de la Chine a déployé tous les efforts pour assurer sa stabilité et sa prospérité, et il continuera à protéger les intérêts des différents pays sur ce territoire et sera heureux de voir les pays développer leurs liens économique, culturel et touristique avec Hong Kong. En un mot, sauvegarder la sécurité nationale de Hong Kong, c’est d’essuyer les poussières et de polir la belle “Perle de l’Orient” pour qu’elle brille encore plus. , Sauvegarder le brillant de la “Perle de l’Orient” – Malijet
  • Ses points forts, elle a déjà fait campagne en 2014 avec son mentor et connaît les dossiers qu’il suivait à Paris. Ses points faibles, la défaite électorale qu’elle vient d’essuyer à Saint-Girons et sa notoriété qui reste faible en dehors du Couserans. ladepeche.fr, Candidature au Sénat : 3 socialistes y réfléchissent en Ariège - ladepeche.fr
  • Alonso était tout heureux : il avait la McLaren-Honda de son idole Ayrton Senna, et l’usine ultra-moderne que Fernando connaissait déjà. Beaucoup de personnes étaient convaincues, sauf les experts de la F1, qui savaient déjà qu’un moteur ne devient pas gagnant du jour au lendemain. La McLaren-Honda est devenue une terrible monoplace et Alonso a essuyer les plâtres. Curieusement, aujourd’hui, Honda gagne des courses avec Red Bull et McLaren monte sur le podium avec le moteur Renault… F1ACTU.COM, Alonso : cinq erreurs à ne pas répéter lors de son retour en F1 | F1ACTU.COM
  • [CONTRIBUTION] Et si un refus était une invitation à muscler votre mental et à renforcer votre créativité, une force potentielle incroyable : celle d’accepter et même d’aimer essuyer un refus, se prendre une veste, un vent ou un râteau ? , 5 raisons d’aimer les refus ! | Psychologies.com
  • Face à la polémique, l’agence We Events doit essuyer de nouvelles critiques. Et pour cause : comme le souligne la journaliste Perrine Stenger, la célèbre marque de shampoings a été « fondée par Welsley Nakache, également fondateur de We Events »… StarMag.com, Nouveau scandale We Events : l'agence d'influenceurs à nouveau dans la tourmente ⋆ StarMag.com
  • La vidéo est à la fois drôle, touchante, ambitieuse et très maligne. Imaginez si la maîtresse ou le maître de l’école maternelle de vos enfants leur apprenait la bonne méthode pour s’essuyer proprement après le passage aux toilettes ? Étonnant, étrange ou encore ‘qu’est-ce-que c’est que cette embrouille’ pour certains, ou bien ‘jamais de la vie’, ‘et puis quoi encore ?’ pour d’autres, la question ne laisse personne indifférent. Et pourtant, elle aurait de quoi lancer le débat. Demotivateur, Une maîtresse d'école fait le buzz sur Twitter dans une vidéo où elle enseigne aux enfants comment s'essuyer les fesses avec... des ballons gonflables
  • Elle se montre également très inquiète envers ses enfants. «Je suis gênée qu’il m’ait fallu adopter deux fils noirs pour vraiment comprendre ce qu’ils vivent quotidiennement. Il y a des choses à faire. Nous pouvons vraiment agir», a-t-elle ajouté avant de s’essuyer quelques larmes. «J’ai très peur pour mes enfants. Je les aime beaucoup», a-t-elle poursuivi. , Sia est devenue grand-mère à 44 ans
  • Eplucher, laver et émincer les oignons et une partie de leurs tiges. Emietter le fromage. Laver, essuyer, équeuter et émincer les fraises. Laver, éplucher et émincer la betterave. Laver, équeuter et émincer les radis. , Idées de recettes : des salades pour célébrer l’été | Actu
  • « Je regarde comme les autres hommes adultes doivent vous essuyer, en gros. Et vous obtenez l’avantage pratique de ne jamais avoir à vous en souvenir. C’est bien. Pour vous. News 24, Johnny Depp a qualifié «homme-enfant nécessiteux» et «petit garçon violent» par Amber Heard dans un nouvel e-mail | Actualités Ents & Arts - News 24
