La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « général »

Général

[ʒeneral]
Ecouter

Définitions de « général »

Général - Adjectif

  • Relatif à ce qui est commun à tous les membres d'une catégorie ou applicable à une large variété d'individus ou de choses.

    C'est ainsi qu’Émilienne, pour s'en occuper à la place de son fiancé, avait reçu une procuration générale, établie devant maître Tassin, notaire.
    — Georges Simenon, Le Blanc à lunettes
  • Concernant l'intégralité ou l'ensemble des composantes d'une organisation ou d'une administration.

    Dans notre rédaction, la politique générale dicte les lignes éditoriales de chaque service, assurant ainsi une cohérence globale dans l'ensemble de nos publications.
    (Citation fictive)

Général - Nom commun

  • (Logique) Relatif à ce qui est universel, applicable ou valable dans tous les cas, par opposition à ce qui est spécifique ou particulier.

    Dans l'exercice du journalisme, il faut distinguer la vérité générale, qui s'applique à toutes les situations, de la vérité particulière qui n'est valable que dans un cadre spécifique.
    (Citation fictive)
  • Officier supérieur qui détient le commandement principal sur une ou plusieurs armées, ou subdivisions telles qu'un corps d'armée, une division, ou une brigade.

    Les généraux renégats sont les représentants d'une classe qui, pour survivre en tant que telle, a renoncé à la nation chilienne et est sciemment devenue l'alliée de l'impérialisme nord-américain.
    — Armando Uribe, Le livre noir de l’intervention américaine au Chili
  • Dans le contexte religieux, désigne le supérieur général d’un ordre religieux.

    Dans le monde clérical, le titre de 'général' ne revêt pas une dimension militaire, mais définit plutôt le guide spirituel suprême d'un ordre religieux, comme le Père Général des Jésuites.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Allure, impression générale
  • Battre la générale
  • Chapitre, concours général
  • D'une manière générale (ordinairement.)
    Pour en revenir aux phénomènes chimiques, on pourra dire d'une manière générale que les phénomènes chimiques n'engendrent pas la vie quoiqu'ils en soient une condition de manifestation
    — Claude Bernard, Principes de médecine expérimentale
  • En général (d'un point de vue général.)
    Les diverses dermatoses bulleuses nécessitent toutes des soins locaux, qui ont le grand intérêt d'assurer en général un soulagement très notable
  • En règle générale (dans la plupart des cas.)
    On ne peut résoudre en règle générale cette ultime difficulté que par approximations successives
  • Général des galères, des galions
  • Général des monnaies, des bâtiments
  • Idée générale (représentation abstraite qui désigne une pluralité de cas ou d'individus.)
    Dans le cas particulier, à quelle condition avez-vous eu l'idée générale et abstraite d'existence, et l'idée générale et abstraite de moi, que vous comparez, pour en tirer la connaissance de votre existence?
    auteur
  • Madame la générale
  • Médecine générale (médecine dont l'exercice s'applique à l'organisme dans son ensemble.)
    Thérivier était lui aussi, un ancien interne de Philip, plus âgé qu'Antoine, et qui se consacrait maintenant à la médecine générale
    — Martin du G., Thib., Consult.
  • Opinion générale (opinion exprimée par la majorité d'un groupe social.)
    L'opinion générale était que nous allions être incessamment libérés, et ceux des Allemands qui savaient le français renforçaient volontiers cette opinion par leurs propos
    — Ambrière, Grandes vacances
  • Parler en général (parler sans entrer dans les considérations particulières.)
  • Président directeur général
    Raphael Leprette est l'invité de "La France bouge" sur Europe 1. Il est le président directeur général de Money Walkie, qui commercialise un porte-monnaie électronique pour les enfants qui se recharge par le biais d'une application par les parents. 
    — Europe 1, Un porte-monnaie électronique pour les enfants
  • Réception chez la générale
  • Supérieur général ou absol le général (supérieur dont la juridiction ecclésiastique concerne l'ensemble d'un ordre religieux.)

Étymologie de « général »

Du latin generalis (qui appartient à une race, un genre, général). Le substantif militaire date de la Renaissance, auparavant capitaine general (1508). Le mot « generalis » est dérivé de genus, qui signifie genre.

Usage du mot « général »

Évolution historique de l’usage du mot « général » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « général » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « général »

Antonymes de « général »

Citations contenant le mot « général »

  • Le dernier de nos désirs est généralement le premier comblé.
    Anonyme
  • Le philosophe est le spécialiste des généralistes.
    Auguste Comte
  • Les malheurs particuliers font le bien général ; de sorte que plus il y a de malheurs particuliers et plus tout est bien.
    François Marie Arouet, dit Voltaire — Candide
  • Les femmes trompent généralement leurs maris avec d'autres maris. Les adultères ont ainsi quelque chose de conjugal, d'honorable, de légal qui mérite la considération générale.
    Henri Jeanson
  • Le décathlonien est le généraliste des spécialités.
    Antoine Blondin
  • Les grèves sont dues généralement à des détournements de mineurs.
    Karl Martin
  • Un jeune général qui a besoin d'une victoire livre souvent sans motif mainte bataille sanglante. L'avantage d'un général éprouvé, c'est qu'il n'est pas obligé de combattre pour montrer au monde l'art de vaincre.
    Johann Friedrich von Schiller — Don Carlos
  • Je respecte l’opinion des particuliers en général et l’opinion des généraux en particulier.
    Aurélien Scholl

Traductions du mot « général »

Langue Traduction
Anglais general
Espagnol general
Italien generale
Allemand allgemeines
Chinois 一般
Arabe جنرال لواء
Portugais geral
Russe общее
Japonais 一般的な
Basque general
Corse ginirali
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.