La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « indépendant »

Indépendant

[ɛ̃depɑ̃dɑ̃]
Ecouter

Définitions de « indépendant »

Indépendant - Adjectif

  • Qui est autonome, ne dépendant d'aucune autorité ou influence extérieure.

    Sous la domination du Saint-Empire, Metz était une ville autonome, indépendante de l’évêché.
    — Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours
  • Sans lien ni rapport avec autre chose.

    Pasteur diagnostiqua le mal : c'était la maladie dite des morts flats ou flacherie, indépendante de la pébrine. Contrairement à l'opinion générale, deux maladies différentes, mais concomitantes, décimaient les magnaneries.
    — Maurice Vallery-Radot, Pasteur
  • (En mathématiques) Se dit d'événements dont la survenue simultanée a pour probabilité le produit de leurs probabilités individuelles.

    Dans le tumulte des chiffres et des calculs, les événements indépendants se distinguent par leur propre individualisme, leur survenue simultanée ne dépendant que du produit de leurs probabilités respectives.
    (Citation fictive)

Indépendant - Nom commun

  • Individu exerçant une activité professionnelle de manière autonome, sans être subordonné à un employeur, et généralement rémunéré par plusieurs clients.

    L’indépendant ne dépend pas d’un lieu de travail, d’un patron, d’un travail prescrit, d’une unique source de revenu, d’un temps de travail normé.
    — Véronique Mata, Consultants Indépendants : L’aventure pour métier
  • Dans le domaine du cyclisme, catégorie spécifique destinée aux coureurs amateurs évoluant vers un statut professionnel.

    Il réfléchit qu’il était possible d’être à la fois gérant de snack-bar et coureur amateur. Qu’on peut même passer dans la catégorie des indépendants, laquelle est intermédiaire entre amateurs et professionnels ; Robic, Antonin Rolland, Darrigade avaient commencé leur carrière comme indépendants. Que la gérance d’un snack-bar est précisément le métier qui convient à un indépendant. Que Marie-Jeanne, femme de tête, tiendra l’établissement pendant qu’il s’entraînera.
    — Roger Vailland, 325.000 francs

Expressions liées

  • Centre national des indépendants et des paysans
  • Chapeau indépendant américain
  • Coureur indépendant (coureur appartenant à une catégorie intermédiaire entre l'amateurisme et le professionnalisme.)
  • Indépendantistes québécois
    Certains lui servent alors de point de chute, d’autres sont d’anciens felquistes (Stéphane Pruneau) ou de jeunes indépendantistes québécois qui gravitent dans les milieux universitaires de Paris. Beaucoup font partie de l’Association des étudiants du Québec en France (AGEQF), comme Denise Dufresne, Paul Asselin, Jeanne Langevin, Diane Choquette, Jean-Claude St-Onge, François Dorlot (futur conjoint, aujourd’hui mort, de la ministre Louise Beaudoin) ou Anne Legaré (future déléguée du Québec à New York).
    — La Presse, Assassinat du felquiste Mario Bachand | Le rapport de la police française dévoilé | La Presse
  • Monème indépendant (élément irréductible du message sans rapport avec les autres éléments constitutifs de l'énoncé)
  • Pièce indépendante (pièce qui ne communique pas avec les autres pièces d'un appartement ou qui ne fait pas partie de l'appartement.)
  • Proposition indépendante (Proposition qui ne dépend d'aucune autre proposition et qui n'en a aucune sous sa dépendance)
  • Républicain indépendant
    C'est en vain que tu dissimules tes véritables opinions sous les épithètes usurpées de républicain indépendant
    — Larbaud, Barnabooth
  • Salon des indépendants
    L’aventure tourna à la querelle entre artistes en ce printemps 1884 et plusieurs d’entre eux voulurent dès la fin de la même année tenir un Salon d’hiver parrainé cette fois par la Société des artistes indépendants. Signac et Seurat s’y firent reconnaître et formèrent un mouvement que l’on nomma « vibriste » et qui passa à l’histoire sous les appellations « pointilliste » et « divisionniste ». Ce Salon des Indépendants — qui existe toujours et qui en février dernier célébra sa 136e édition — défendit souvent des artistes modernes hors norme.
    — Le Devoir, Vive la dissidence dans l’art! | Le Devoir
  • Sculpteur, peintre indépendant (artistes soumettant leurs œuvres au jugement du public et non à celui d'un jury.)
  • Société des artistes indépendants (artistes soumettant leurs œuvres au jugement du public et non à celui d'un jury.)
  • Travailleurs indépendants (p oppos aux salariés du secteur public ou privé)
    L'occasion directe en a été la loi du 22 mai 1946 tendant à généraliser la sécurité sociale, spécialement l'assurance-vieillesse, à toutes les catégories de travailleurs indépendants
    — Meynaud, Groupes pression France
  • Variables aléatoires indépendantes (Dans un ensemble probabilisé deux variables aléatoires X et Y sont indépendantes si, pour tout nombre réel x, les images réciproques par X et Y de l'intervalle -∞ , x sont des événements indépendants)