  • Lorsque Hélène Mannarino a évoqué sa grand-mère et le compte en banque qu'elle lui avait ouvert plus jeune, Carlito s'est caché dans ses bras pour essuyer quelques larmes. Durant la suite de la chronique, le vidéaste n'a eu de cesse d'essayer de cacher ses yeux, marqués par l'émotion. "Je vais terminer par quelque chose que je n'ai jamais fait dans 'Le portrait inattendu' parce que c'est la fin de saison. Depuis qu'il existe, je n'ai jamais fait ça. Je vais terminer par les mots de quelqu'un de très proche de vous. Parfois c'est bien de citer les gens qui vous aiment", a poursuivi la journaliste. Et de lire des propos de la conjointe de Carlito : "C'est le meilleur papa du monde. Le meilleur amoureux. On se sent fort à ses côtés. Quand il aime, il nous met sur un piédestal. Il fait tout pour nous rendre heureux". Des mots qui ont laissé bouche bée le youtubeur. puremedias.com vous propose de visionner la séquence. ozap.com, Carlito ému aux larmes sur Europe 1 - Puremedias
  • 1 – Éplucher les pommes de terre, les laver et les essuyer Le Tribunal Du Net, Pommes de terre en forme de rose : La recette pour préparer le plus romantique des accompagnements !
  • Ils seront parmi les premiers à essuyer les plâtres d’un été culturel remodelé par les contraints post-corona. Dès ce week-end, l’équipe du festival « Il est temps d’en rire » s’installe sur les bords du lac de Genval pour y programmer des soirées dédiées à l’humour, pour une jauge de 200 personnes maximum, en extérieur. Ce festival ne manque pas d’ambition en tenant la distance tout l’été, avec une affiche différente chaque week-end : le vendredi, avec Motamo, spectacle d’impro qui propose au public de suggérer les thématiques aux comédiens, et le samedi avec The Belgian Comedy Show qui réunit quatre humoristes belges (la distribution change chaque semaine). Le Soir Plus, Cet été, les humoristes mettent le feu au lac! - Le Soir Plus
  • La constipation donne l’occasion aux germes de se multiplier. En effet, pendant la constipation, on observe une grande présence de bactéries dans le rectum. Notamment, pour une bonne santé urinaire, il est important de veiller à s’essuyer de l’avant vers l’arrière. Autrement, les bactéries présentes dans l’anus seront transportées vers le vagin ou l’urètre et pourront ainsi créer une infection urinaire. , 7 conseils pour éviter une infection urinaire
  • Aujourd’hui, Molly est là. À bien des égards, elle est comme Oscar. Elle affiche déjà un sens de l’humour aiguisé, elle adore manger et elle est fascinée par les nombreux écrans présents dans la maison. Elle est aussi très différente de lui. Contrairement à son frère, elle déteste être sale et je ne dois pas oublier de lui essuyer ses fesses dans un sens précis. Avant même qu’on la connaisse vraiment, elle est déjà sa propre personne. Le Huffington Post, Je viens d’avoir une fille mais je ne serai pas le "papa d’une fille" | Le Huffington Post LIFE
  • « Mon partenaire a suggéré de la peinture au tableau pour que nous puissions encore écrire des notes / listes de courses sur le réfrigérateur et essuyer facilement », a déclaré Mme Smith. JAPANFM, 100 $ Bunnings réfrigérateur relooking étourdit – JAPANFM
  • Du point de vue des résultats, cette pédagogie a deux rôles. En ouvrant les recherches au public, Interstellar Lab opère un travail d’évangélisation. En effet, si Interstellar Lab trouve bel et bien des solutions transformantes pour nos sociétés, la startup devra essuyer les coûts et les risques liés à sa position de “First-Mover”. Elle devra transformer l’écosystème dont dépend sa solution. En travaillant à bulle ouverte, Interstellar Lab prépare progressivement son écosystème. Elle l’éduque, ouvre le dialogue avec de potentiels partenaires, suscite de potentielles vocations et peut essuyer les réticences en avance de phase. Ensuite, en faisant le choix d’expériences participatives, la startup joue sur des leviers d’adhésion. Les visiteurs auront l’impression d’avoir collaboré au projet et pourraient devenir, à leur tour, évangélisateurs des découvertes de la startups. Maddyness - Le Magazine sur l’actualité des Startups Françaises, Et si les solutions pensées pour vivre sur Mars nous permettaient de mieux vivre sur Terre ?
