La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sensible »

Sensible

[sɑ̃sibl]
Ecouter

Définitions de « sensible »

Sensible - Adjectif

  • Facilement ému ou touché, notamment sur le plan affectif ou moral.

    « Un autre moment », s’émeut le président… Je me demande s’il n’est pas trop sensible pour diriger le pays.
    — Samuel Gontier, TF1 ouvre une cellule de soutien psychologique à Emmanuel Macron
  • Qui produit une impression marquée sur les sens ou l'esprit.

    Des hommes tels que Galilée ou Carnot, qui possédaient à un degré extraordinaire cette Intelligence des Analogies, ont ainsi créé l’Énergétique par généralisations progressives, prudentes et hardies tout ensemble, de relations expérimentales et de réalités sensibles.
    — Jean Perrin, Les Atomes
  • Capable de percevoir les stimulations physiques.

    Sa peau, sensible au moindre frôlement, frissonnait sous la brise légère de l'été.
    (Citation fictive)
  • Facilement perceptible ou remarquable.

    L’anarchisme s’est surtout manifesté par des grèves dures, conduites dans les secteurs les plus sensibles de l’économie d’exportation : bananeraies de Colombie, compagnies pétrolières du Mexique, […].
    — Pierre Vayssière, Les révolutions d'Amérique latine
  • (Métrologie) Aptitude à enregistrer des variations minimes.

    Nous avons déjà vu que les procédés de détection des isotopes sont suffisamment sensibles pour permettre des dilutions très considérables de l'élément marqué.
    — Exposés annuels de biochimie médicale, éditions Masson & Cie
  • (Renseignement) Dont la divulgation peut porter préjudice aux entités concernées.

    Face à l'éclatement de l'affaire, le journal a décidé de ne pas publier les documents sensibles pour ne pas compromettre la sécurité des personnes impliquées.
    (Citation fictive)

Sensible - Nom commun

  • (Musique) Septième degré de la gamme, situé un demi-ton diatonique en dessous de la tonique.

    Dans la symphonie de Beethoven, le sol dièse, sensible de la tonalité la majeure, crée une tension résolue par le retour à la tonique.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Apparences, phénomènes sensibles
  • Baisse sensible de la température, des prix
  • Balance, thermomètre sensible
  • Corde sensible
  • Distinction, preuve sensible
  • Données sensibles
  • Douleur sensible
    Mais hélas ! ma très aimable bonne, vous dites bien vrai : pouvons-nous craindre un plus grand et un plus cruel rabat-joie que la douleur sensible de songer à se séparer presque aussitôt qu’on a commencé à sentir la joie de se revoir ?
    — Madame de Sévigné, Lettre à Madame de Grignan
  • Excitation sensible
  • Harmonie sensible à l'intelligence
  • Idée sensible (idée procédant immédiatement des sens)
  • Micro sensible
  • Monde sensible
    Intensité, durée, détermination volontaire, voilà les trois idées qu'il s'agissait d'épurer, en les débarrassant de tout ce qu'elles doivent à l'intrusion du monde sensible
    — Bergson, Essai sur les données immédiates de la conscience
  • Objets sensibles
    Alors, quand il a contemplé dans ce monde-là, belles d’une beauté incomparable, les formes exemplaires et idéales des objets sensibles qu’il avait vus ici-bas, ivre d’une ivresse abstème, il est saisi de transports divins comme les gens qui sont pris de fureur corybantique.
    — André-Jean Festugière, La Révélation d’Hermès Trismégiste
  • Odorat, ouïe sensible
  • Progrès sensibles
  • Préparation sensible au froid
  • Refroidissement sensible
  • Reins sensibles
  • Rendre quelque chose sensible
  • Réactif sensible
  • Réalité sensible
  • Sensible au toucher, à la vue
  • Sensible commun (qualité qui peut être perçue par plusieurs sens)
  • Sensible différence de poids
  • Sensible propre (qualité qui ne peut être perçue que par un seul sens)
  • Sensible à l'éloquence de quelqu'un
  • Sensible à la beauté, au charme
  • Sensible à la misère, aux malheurs de quelqu'un
  • Âme sensible
  • Évidence sensible
  • Être sensible au bruit
  • Êtres sensibles

Étymologie de « sensible »

Du latin sensibilis (« qui peut être ressenti »), puis en bas latin « doué de sensibilité ». Aussi présent en espagnol, portugais et italien sous les formes respectives sensible, sensivel et sensibile. En anglais, sensible signifie intelligent, un sens hérité de l'ancien français.

Usage du mot « sensible »

Évolution historique de l’usage du mot « sensible » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « sensible » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « sensible »

Antonymes de « sensible »

Citations contenant le mot « sensible »

  • Tout homme est sensible quand il est spectateur. Tout homme est insensible quand il agit.
    Alain — Vigiles de l’esprit
  • Mon père avait, dans sa bibliothèque, le Littré, qui a une si grande importance pour moi, où j’ai trouvé un autre monde, celui des vocables, des mots, mots français bien sûr, un monde aussi réel pour moi, aussi faisant partie du monde extérieur, du monde sensible, aussi physique pour moi que la nature, […].
    Francis Ponge — Entretiens de Francis Ponge avec Philippe Sollers
  • L'ennemi, lui aussi, fait vibrer notre corde sensible. Pour qu'elle casse.
    Stanislaw Jerzy Lec — Nouvelles pensées échevelées
  • La femme, indulgente et sensible, est toujours disposée à pardonner en faveur de la bonne intention.
    Antoine Gérin-Lajoie — Jean Rivard
  • Nous avons tous un épiderme sensible aux tziganes et aux marches militaires.
    Jean Cocteau — Le Rappel à l'ordre
  • L'homme de ce temps a le coeur dur et la tripe sensible.
    Georges Bernanos — Les Grands cimetières sous la lune
  • Nul ne sait si l'homme préhistorique était sensible aux senteurs des fleurs.
    Alain Gullino   — Odeurs et saveurs
  • L'avenir est la parcelle la plus sensible de l'instant.
    Paul Valéry — Mélange

Traductions du mot « sensible »

Langue Traduction
Anglais sensitive
Espagnol sensible
Italien sensibile
Allemand empfindlich
Chinois 敏感
Arabe حساس
Portugais sensível
Russe чувствительный
Japonais 敏感な
Basque sentikor
Corse sensitivu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.