La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « autonome »

Autonome

[ɔtɔnɔm]
Ecouter

Définitions de « autonome »

Autonome - Adjectif

  • Capable de fonctionner ou d'agir de manière indépendante sans intervention extérieure.

    Dans le tumulte du monde des affaires, l'entreprise s'est affirmée comme une entité autonome, n'attendant ni directives ni faveurs pour tracer sa propre voie.
    (Citation fictive)
  • Entité capable de prendre des décisions propres, jouissant d'une certaine indépendance au sein d'une structure plus large.

    Sous la domination du Saint-Empire, Metz était une ville autonome, indépendante de l’évêché.
    — Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours
  • (Informatique) Caractérise un système ou appareil qui opère sans être connecté à un réseau central ou commandé par un ordinateur principal.

    Avec son système de navigation entièrement autonome, le drone a survolé le désert sans aucun contrôle depuis un ordinateur principal.
    (Citation fictive)

Autonome - Définition de France Terme

  • Se dit d'un matériel lorsqu'il fonctionne indépendamment de tout autre.

Expressions liées

  • Affection, maladie autonome
  • Budget autonome
  • L'europe unie autonome (caisse, port autonome)
  • Province, région autonome
  • Régie autonome des transports
  • Syndicat autonome
  • Un torpilleur autonome

Étymologie de « autonome »

Du grec ancien αὐτόνομος, autonomos (« qui se régit par ses propres lois »), composé de αὐτὸς, même, et νόμος, loi.

Usage du mot « autonome »

Évolution historique de l’usage du mot « autonome » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « autonome » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « autonome »

Antonymes de « autonome »

Citations contenant le mot « autonome »

  • Les gens de mer sont les plus autonomes qui soient, mais au prix du doute méthodique.
    Hervé Hamon — L'abeille d'Ouessant
  • On va à l’école pour développer sa raison, pour réfléchir par soi-même, pour développer une pensée autonome.
    Elisabeth Badinter — Lire, 1er mars 2015
  • L'être humain est ainsi fait qu'il se veut surtout autonome. La personne cherche l'autre qui la complétera, mais si l'autre lui apparaît comme une menace à son autonomie, elle se détournera. C'est pourquoi les forts sont condamnés aux faibles.
    François Hertel — Six femmes, un homme
  • Les symboles n'ont pas une signification intrinsèque et invariable ; ils ne sont pas autonomes vis-à-vis du contexte. Leur signification est d'abord de position.
    Claude Lévi-Strauss — Mythologiques - Le Cru et le Cuit
  • Chacun est placé ici par Dieu afin d’être un individu indépendant et autonome.
    Sagesse indienne
  • Cette semaine, l’ONU a approuvé une norme internationale qui entrera en vigueur en 2021 dans une cinquantaine de pays. Celle-ci comprendra un ensemble de règles à respecter lors du développement futur des systèmes de conduite autonomes.
    Autonews — Voiture autonome : l’ONU adopte 8 règles pour son développement
  • Mercedes-Benz va collaborer avec Nvidia. Conjointement, les deux entreprises entendent développer des puces et une plate-forme logicielle ouvrant la voie à une voiture autonome.
    Site-DataNews-FR — Nvidia devrait accélérer la conception d'une Mercedes autonome - ICT actualité - Data News
  • La voiture autonome, puisque c’est d’elle qu’il s’agit, appartient pleinement à l’imaginaire rétrofuturiste : les industriels annoncent son arrivée à l’horizon d’une ou deux décennies depuis bientôt cent ans. Dans les années 1930, les couvertures des magazines américains de science populaire montrent déjà des familles heureuses filant dans des voitures sans pilote.
    Le Monde.fr — « La voiture autonome sert d’alibi pour renforcer la présence de la voiture tout court »

Traductions du mot « autonome »

Langue Traduction
Anglais autonomous
Espagnol autónomo
Italien autonomo
Allemand autonom
Chinois 自主性
Arabe واثق من نفسه
Portugais autônomo
Russe автономный
Japonais 自律的
Basque autonomoa
Corse autonomi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.