  • Et pour l’instant peu de nouveaux films tentent d’essuyer cette phase estivale de transition, même si le « Mulan » de Disney, le « Tenet » de Christopher Nolan, ou côté film français le nouveau François Ozon se lancent dans l’aventure. Comment va évoluer la situation à l’automne ? Tandis que le chef de l’OMS déclarait en conférence virtuelle que les effets de la pandémie se feront sentir pendant des décennies. France Culture, La salle de cinéma n’est pas une Belle au bois dormant
  • Carole, gestionnaire des ressources maintenance à Paris. « Je suis arrivée en 2006 à Brit Air, d’abord à la comptabilité, puis au CCO (Centre de coordination des opérations). En 2014, j’ai rejoint HOP ! à Paris en pensant pouvoir faire évoluer ma carrière, car il y avait déjà des craintes sur le site de Morlaix qui venait d’essuyer un PDV. Je suis aujourd’hui toujours sur Paris, où je gère Orly et toutes les escales du sud (Toulon, Metz) ». Le Telegramme, Ils sont Hop ! : pour tous, un même sentiment de gâchis - Fermeture Hop - Le Télégramme
  • Alors que son jeune parti, La République en marche, vient d’essuyer une déroute aux élections municipales, Emmanuel Macron fait tapis. Il mise tout sur sa personne et sa force d’impulsion pour tenter de faire durer au-delà de trois ans le macronisme, qui a fait irruption en 2017 dans le paysage politique sans parvenir à s’y ancrer. Même si la crise économique le pousse à quelques inflexions sociales, écologiques ou culturelles, la ligne affichée reste la même : sociale-libérale, axée sur le travail et la responsabilité individuelle. Le Monde.fr, Le premier ministre renvoyé à l’art de l’exécution
  • Une fois que vous avez accès aux composants électroniques du téléphone, ne les chauffez pas, n’utilisez pas de sèche-cheveux et de grâce, pas de téléphone dans le micro-ondes ou posé sur le radiateur. La chaleur excessive risque de faire fondre les composants, de disloquer les connectiques et de détruire les pièces les plus sensibles. L’idéal est d’essuyer délicatement les pièces démontées et de les laisser mariner dans un « bain d’absorbeurs d’humidité ». , Humidité, oxydation : Comment sauver son smartphone ?
  • Couper les tranches de pastèque de façon à obtenir de petits triangles (avec la peau). Les essuyer avec du papier absorbant. Femina, Femina | Recette: Sucettes de pastèque au chocolat
  • Ancienne conseillère presse d’Emmanuel Macron durant la campagne présidentielle puis à l’Elysée, Mme Ndiaye a été propulsée dans la lumière du porte-parolat en mars 2019. Cette grande fidèle du président, qu’elle assume protéger à tout prix, a dû essuyer diverses polémiques en raison de maladresses de communication, concentrant de virulentes critiques. Remplacée par Gabriel Attal après 16 mois en poste, elle a refusé des «propositions pour être ministre déléguée» et «retournera à la vie civile», fait savoir son entourage. Courrier picard, Pompili, Bachelot, Dupond-Moretti têtes surprises du nouveau gouvernement Castex
  • Les confinements imposés pour lutter contre la pandémie de Covid-19 ont cloué au sol toutes les compagnies aériennes sans distinction. Elles pourraient subir plus de 84 milliards de dollars de pertes nettes lors de leur exercice 2020, et plus de 15 milliards de pertes encore en 2021, des suites de la pandémie due au coronavirus, selon l'Association internationale du transport aérien (IATA). Cependant, la TAP n'a pas attendu le coronavirus pour essuyer des difficultés financière. Cela fait déjà quelques années que la société flirte dangereusement avec la faillite. En 2015, déjà, la TAP traverse une période difficile et demande à bénéficier d'un prêt d'Etat ou d'une éventuelle nationalisation, ne voyant pas d'issue à ses difficultés financières. A ce moment-là, elle a été privatisée à hauteur de 61% par le consortium emmené par David Neeleman qui n'a pas intégralement appliqué le plan de reprise d´activité qu´il avait initialement proposé,  l'Etat reprend alors le contrôle de la moitié du capital en 2016 pour soutenir la compagnie. En 2019, la TAP a enregistré des pertes de 105,6 millions d'euros – une « amélioration » de 12,4 millions d'euros par rapport aux pertes de 118 millions enregistrées en 2018. , L'Etat devient actionnaire majoritaire de la TAP | lepetitjournal.com
