Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « terrestre »
Terrestre
Sommaire
- Définitions de « terrestre »
- Étymologie de « terrestre »
- Phonétique de « terrestre »
- Citations contenant le mot « terrestre »
- Images d'illustration du mot « terrestre »
- Traductions du mot « terrestre »
- Synonymes de « terrestre »
- Antonymes de « terrestre »
- Combien de points fait le mot terrestre au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin et féminin | terrestre | terrestres |
Définitions de « terrestre »
Trésor de la Langue Française informatisé
TERRESTRE, adj.
Wiktionnaire
Adjectif - français
terrestre \tɛ.ʁɛstʁ\ masculin et féminin identiques
- Relatif à la planète Terre.
- Le temps utile aux mesures est relatif aux objets : ainsi l'année et le jour jupitériens ne sont pas l'année et le jour terrestres. Les rotations sur soi ou autour du soleil ne sont pas les mêmes, les objets célestes n'ont pas la même vitesse, etc... — (Bernard Bachelet, Sur quelques figures du temps, Librairie J. Vrin, 1996, page 260)
- La lune apparaît gibbeuse, pour un observateur terrestre, entre le premier quartier et la pleine lune et entre la pleine lune et le dernier quartier. — (Émile Biémont, Rythmes du temps: Astronomie et calendriers, De Boeck Supérieur, 1999, page 29)
- Le globe terrestre.
- L’écorce terrestre.
- La vie terrestre (par opposition à la vie extraterrestre).
- Relatif à la terre ferme, par opposition à marin, aquatique, aérien, céleste, etc.
- Ce qu’il y a, avec les pirates terrestres, c’est que même s’ils n’attirent pas autant l’attention des médias que la variété maritime, ils sont bien plus… brutaux. — (Daniel Nayeri, Coco et Cloclo, dans Brigade des crimes imaginaires et autres histoires fantastiques et déglinguées, traduit de l’anglais par Valérie Le Plouhinec, Hélium, 2008, page 318)
- Enfin, pour le repérage des noms de lieu et des réseaux de communication terrestres, les deux atlas routiers, Southeast Asia et Indonesia, publiés chez Nelles Verlag, demeurent irremplaçables. — (Rodolphe de Koninck, L'Asie du Sud-Est, éd. Armand Colin (collection U), 2012, introduction)
-
(Religion) Qui intéresse ce monde, qui est temporel, par opposition à spirituel.
- C’est un homme qui n’agit que par des vues terrestres et charnelles.
- Un homme qui n’a que des pensées terrestres.
- Paradis terrestre, lieu où Dieu plaça Adam et Ève lorsqu’il les eut créés.
- C’est un vrai paradis terrestre, c’est le paradis sur terre.
Littré (1872-1877)
-
1Qui appartient à la terre, qui en vient, qui tient de la nature de la terre. Le globe terrestre. Des exhalaisons terrestres.
François, cet ange terrestre, après tant d'actions héroïques et un si long exercice d'une vertu consommée…
, Bossuet, Panég. St Franç. d'Ass. 2.Ne jamais préférer, dans aucune occasion, un être aussi terrestre, aussi fragile que le corps, à une substance dont l'origine est céleste, et la durée éternelle
, Barthélemy, Anach. ch. 79.Là, je m'enivrerais à la source où j'aspire ; Là, je retrouverais et l'espoir et l'amour, Et ce bien idéal que toute âme désire, Et qui n'a pas de nom au terrestre séjour
, Lamartine, Médit. I, 1.Paradis terrestre, voy. PARADIS.
-
2Il se dit par opposition à spirituel.
Je veux la même chose [l'assurer de mes sentiments] pour M. de Grignan, et pour sa fille, fille céleste, et même pour la terrestre [Mlle d'Alerac]
, Sévigné, 11 sept. 1680.Tout ce qu'il [Jésus-Christ] avait encore de mortel et de terrestre, a été attaché à la croix ; mort une fois, il ne mourra plus désormais
, Massillon, Carême, Pâques.Le plaisir de l'hymen est terrestre et grossier
, Regnard, le Distr. IV, 3.Comment voulez-vous que nous [Juifs] pussions, nous les plus terrestres des hommes, inventer un système tout spirituel ?
