Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inconditionné »
Inconditionné
[ɛ̃kɔ̃ditjɔne]
Définitions de « inconditionné »
Inconditionné - Adjectif
-
Non soumis à des conditions préalables.
L’inconditionné formel est inconditionné, en ce sens qu’il n'est soumis à aucune condition.
— Bernard Joseph Francis Lonergan, La compréhension et l’être
Expressions liées
- Acceptation, liberté inconditionnée
- Réflexe inconditionné
Étymologie de « inconditionné »
(Siècle à préciser) Dérivé du mot conditionné, avec le préfixe in-.Usage du mot « inconditionné »
Évolution historique de l’usage du mot « inconditionné » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « inconditionné » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « inconditionné »
Citations contenant le mot « inconditionné »
-
Cette notion d'énergie est palpable tout au long du film, aussi bien dans la personnalité de l'acteur que dans l'oubli de soi du réalisateur, cette fameuse «liberty» inconditionnée de Kirill Mikhanovski:
«Give me liberty» à Cannes, manifeste d'un réalisateur russe inconditionné - Sputnik France -
Le dernier Saïd, celui de l’exil, est un personnage incertain, un voyageur qui se délecte dans l’errance des textes et des identités. C’est un Saïd de l’interprétation, à certains égards nietzschéen, acceptant le sort tragique du monde et de la destinée et invitant à l’altérité inconditionnée entre les peuples : le dialogue avec les textes et les hommes est fondamental, constitutif de la civilisation. Ni les textes ni les hommes ne peuvent être réduits à une identité ou à un sens.
El Watan — Edward Saïd, une pensée de l’exil | El Watan
Traductions du mot « inconditionné »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | unconditioned |
| Espagnol | incondicional |
| Italien | incondizionato |
| Allemand | bedingungslos |
| Chinois | 无条件的 |
| Arabe | غير مشروط |
| Portugais | não condicionado |
| Russe | безусловный |
| Japonais | 無条件 |
| Basque | baldintzatugabea |
| Corse | incondizionata |