  • Ajoutez ensuite le détergent (soyez généreux) et étalez-le sur toute la plaque. Égoutter l’eau et essuyer les restes avec un chiffon. LeMedia05, Plaque de cuisson : comment la nettoyer ? - LeMedia05
  • Il est également déconseillé de laver les œufs à l'eau car ce faisant la cuticule se décompose, ce qui les rend plus poreux et augmente la probabilité que de la saleté s'y introduise. S’il est sale, il est possible de faire couler un peu d'eau dessus et de l’essuyer avec une brosse sèche mais juste avant la cuisson, prévient M.Sanchez. , Ce qu'il ne faut jamais faire pendant la préparation des œufs - Sputnik France
  • Joël Colin aurait alors tenté de s’interposer une première fois pour défendre sa belle-fille avant d’essuyer lui aussi une série de coups. En revenant à la charge, il aurait été mordu par le quinquagénaire qui lui aurait notamment arraché un bout d’oreille. Incapable de maîtriser Jean-Marc Boudot, Joël Colin, qui souffrirait de divers soucis de santé, se serait emparé d’un couteau de chasse rangé dans un placard de la pièce avant de poignarder le quinquagénaire dans le dos , mettant ainsi un terme à la violente altercation. Il était alors interpellé sans résistance par les policiers du commissariat de Saint-Dié, par la suite dessaisis au profit du Service régional de police judiciaire de Nancy. , Faits-divers - Justice | Meurtre de Marzelay à Saint-Dié : l’auteur présumé en détention
  • Dans son allocution, entrecoupée par des pauses pour essuyer des larmes, cette dernière a eu des mots de remerciements pour plusieurs collaborateurs qui l’ont soutenu dans cette aventure de 19 ans comme l’homme d’affaires Louis Beaudoin qui l’avait appuyé financièrement. L'Hebdo du St-Maurice, De nouveaux propriétaires pour l'Auberge Gouverneur - L'Hebdo du St-Maurice
  • Entre 1 200 et 3 300 milliards de dollars. La fourchette des pertes que s’apprête à essuyer le tourisme mondial (et les secteurs qui lui sont liés) dans les prochains mois est large et astronomique. Si certaines destinations qui rouvrent progressivement leurs portes, comme celles de l'Union européenne (UE), espèrent « rattraper le temps perdu », la « saison touristique [sera] très difficile », prévient par exemple le Premier ministre grec Kyriakos Mitsotakis. , Le tourisme mondial va perdre jusqu’à 3 300 milliards de dollars, le coronavirus rôde toujours - Tour Hebdo
  • Soudain, la patiente avait senti quelque chose de dur et de chaud collé contre son corps. Elle n’avait pas osé pas se retourner tout de suite. Au moment où elle l’avait fait, le médecin s’était immédiatement dirigé vers un lavabo pour s’essuyer, se laver les mains et vraisemblablement le bas-ventre. Il avait ensuite continué à parler crument. Actu17 - L′info Police Sécurité Terrorisme., Val-de-Marne : Accusé d’agression sexuelle par une patiente, un cardiologue est trahi par son ADN
  • De guerre lasse, peut-être, de crainte d’essuyer une douche écossaise, pour éviter l’exacerbation de la crise, ou pour ne pas cautionner une démarche “contraire à ses convictions”, selon ses arguments, Ali Laskri, membre de l’instance présidentielle du FFS, préfère jeter l’éponge en décidant de ne pas participer à ce congrès. http://www.liberte-algerie.com/, Ali Laskri jette l’éponge : Toute l'actualité sur liberte-algerie.com