Voltaire, Dict. phil. Enfer.Il y a toujours je ne sais quoi de terrestre qui se mêle à nos sentiments les plus délicats et à nos actions les plus généreuses
, Bonnet, Paling. XXII, 5. - 3Ancien terme de chimie. Grossier, épais. On a tiré de cette liqueur ce qu'il y avait de plus terrestre.
- 4Qui croît ou vit sur la terre, par opposition à aquatique. Agaric terrestre.
HISTORIQUE
XIIe s. Pur la terrestre iglise furent andui [tous les deux] ocis ; Le celestiel regne unt par lur mort conquis
, Th. le mart. 158.
XVIe s. À mon terrestre ciel j'ose faire la guerre, Comme un nouveau geant que l'orgueil va touchant
, Desportes, Amours d'Hippolyte, LXIX. Le duc d'Albe avec une armée terrestre…
, D'Aubigné, Hist. I, 232. Cartilage est une partie similaire de notre corps, après l'os la plus terrestre, froide, seiche…
, Paré, II, 1. Ce n'est pas merveille si nos moyens naturels et terrestres ne peuvent concevoir cette cognoissance supernaturelle et celeste [de la religion]
, Montaigne, II, 226.
Étymologie de « terrestre »
Provenç. espagn. et ital. terrestre ; du lat. terrestris ; de terra, terre. L'ancienne langue disait bien plus terrien que terrestre.
- (Siècle à préciser) Du latin terrestris (« de terre »).
Phonétique du mot « terrestre »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
terrestre | tɛrɛstr |
Citations contenant le mot « terrestre »
-
Le paradis terrestre est où je suis. De Voltaire / Satires ,
-
Le paradis terrestre est partout quand nous le voulons. De Francis Bossus / Dieu Préfère la mort ,
-
Ce n’est pas à cause de l’attraction terrestre que des gens tombent... amoureux ! De Albert Einstein ,
-
La culture est terrestre quand la civilisation est transcendante. De Jacques Le Goff / Janvier 2014 ,
-
Parfois prend le miroir Entre ciel et chambre Dans ses mains le minime Soleil terrestre. De Yves Bonnefoy / Les Planches courbes ,
-
Je suis Dark Vador. Un extra-terrestre venu de la planète Vulcain. De Robert Zemeckis / Retour vers le Futur, Marty McFly ,
-
Et le pouvoir terrestre est plus semblable à celui de Dieu quand la clémence adoucit la justice. De William Shakespeare / Le marchand de Venise ,
-
Le tremblement de terre est un mouvement de l'écorce terrestre, qui commence par une oscillation et finit par une tombola. De Aurélien Scholl ,
-
Mon amour s'est transformé en flamme, et cette flamme consume peu à peu ce qui est terrestre en moi. De Novalis ,
-
Qu'on l'imagine céleste ou terrestre, l'immortalité, quand on tient à la vie, ne console pas de la mort. De Simone de Beauvoir ,
-
Les jambes des femmes sont des compas qui arpentent le globe terrestre en tout sens, lui donnant son équilibre et son harmonie. De François Truffaut / L'Homme qui aimait les femmes ,
-
Le purgatoire est une purification, une sorte d’allégement progressif de ce qu'il y a de trop dans notre bagage terrestre pour trouver Dieu. De Yves Congar / Les voies du dieu vivant ,
-
La femme tout entière est modelée et préparée de loin pour cet auguste office de la maternité, qui est le but suprême de sa vie terrestre. De Docteur J.B. Fonssagrives / L'Education physique des jeunes filles ,
-
L'art est à l'image de la création. C'est un symbole, tout comme le monde terrestre est un symbole du cosmos. De Paul Klee / Théorie de l’art moderne ,
-
Si le péché originel n'avait pas eu lieu, nous serions certes restés dans le paradis terrestre mais avec la conscience d'un petit animal. De Philip Pullman ,
-
Quant à l’exercice militaire terrestre, il aura lieu à Bakou et Nakhitchevan entre les 1er et 5 août. , L’exercice militaire terrestre et aérien turco-azerbaïdjanais d’envergure a débuté | TRT Français
-