Étymologie de « indépendant »

De dépendant, avec le préfixe in-.

Usage du mot « indépendant »

Évolution historique de l’usage du mot « indépendant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « indépendant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « indépendant »

Antonymes de « indépendant »

Citations contenant le mot « indépendant »

  • Le monde est indépendant de ma volonté.
    Ludwig Wittgenstein — Tractatus logico-philosophicus
  • À retrouver sur nos réseaux sociaux et sur l'indépendant.fr.
    lindependant.fr — PODCAST : L'Apéro Quizz de L'Indépendant émission #14 - lindependant.fr
  • La vérité est indépendante des faits.
    Lawrence Durrell — Balthazar
  • Volet processus éléctoral, le comité indépendant de la FTF a récemment communiqué les détails relatifs à l’assemblée générale élective du club Africain. La grande messe clubiste se déroulera le 19 juillet dans un lieu qui n’a pas encore été communiqué. A cet effet, dans la perspective du scrutin Clubiste, les candidats potentiels pour le prochain comité directeur devront présenter une liste de trois à 15 personnes. Ladite liste devra être communiquée au comité électoral indépendant dès ce matin avec pour date butoir le 13 juillet. Par ailleurs, la vente des cartes d’adhérents débutera aujourd’hui et se poursuivra jusqu’au 11 juillet.
    La Presse de Tunisie — Les Clubistes organisent leur «sommet» : Le CA prépare son scrutin | La Presse de Tunisie
  • Lors de la Gamescom 2019, Marcus Lehto a fait l’annonce de Disintegration. Si vous ne connaissez pas l’homme, il s’agit de l’ancien directeur du studio Bungie et le cocréateur de la franchise Halo. Ce nouveau jeu de tir à la première personne est le premier projet de la nouvelle équipe du studio indépendant V1 Interactive. Mélangeant plusieurs styles, le titre est disponible dès maintenant sur PC, PS4 et Xbox One. Voici notre test complet de la version PS4 1
    Geeks and Com' — Disintegration, un mélange tactique et robotique – Geeks and Com'
  • Dans le même temps, Mediawan officialise l’acquisition d’une participation majoritaire dans Good Mood, producteur indépendant de contenus audiovisuels basés en Espagne. Le groupe reste ainsi en ligne avec son objectif de rassembler les meilleurs talents de l’audiovisuel en Europe et de renforcer les synergies européennes en termes de coproduction et codistribution.
    Univers Freebox — Mediawan (Xavier Niel) met la main sur Lagardère Studios et crée "un champion des contenus"
  • «On propose un avion européen pour les Européens, indépendant des technologies américaines». La maquette d’un avion de conception franco-hispano-allemande, pour lequel Paris et Berlin comptent déjà débloquer quelque 150 millions d'euros d'ici la fin de l'année, a été dévoilée à l’ouverture du Salon du Bourget en présence d’Emmanuel Macron.
    Ce successeur franco-hispano-allemand du Rafale a été dévoilé au Salon du Bourget (images) - Sputnik France
  • Cette même égalité qui rend l'individu indépendant de chacun de ses concitoyens en particulier le livre isolé et sans défense à l'action du plus grand nombre.
    Alexis de Tocqueville

Traductions du mot « indépendant »

Langue Traduction
Anglais independent
Espagnol independiente
Italien indipendente
Allemand unabhängig
Chinois 独立
Arabe مستقل
Portugais independente
Russe независимый
Japonais 独立した
Basque independente
Corse indipindenti
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.