  • Les députés ont été prévenants avec Agnès Buzyn, mardi 30 juin, lors de son audition devant la commission d’enquête consacrée à la gestion de la crise du Covid-19. À plusieurs reprises, ils ont même fait preuve de sollicitude envers la femme politique qui venait d’essuyer une sévère défaite aux élections municipales à Paris. L’ancienne ministre de la santé est apparue fébrile, souvent perdue dans ses notes, se tournant à de nombreuses reprises vers son ancien directeur de cabinet, Raymond Le Moign, muet mais assis à ses côtés pour l’assister. Mediapart, Covid-19: Agnès Buzyn clame devant les députés qu’elle a «tout vu» et anticipé - Page 1 | Mediapart
  • Il faudra, encore, essuyer quelques refus bancaires et huit mois de négociations pour l’achat des 3,5 ha de terres « alors que mon plan d’entreprise avait été déclaré viable par la chambre d’agriculture. Parfois, tout paraissait insurmontable. Je suis le seul à avoir monté, de A à Z, un projet pareil », précise l’agriculteur. , Economie | Antoine Lacroix, maraîcher bio à "la croisée des jardins verts"
  • S'il concède que le paradoxe français envoie « un message un peu particulier » et qu'il constate « un vrai phénomène de curiosité et même d'incompréhension » de la part de médias ou de clubs étrangers peu étonnés « que les Français ne fassent jamais rien comme les autres », Pierre Wantiez, le directeur général du Havre se dit néanmoins prêt « à essuyer les plâtres ». « Il ne faut pas non plus dramatiser ce qu'est l'organisation d'un match dans le contexte actuel, poursuit le dirigeant havrais en rappelant que la situation de mi-juillet n'est pas celle de mi-avril. On a des contraintes, mais on va y faire face. » leparisien.fr, Pourquoi Le Havre-PSG sera un événement (presque) historique - Le Parisien
  • Le constructeur automobile allemand Daimler (maison mère de Mercedes Benz) avait indiqué fin avril s'attendre à essuyer une perte d'exploitation au deuxième trimestre en raison de l'impact de la pandémie de coronavirus. Hormis la perte du deuxième trimestre de l'année passée, due à des provisions relatives au scandale des moteurs diesels truqués, la dernière perte trimestrielle du fabriquant des Mercedes-Benz remonte à 2009, en pleine crise financière. Capital.fr, Mercedes veut vendre l'usine Smart de Lorraine - Capital.fr
  • Si le 92i est évidemment loin d’essuyer sa première affaire du genre, le départ de Benash semble clore la page de la décennie 2010, avec les départs respectifs de Damso, Shay et Benash. Seul Siboy est encore conservé au sein d’un label qui s’est grandement renouvelé ces derniers mois, grâce à l’ouverture du 7 Corp, qui gravite autour des musiques urbaines, et de nouvelles valeurs sûres, à l’image de Green Montana, Bramsito ou encore SDM. Interlude, «Mieux vaut tard que jamais» : Benash quitte le 92i et demande son argent
  • Kardex (-10,6%) se prépare de son côté à essuyer les conséquences de la pandémie de coronavirus au premier semestre, avertissant que ses ventes et sa rentabilité en pâtiraient. La deuxième moitié d'année sera également concernée. , Bourse Zurich: les indices ouvrent en baisse dans la foulée de Wall Street
  • Nouveaux vents contraires pour Boeing. Alors que l'avionneur américain vient d'essuyer un échec commercial majeur, il n'aurait pas soumis à l'administration américaine de l'aviation civile (FAA) des documents détaillant les changements apportés au système anti-décrochage MCAS du 737 MAX, indique Reuters sur la base d’un rapport gouvernemental que le média a pu consulter. Le système MCAS avait été mis en cause après deux catastrophes aériennes. Capital.fr, 737 MAX : Boeing n’aurait pas donné certains documents à l'administration américaine - Capital.fr
