La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « matériel »

Matériel

[materiœl]
Ecouter

Définitions de « matériel »

Matériel - Adjectif

  • Relatif à ce qui est constitué de matière, en opposition à immatériel.

    La vérité de l'information réside dans le concret, dans le matériel, loin de la spéculation immatérielle et des abstractions.
    (Citation fictive)
  • Concernant les aspects physiques ou économiques plutôt que moraux ou spirituels.

    Dans un monde de plus en plus axé sur l'aspect matériel, l'importance du spirituel s'estompe dangereusement.
    (Citation fictive)
  • (Philosophie) Désigne ce qui est contraire au formel dans la pensée scolastique ancienne.

    Être attentif aux affaires matérielles ne signifie pas forcément négliger les aspects formels de la pensée, comme l'illustre bien cette ancienne maxime scolastique : ‘Nul ne peut embrasser le monde matériel sans d'abord faire l'expérience du formel’.
    (Citation fictive)

Matériel - Nom commun

  • Totalité des objets et équipements utilisés dans un service public ou une activité spécifique, par opposition aux individus y travaillant. Inclut également les matériaux et outils nécessaires à un processus de fabrication ou de création.

    Je reçus de France un important matériel, un nouveau cinématographe, cadeau de mon ami Pierre Albaran, et un phonographe envoyé par Jean Borotra, le champion de tennis.
    — Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti
  • (Informatique) Ensemble des composants physiques utilisés pour le traitement des informations, en contraste avec les programmes informatiques.

    Dans le paradigme de l'informatique, le matériel représente la charpente physique tangible, alors que les logiciels constituent l'esprit invisible qui l'opère.
    (Citation fictive)

Matériel - Définition de France Terme

  • Ensemble des éléments physiques employés pour le traitement de données.

Expressions liées

  • Acquisition, entretien du matériel
  • Apporter son matériel
  • Besoins, soucis matériels
  • Bureau du matériel
  • Cause matérielle (ce dont une chose est faite.)
  • Contrainte, obstacle matériel
  • Dommages matériels
  • Dotation, investissement en matériel
  • Délai matériel
    Je veux aussi avoir le délai matériel pour que mon œuvre décante avant que je la relise.
    — Paul Claudel, Correspondance avec Gide
  • Erreur matérielle (erreur non intentionnelle que l'on commet en réalisant quelque chose.)
  • Faire sa matérielle (Gagner sa journée au jeu)
  • Fait matériel (fait considéré du point de vue des circonstances qui le constituent, indépendamment des motifs ou intentions.)
  • Faux matériel
  • Forme matérielle
  • Gêne matérielle
  • Homme, œil matériel
  • Il y a plusieurs sortes de matériels-parents
  • La matérielle
  • Manquer de matériel
  • Matériel de bureau, de couchage
  • Matériel de pointe
  • Matériel destiné au grand public
  • Matériel du sol (Masse de roche désagrégée à partir de laquelle il s'est formé)
  • Matériel génétique (Ensemble des structures moléculaires d'un être vivant, qui sont le support de l'information génétique)
  • Matériel humain (ensemble des personnes employées dans une entreprise ou dans le cadre d'une activité.)
    Ils ne lésinent pas sur le matériel humain, nos généraux
    — Beauvoir, Mandarins
  • Matériel lourd, usagé
  • Matériel motorisé
  • Matériel navigant (ensemble de tous les appareils d'une compagnie maritime et, par analogie, aérienne.)
    La Communauté de Navigation française rhénane groupe les entreprises françaises de transport sur le Rhin et assume la gestion du matériel navigant, des installations à terre et des appareils de manutention
  • Matériel photo-cinéma
  • Matériel roulant (ensemble de tous les véhicules circulant sur rails spécifiquement dans les chemins de fer)
    Conçu pour circuler sur voie ferrée, généralement par groupes constituant des trains, le matériel roulant peut être classé en deux catégories fondamentales: le matériel moteur et le matériel remorqué
    auteur
  • Matériel électoral (ensemble d'électeurs.)
    Espérer que De Gaulle, avec les jours qui lui restent à vivre et le matériel électoral qui va se jeter dans ses bras, pourra inventer ce Parti démocrate
  • Matériel-parent (Partie supérieure d'une formation géologique, là où elle est partiellement désagrégée, altérée physiquement, mais non chimiquement ni biologiquement ou très peu)
  • Matériels exportés, perfectionnés
  • Partie matérielle de quelque chose
  • Point matériel (point considéré comme possédant une masse.)
  • Preuve matérielle
    L'écrivain façonne ses pensées comme l'imprimeur plie sa feuille : avec précision et art. L'in-dix-huit est la preuve matérielle de cette méticulosité.
    — Lucien Dubois, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Renouveler le matériel
  • Richesses matérielles
    Dans son récit, l'auteur déplore comment les richesses matérielles ont tendance à 'gaster' l'innocence et la simplicité de la vie.
    (Citation fictive)
  • Rite, support matériel
  • Réalisation matérielle
  • Temps matériel (temps nécessaire à la réalisation de quelque chose, indépendamment des circonstances de tout ordre qui peuvent favoriser, retarder ou empêcher cette réalisation.)
    À Dieu ne plaise que nous ayons l'absurdité de prétendre que la durée fictive de l'action doive correspondre exactement avec le temps matériel employé pour la représentation
    — Stendhal, Racine et Shakspeare
  • Épuisement, plaisir matériel

Étymologie de « matériel »

Du provençal et espagnol material, italien materiale, du latin materialis, de materia, matière.

Usage du mot « matériel »

Évolution historique de l’usage du mot « matériel » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « matériel » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « matériel »

Antonymes de « matériel »

Citations contenant le mot « matériel »

  • Le monde matériel est un emblème, un hiéroglyphe du monde spirituel.
    Pierre-Simon Ballanche — Vision d'Hébal
  • La production des idées, des représentations et de la conscience, est d'abord directement et intimement mêlée à l'activité matérielle et au commerce matériel des hommes : elle est le langage de la vie réelle.
    Karl Marx — L'idéologie allemande
  • Le progrès matériel favorise toutes les autres formes de progrès.
    Eugène Cloutier — Croisière
  • Il ne peut y avoir de progrès véritable qu'intérieur. Le progrès matériel est un néant.
    Julien Green — L'oeil de l'ouragan
  • Tout bonheur matériel repose sur des chiffres.
    Honoré de Balzac — La maison Nucingen
  • Les idées ne sont rien d’autre que les choses matérielles transposées et traduites dans la tête des hommes.
    Karl Marx
  • La fin matérielle de toute activité humaine est la consommation.
    William Beveridge — Du travail pour tous dans une société libre (préface)
  • Ce qui est matériel est éphémère, ce qui est non matériel est éternel.
    Les Upanishads — Mahâ-nârâyana Upanishad

Traductions du mot « matériel »

Langue Traduction
Anglais equipment
Espagnol equipo
Italien attrezzatura
Allemand ausrüstung
Chinois 设备
Arabe معدات
Portugais equipamento
Russe оборудование
Japonais 装置
Basque ekipamendu
Corse equipamentu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.