Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « moral »
Moral
[mɔral]
Définitions de « moral »
Moral - Adjectif
-
Relatif aux mœurs, aux principes et à la conduite conforme à une éthique établie.
La lutte des intérêts matériels et des principes moraux, de l’utilité et du devoir, du matérialisme et du spiritualisme, se représente ici avec une nouvelle force, et sous un point de vue encore plus important.
— Pellegrino Rossi, Traité de droit pénal -
(Philosophie) Concernant le discernement entre le bien et le mal.
Kant disait que les deux choses les plus sublimes du monde sont le ciel étoilé au-dessus de nos têtes et la loi morale au fond de notre cœur.
— Pierre Rousseau, La Terre -
(Droit) Qualifie une entité ayant la capacité juridique d'agir en justice.
Moral - Nom commun
-
(Au singulier, rare) Ce qui dépasse les principes de la morale.
Le professeur Durkheim disait dernièrement à la Société française de philosophie (11 février 1906) qu’on ne saurait supprimer le sacré dans le moral et que ce qui caractérise le sacré est d’être incommensurable avec les autres valeurs humaines ; […].
— Georges Sorel, Réflexions sur la violence -
(Économie) Indicateur reflétant l'opinion des ménages concernant leur situation économique, influençant leurs décisions de consommation et d'épargne.
C’est quelque peu inattendu, mais le moral des Français est en nette hausse. Les ménages s’orientent davantage vers la consommation, estimant que leur niveau de vie s’est amélioré.
— Le moral des Français au plus haut depuis huit ans, La Dépêche
Expressions liées
- Acte, dénouement moral
- Affaiblissement, perversion du sens moral
-
Au moral (sur le plan spirituel.)
Nous avons recueilli cette enfant après son passage à Grenoble. Elle y avait souffert au physique et au moral
— Bernanos, Crime -
Autorité morale
Un système de gouvernement n'est jamais fondé sur la force, mais sur l'autorité morale. Et l'autorité morale n'est faite que de respect
— Jean-Richard Bloch, Destin du Sphinx - Avoir le moral solide
-
Avoir le moral à zéro (manquer de confiance, être très découragé.)
Alors je fais appel à ma psychanalyste de Paris, celle qui m’a toujours suivi, là encore son aide m’est précieuse, elle me fait comprendre que j’ai le droit de craquer, d’avoir le moral à zéro, que c’est normal mais qu’il faut tenir bon.
— Baad Ford Carson Ceus, Moi et elle: moi et la maladie - Briser le moral de l'adversaire
- Conduite, vie morale
- Conscience morale
- Discours, film moral
- Folie morale
- Histoire morale
- Impossibilité morale
- L'histoire morale de l'humanité
-
Le moral des troupes
[R. Stevens, premier assistant de R. Polanski pour le tournage du film Le Bal des vampires] loua une demi-douzaine de scooters des neiges ainsi que des chenillettes pour transporter l'équipe. Par-dessus tout, il sut maintenir le moral des troupes en faisant rire tout le monde chaque fois qu'un scooter se renversait, qu'une chenillette restait bloquée dans la neige ou que l'équipe se perdait et mettait plusieurs heures pour arriver au bon endroit et découvrait qu'un épais brouillard y interdisait le tournage
— auteur -
Loi morale
Nous avons vu que le terme «preuve morale de l'existence de Dieu» a plusieurs sens: 1oSimple appel au sentiment; 2oPreuve de Kant fondée sur le fait de l'existence de la loi morale en nous
— Jules Lagneau, Cours sur Dieu - N'avoir aucun sens moral
- Nécessité morale
-
Ordre moral (politique conservatrice et cléricale.)
En attendant, l'ordre moral s'installe [en Grèce] et tout son appareil: les minijupes sont interdites aux filles, les cheveux longs aux garçons. L'Église, en revanche, leur est recommandée: obligation est faite à tous les écoliers d'aller à la messe et même d'y communier
- Ouvrage moral
-
Personne morale
Actionnaire : personne morale amorale, affectée d’un trouble oculaire spécifique : dans des comptes financiers, elle ne peut lire que la ligne du bas, celle du résultat.
— Luc Fayard, Dictionnaire impertinent des branchés - Sciences morales
-
Sens moral (conscience de ce qui est bien.)
Le sens moral qui s'éveille à l'aspect du juste et de l'injuste s'exalte en s'attachant à l'un, en se sentant opprimé par l'autre
— Ozanam, Philosophie de Dante - Sociologie de la vie morale
- Synt bon, mauvais moral
-
Théologie morale
Toute théologie morale se divise nécessairement en deux tendances : il y a des casuistes pour dire qu’il faut se contenter des opinions ayant une légère probabilité ; d’autres veulent qu’on adopte toujours l’avis le plus sévère et le plus sûr.
— Georges Sorel, Réflexions sur la violence Chap.II - Un discours de haute portée morale
- Une manière parfaitement morale de faire quelque chose
- Valeurs morales
-
Vertus morales
Certaines vertus morales sont-elles en nous par infusion?
— Thomas d'Aquin, Somme théologique - Partie 2a - Être totalement dépourvu de sens moral
Étymologie de « moral »
Du latin moralis (relatif aux mœurs), provenant de mos, moris. Également présent en provençal et espagnol sous la forme moral et en italien sous la forme morale.Usage du mot « moral »
Évolution historique de l’usage du mot « moral » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « moral » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « moral »
Antonymes de « moral »
Citations contenant le mot « moral »
-
Le sens moral disparaît au-delà de 180 de quotient intellectuel.
Amélie Nothomb — Péplum -
Le sens révolutionnaire est un sens moral.
Victor Hugo — Les misérables -
Il faudrait d’abord étudier comment la colonisation travaille à déciviliser les colonisateurs, à l’abrutir au sens propre du mot, à le dégrader, à le réveiller aux instincts enfouis, à la convoitise, à la violence, à la haine raciale, au relativisme moral.
Aimé Césaire — Discours sur le colonialisme -
En pays cannibale, le cannibalisme est moral.
Samuel Butler -
Le roman est un genre faux, parce qu'il décrit les passions pour elles-mêmes : la conclusion morale est absente. Décrire les passions n'est rien ; il suffit de naître un peu chacal, un peu vautour, un peu panthère.
Isidore Ducasse, dit le comte de Lautréamont — Poésies, I -
Il n'existe pas de livre moral ou immoral. Un livre est bien écrit ou mal écrit, c'est tout.
Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde — Le Portrait de Dorian Gray, Préface The Portrait of Dorian Gray, Preface -
Être optimiste est un devoir moral.
Karl Popper -
Ce n'est pas la raison qui nous fournit une direction morale, c'est la sensibilité.
Maurice Barrès — La Grande Pitié des églises de France, Plon
Traductions du mot « moral »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | moral |
| Espagnol | moral |
| Italien | morale |
| Allemand | moral |
| Chinois | 道德 |
| Arabe | أخلاقي |
| Portugais | moral |
| Russe | моральный |
| Japonais | 道徳の |
| Basque | moral |
| Corse | morale |