  • «Le véritable problème que nous avons ici à Ngaoundal c’est le problème de l’eau. Ici l’eau c’est le diamant. Les gens se sont battus pour creuser les puits un peu partout dans les quartiers, mais quelques mois après, ces puits tarissent surtout en saison sèche. Nous entant que restauratrice, cela impact sur notre rendement. Nous faisons des réserves dans des fûts mais à la fin c’est insuffisant parce qu’il faut non seulement préparer, mais aussi faire la vaisselle, essuyer le sol et prévoir une quantité d’eau pour que les clients se lavent les mains», témoigne madame Germaine Njikam, restauratrice à Ngaoundal. Actu Cameroun, Cameroun : les pénuries d'eau et les délestages plombent le développement de Ngaoundal
  • Transformer un pays en prison à ciel ouvert sans soulever d’émeute constitue à coup sûr un tour de force. Réussir cette prouesse alors qu’on vient d’essuyer un puissant mouvement social relève de l’exploit. De nombreux dirigeants y sont pourtant parvenus à l’occasion de la pandémie de Covid-19. Dans certains pays, le pouvoir opta pour la force ; en France, il s’effaça derrière une poignée d’experts en blouse blanche, alors qu’il avait ignoré les revendications des soignants à l’automne 2019. Depuis quelques mois, pas une déclaration politique qui ne s’accompagne d’un « suivant l’avis des scientifiques » ou d’un « sur décision collégiale des médecins ». Les savants ont « pris le pouvoir », s’alarme Éric Zemmour. Mais ne se sont-ils pas plutôt évertués à le servir ? Le Monde diplomatique, Plombiers en blouse blanche, par Renaud Lambert (Le Monde diplomatique, juillet 2020)
  • Le Torino, lui, vient d'essuyer deux défaites, et sa défense, la 17e seulement de Serie A, n'offre pas toutes les garanties. Les Echos, Italie: la Juve peut profiter du derby turinois pour distancer la Lazio | Les Echos
  • C’est ainsi qu’on se retrouve dans une situation où ceux qui ont la capacité d’emprunter, avec deux CDI, de beaux revenus et 15 % d’apport minimum, le font actuellement dans d’excellentes conditions, à des taux à nouveaux proches de plus bas historiques, quand les autres, ménages plus modestes, situations professionnelles atypiques – « hors cdi » - petits épargnants aussi bien qu’investisseurs, se voient essuyer plusieurs refus pour des projets qui auraient été financés sans mal il y a un an… Quand ils ne sont pas tout bonnement exclus du crédit en raison du niveau très bas des taux d’usure, taux maximum au-delà duquel une banque n’a pas le droit de prêter, rapidement atteint pour ce genre de profils ! C’est ainsi qu’au premier semestre, la part des dossiers refusés chez Vousfinancer atteint 9,8 % contre 6,6 % à fin mai sur les 5 premiers mois de l’année et 5,4 % sur les 5 premiers mois de l’année 2019. L'Argent & Vous, La reprise du marché de l’immobilier se confirme, mais jusqu’à quand ?, Actualité/Avis d'Expert Immobilier
  • L’objectif est donc pour son entourage de montrer qu’il n’y a pas eu de désaveu d’Emmanuel Macron à l’encontre de Sibeth Ndiaye. Mais, cette grande fidèle du président, qu’elle assume protéger à tout prix, a dû essuyer diverses polémiques en raison de maladresses de communication, concentrant de virulentes critiques. Après 16 mois en poste, Sibeth Ndiaye est remplacée par Gabriel Attal. , Gouvernement Castex: Le départ de Sibeth Ndiaye motivé par « un choix familial et personnel »
  • Même si on les entendait à peine, on pouvait toutefois voir les éclats de rires sur les visages à travers les vitres. On a même observé certains conducteurs essuyer des larmes. Effectivement, ça faisait beaucoup de bien d’enfin renouer avec l’humour live.   Le Journal de Montréal, [EN IMAGES] Tournée TD Musiparc: le klaxon, le nouveau rire | JDM
  • La boxe professionnelle du Québec pourrait essuyer un revers percutant devant la Santé publique dans les prochains jours. Celle-ci envisage d’interdire les sports de combat professionnels jusqu’à l’obtention d’un vaccin ou d’un traitement contre la COVID-19. TVA Sports, La boxe mise K.-O. par la Santé publique - TVA Sports