Le contexte forestier a son rôle a jouer pour l’expérience scientifique : les chiens ont parcouru des forêts qu’ils ne connaissaient pas, donc sans repères. L’épais feuillage freine les odeurs potentielles que peut émettre le propriétaire au loin ; le propriétaire n’était pas visuellement repérable ; la canopée bloquait en grande partie le Soleil. En bref : compte tenu de l’ajustement systématique sur l’axe nord-sud et de l’absence de repères visuels, olfactifs ou célestes fiables, seule la magnétoréception apparaît plausible pour expliquer scientifiquement les observations. Ce n’est pas la seule trouvaille surprenante des biologistes. Les chiens qui ont opté pour la stratégie d’exploration orientée sur la base du champ magnétique terrestre ont procédé au trajet le plus rapide et efficace. Numerama, Comment les chiens s'orientent grâce au champ magnétique terrestre
-
La protection de l'environnement étant le premier objectif d'une réserve naturelle, toute activité économique est proscrite. La chasse, voire l'ouverture au public, peuvent aussi être interdites. Chaque site décide de l'ampleur des réglementations. Un périmètre de protection terrestre, marin et/ou aérien peut être défini autour de la réserve. Les Echos, Quatre questions sur les réserves et parcs naturels régionaux en France | Les Echos
-
Sorti en 1982, « E.T. l’extra-terrestre » est l’un des plus gros succès de Steven Spielberg (à partir de 6 ans). , Lot. Une soirée "Gremlins - E.T. l'extra-terrestre" ce soir au cinéma Le Grand Palais de Cahors | Actu Lot
-
Astronomie Après avoir traversé apparemment sans dommage l’atmosphère terrestre, les deux astronautes a bord de la capsule SpaceX ont amerri dimanche dans le golfe du Mexique. Quatre grands parachutes ont ralenti la descente. , Espace: la capsule habitée de SpaceX est revenue sur...
-
À noter également que le chemin suivi par les chiens à l’aller suivait l’axe géomagnétique nord-sud de la Terre. Selon les chercheurs, cela avait aidé les chiens à s’orienter pour le voyage de retour. Il a en effet été constaté que les chiens avaient suivi cet axe sur environ 20 mètres de distance avant de prendre le chemin choisi pour le retour. Les chercheurs suggèrent que la course orientée sur l’axe géomagnétique nord-sud est la preuve que les chiens utilisent le champ magnétique terrestre pour s’orienter dans un environnement inconnu. Daily Geek Show, Les chiens pourraient utiliser le champ magnétique terrestre afin de s'orienter
-
Cette publication scientifique est le résultat d'un travail de recherche mené depuis plus de 8 ans sur les éclogites cratoniques et l’Hydrogène dans le manteau terrestre, dans le cadre des thématiques de "l’évolution de la lithosphère" et des "interactions Fluides-Roches" du LMV. Il s’appuie sur des collaborations internationales fortes avec les chercheurs du laboratoire de minéralogie de Novossibirsk en Russie et de Rhodes University et Cape Town University en Afrique du Sud. C'est la thèse UJM-UdL de Ioana Bogdana Radu qui a propulsé l’accélération de ces travaux. , Le mystère de l’origine de l’eau - Université Jean Monnet
-
Le paradis terrestre est où je suis. De Voltaire / Satires ,
-
Le paradis terrestre est partout quand nous le voulons. De Francis Bossus / Dieu Préfère la mort ,
-
Ce n’est pas à cause de l’attraction terrestre que des gens tombent... amoureux ! De Albert Einstein ,
-
La culture est terrestre quand la civilisation est transcendante. De Jacques Le Goff / Janvier 2014 ,
-
Parfois prend le miroir Entre ciel et chambre Dans ses mains le minime Soleil terrestre. De Yves Bonnefoy / Les Planches courbes ,
Images d'illustration du mot « terrestre »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Ivars Utināns via Unsplash
-
Photo de Jerry Wang via Unsplash
-
Photo de Matt Nelson via Unsplash
-
Photo de Leo Wieling via Unsplash
-
Photo de Scott Webb via Unsplash
-
Photo de Mathias Reding via Unsplash
Traductions du mot « terrestre »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | land |
Espagnol | terrenal |
Italien | terrestre |
Allemand | irdisch |
Chinois | 尘世的 |
Arabe | أرضي |
Portugais | terrestre |
Russe | земной |
Japonais | 地上の |
Basque | lurreko |
Corse | terrenali |
Synonymes de « terrestre »
Source : synonymes de terrestre sur lebonsynonyme.frAntonymes de « terrestre »
Combien de points fait le mot terrestre au Scrabble ?
Nombre de points du mot terrestre au scrabble : 9 points