La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « immatériel »

Immatériel

[imateriœl]
Ecouter

Définitions de « immatériel »

Immatériel - Adjectif

  • Qui ne contient aucune substance matérielle.

    « On pense qu’Internet est immatériel, mais c’est faux », alerte Bela Loto-Hiffler, auteure du guide les Eco-Gestes informatiques au quotidien, édité par l’Ademe.
    — Fabien Trécourt, Cliquer
  • Qui paraît dépourvu de matière ou dont l'existence ne peut être saisie par les sens.

    Les nuages cessaient de ressembler à des cimes neigeuses ; ils devenaient immatériels et révélaient dans leur contexture un tourbillonnement immense et silencieux.
    — H. G. Wells, La Guerre dans les airs

Expressions liées

  • Beauté, onde immatérielle
  • Monde, produit immatériel

Étymologie de « immatériel »

Du latin immaterialis, formé de in, préfixe privatif, et materia (matière).

Usage du mot « immatériel »

Évolution historique de l’usage du mot « immatériel » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « immatériel » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « immatériel »

Antonymes de « immatériel »

Citations contenant le mot « immatériel »

  • L'esprit préexiste à la matière. L'esprit habite chaque atome, chaque particule. L'esprit est la partition de l'univers. La force immatérielle qui forge la réalité concrète.
    Jean-Christophe Grangé — Le Concile de pierre
  • Le monde matériel est plein d'analogies exactes avec l'immatériel, et c'est ce qui donne une couleur de vérité à ce dogme de rhétorique, qu'une métaphore ou une comparaison peut fortifier un argument aussi bien qu'embellir une description.
    Edgar Allan Poe — Histoires Extraordinaires
  • Toutes immatérielles et fragiles qu’elles paraissent en présence des faits brutaux, les idées demeurent plus longtemps. Elles survivent aux hommes, aux cataclysmes de la nature et de l’histoire.
    Alexandra David-Néel
  • Dieu est transcendant et immatériel, on ne peut le réaliser sinon en esprit. Or, les esprits des hommes diffèrent et chaque homme conçoit Dieu selon ses facultés, à sa manière, à son image.
    Amadou Hampâté Bâ — Poème 7
  • En soi les buts de l'écrivain sont louables, mais il faut avoir du génie pour les réaliser et ça c'est quelque chose d'immatériel que Dieu seul peut donner selon son bon plaisir.
    Alice Parizeau — L'Amour de Jeanne
  • L’amour immatériel est éternel, parce que l'être qui l'éprouve ne peut mourir. Ce sont nos âmes qui s'aiment et non nos corps.
    Victor Hugo — Lettres à la fiancée
  • Les communautés afar, arabe et somalienne de la République de Djibouti préparent le premier inventaire du patrimoine culturel immatériel du pays suite à une subvention de 82 080 dollars US pour le "renforcement des capacités en matière d'inventaire communautaire" reçue du Fonds du patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO. L'inventaire national est dirigé par le Ministère des affaires islamiques, de la culture et des biens caritatifs sous la direction de M. Idriss Moussa Ahmed, le point focal national pour la Convention de l'UNESCO de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, que Djibouti a ratifiée en 2007.
    UNESCO — Djibouti prepares its first inventory of Intangible Cultural Heritage
  • Photo prise le 14 juillet, montrant une fille dessinant sur un peigne en bois avec un petit pinceau de bambou. Le centre culturel du district de Zhonglou (Tour de la cloche) à Changzhou, dans la province du Jiangsu (est), a proposé aux jeunes une série de cours de découvertes du patrimoine culturel immatériel pendant leurs vacances d'été. (Photos : Shi Kang/Xinhua)
    Changzhou : des élèves découvrent le patrimoine culturel immatériel pendant leurs vacances d'été

Traductions du mot « immatériel »

Langue Traduction
Anglais intangible
Espagnol intangible
Italien intangibile
Allemand immateriell
Chinois 无形的
Arabe غير الملموسة
Portugais intangível
Russe нематериальный
Japonais 無形
Basque ukiezina
Corse intangibile
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.