  • Le spécialiste des solutions de stockage Kardex s'attend à essuyer une baisse de ses revenus et de sa rentabilité sur les six premiers mois de l'année en raison de la pandémie de coronavirus. Les effets négatifs se poursuivront au 2e semestre, a indiqué le groupe mercredi dans un communiqué. , Kardex s'attend à un repli des ventes et de sa rentabilité | Agefi.com
  • Et de deux ! En charge de la gestion du parking public payant pour le compte de la Ville de Charleroi, la Régie communale autonome de Charleroi (RCA) vient d’essuyer les plâtres d’une nouvelle défaite judiciaire : son règlement régissant l’usage et les droits des emplacements en voirie pour les usagers handicapés se voit contesté pour la deuxième fois par la justice de paix du premier canton. , Le parking à Charleroi "déraisonnable" à l’égard des PMR: nouvelle condamnation en justice - DH Les Sports+
  • Aujourd’hui et demain, les estivants doivent essuyer des vents contraires. Des vents forts avec des pointes de 60km/h dans les régions côtières. La mer sera très agitée dans les côtes Est où les baignades sont absolument déconseillées. Et pour compléter le décor, les températures sont en baisse. Cela devrait se poursuivre jusqu’au début de la semaine prochaine. Mehrez Ghannouchi, ingénieur prévisionniste à l’institut national de ma météorologie au micro de Zied Mahjoub. RTCI - Radio Tunis Chaîne Internationale, Mehrez Ghannouchi: "Aujourd’hui et demain, les estivants doivent essuyer des vents contraires" - RTCI - Radio Tunis Chaîne Internationale
  • Selon ces nouvelles prévisions, toutes les régions du monde seront touchées, à l’exception de certaines zones océaniques australes. La région nord de l’Atlantique Nord, notamment, pourrait essuyer des vents d’ouest plus forts. Des phénomènes météo qui devraient encore favoriser la formation de tempêtes en Europe occidentale. Sciencepost, L'OMM prévient, les 4 prochaines années seront encore plus chaudes
  • Le bac 2020 ? Ah, c’était l’année du confinement, ils l’avaient donné ! Les bacheliers savent bien quels quolibets ils risquent d’essuyer – eux qui n’y sont pour rien. Comme leurs prédécesseurs, les tout frais titulaires du diplôme sont soulagés après une grosse période de stress due à des conditions… SudOuest.fr, Baccalauréat : Une pluie de mentions dans le Béarn
  • Il se peut qu'un enfant unique soit gâté, non pas tant en cadeaux qu'à cause du temps consacré à ses problèmes, mais croyez-moi, il y a des moments où il souhaiterait avoir un frère ou une soeur pour essuyer les chocs avec lui. De Peter Ustinov / Cher moi
  • Quand je regarde mon écriture, il me semble qu'une légion de fourmis est sortie de l'encrier et a traversé la feuille sans s'essuyer les pieds. De Sydney Smith
  • L'avantage du drapeau rouge, c'est que les assassins peuvent y essuyer leurs mains sanglantes sans le souiller. De Jean Cau / Réflexions dures sur une époque molle
  • Très souvent, c’est quand nous croyons essuyer un échec que nous remportons notre plus grande victoire. De Françoise Gourdon / Tant qu’il y aura la peur
  • Un fils qui fait verser des larmes à sa mère peut seul les essuyer. De Proverbe chinois
  • Quand tu veux te laver, prépare d’abord la serviette pour t’essuyer. De Jérôme Cardan / Ma vie
  • Mieux vaut essuyer une larme de pauvre que d'obtenir cent sourires de ministre ! De Proverbe chinois

Traductions du mot « essuyer »

Langue Traduction
Corse sguassà
Basque garbitu
Japonais ワイプ
Russe протирать
Portugais limpar
Arabe مسح
Chinois 擦拭
Allemand wischen
Italien pulire
Espagnol limpiar
Anglais wipe
Source : Google Translate API

Synonymes de « essuyer »

Source : synonymes de essuyer sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « essuyer »


Mots similaires