Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « total »
Total
Sommaire
- Définitions de « total »
- Étymologie de « total »
- Phonétique de « total »
- Fréquence d'apparition du mot « total » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « total »
- Citations contenant le mot « total »
- Images d'illustration du mot « total »
- Traductions du mot « total »
- Synonymes de « total »
- Antonymes de « total »
- Combien de points fait le mot total au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | total | totaux |
Féminin | totale | totales |
Définitions de « total »
Trésor de la Langue Française informatisé
TOTAL, -ALE, -AUX, adj. et subst. masc.
Wiktionnaire
Adjectif - français
total \tɔ.tal\
- Qui est complet ; qui est entier.
- L’énorme rouf construit sur l’embarcation et son gréement, démontraient l’inexpérience totale que son propriétaire avait des choses de la mer, […]. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
- Processus évidents sous les règnes de Louis XV et Louis XVI, dont les gouvernements ne poursuivaient pas la politique de contrôle social, d’imposition et de guerre totale de Louis XIV, notre Roi-Soleil mégalomane. — (Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire, 1979, réédition revue et augmentée, Paris : Le Livre de Poche, 1980, page 52)
Nom commun - français
totale \tɔ.tal\ féminin
-
(Médecine) Ablation de la totalité de l'utérus et du vagin en cas de cancer. Référence nécessaire
- On lui a fait la totale. J'ai deux amies qui ont subi la totale.
-
Pompon, cerise sur le gâteau, nouveau problème après une suite de déconvenues.
- Je suis malade ça pourrait encore aller avec du repos mais je viens de me payer un torticolis. C'est la totale !
Nom commun - français
total \tɔ.tal\ masculin
- Ce qui est obtenu en considérant tout, ensemble, somme.
- Le total d’une addition.
- Je vous donnerai tant pour le total.
- Le total de sa succession.
- Il y a tant au total.
- La somme des totaux.
Adverbe - français
total \tɔ.tal\
-
(Familier) Bref, en fin de compte, au total.
- Total, on se retrouve au point de départ.
-
(Familier) Totalement.
- Être à la ramasse total.
Littré (1872-1877)
-
1À quoi il ne manque rien. Somme totale.
Il arriva un accident que je crus devoir être cause de ma totale destruction
, Voiture, Lett. 10.Se laisser dépouiller au dehors et au dedans, c'est le total martyre et par conséquent l'état le plus éloigné de l'illusion
, Fénelon, t. XVIII, p. 369.Une éclipse de lune est totale lorsque la lune pénètre entièrement dans le cône d'ombre de la terre.
Il y a éclipse totale du soleil pour les points de la terre pour lesquels la lune couvre complétement le soleil.
Marée totale, différence entre la moyenne de deux pleines mers consécutives et la basse mer intermédiaire.
-
2 S. m. Un tout, l'assemblage de plusieurs choses considérées comme un tout. Ces deux totaux font tant.
On ne pourrait estropier cent soldats sur toute une armée, qu'on ne diminuât les forces du total de l'armée
, Fénelon, t. III, p. 175.Il faut qu'ils [les matérialistes] disent que le monde matériel a en soi essentiellement la pensée et le sentiment… et il faut avec cela confesser qu'il n'y a qu'un petit nombre de parties qui aient ce sentiment et cette pensée essentielle au total du monde
, Voltaire, Métaphys. 2.D'abord réunissant les deux sommes en une, C'est un total
, Collin D'Harleville, Vieux célib. II, 7. -
3Au total, en total, loc. adv. Tout compensé, tout compris. Au total, c'est une bonne affaire.
Or là, puisqu'au total il n'est pas arrivé d'accident…
, Picard, Provinc. à Paris, I, 7. - 4Somme totale, loc. adv. En comptant tout. Cela coûte, somme totale, dix mille francs.
HISTORIQUE
XIVe s. Une injustice especial, qui est partie de tele injustice total
, Oresme, Éth. 143.
XVe s. Il devoit avoir le gouvernement total du royaume
, Juvénal Des Ursins, 1380.
XVIe s. Tous les autres Syracusains estoient comme le corps et les membres de tout l'equippage d'Archimedes, et luy seul en estoit l'ame qui mouvoit et remuoit le total
, Amyot, Marc. 26. Les faultes d'une partie gastée, qui pourroient estre prejudiciables au total, sont souvent redressées et corrigées par les autres parties saines et entieres
, Amyot, Lys. 32.
Étymologie de « total »
Lat. totalis, qui doit avoir existé puisqu'on trouve totaliter, et qui dérive de totus (voy. TOUT). Au lieu de total, substantif, on disait au XVIe s. siècle, totage.
- (XIVe siècle) Du latin médiéval totalis, dérivé de totus (« tout »).
Phonétique du mot « total »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
total | tɔtal |
Fréquence d'apparition du mot « total » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « total »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « total »
-
Pour que votre voyage de noces soit un succès total sur le plan touristique, sentimental et sexuel, la première chose à faire est de partir seul.
Pierre Desproges -
La Nature, trésor inépuisable des couleurs et des sons, des formes et des rythmes, modèle inégalé de développement total et de variation perpétuelle, la Nature est la suprême ressource !
Olivier Messiaen -
Le silence total est parfois le plus sûr moyen d’être dérangé par le moindre bruit.
Pierre Daninos — Vacances à tous prix -
Avec toutes les promesses que font nos députés, le budget total des États-Unis serait insuffisant pour un seul département français.
Pierre Doris -
Le succès n’est jamais total, l’échec n’est jamais complet. Il n’y a que le courage qui compte.
Ben Tilton -
Il n'y a pas d'action véritable sur l'autre sans un don total à l'autre.
Fernand Ouellette — Lucie ou un midi en novembre -
L'espoir d'un succès est essentiellement lié à l'expérimentation, l'engagement total de son être.
Anonyme -
L’animal apporte une chose en plus : sa fidélité et son désintéressement. Un amour total. Un amour sans frontières sans fin.
Brigitte Bardot — l’interview de l’Express du 19 janvier 1990 -
Etre fataliste, ce n'est pas tellement croire en Dieu. C'est bien plutôt une sorte de lassitude, une forme du dilettantisme et un manque presque total de volonté.
Sacha Guitry -
Les courses d’avions ne demandent pas nécessairement beaucoup de courage mais une certaine folie et un total mépris de sa propre vie.
Mary Haizlip
Traductions du mot « total »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | total |
Espagnol | total |
Italien | totale |
Allemand | gesamt |
Chinois | 总 |
Arabe | مجموع |
Portugais | total |
Russe | общее количество |
Japonais | 合計 |
Basque | guztira |
Corse | tutali |
Synonymes de « total »
- catégorique
- complet
- général
- entier
- absolu
- global
- intégral
- plein
- universel
- illimité
- parfait
- unanime
- plénier
- résultat
- somme
- montant
- tout
- ensemble
- masse
- totalité
- fonds
- quantité
- chiffre
Antonymes de « total »
Combien de points fait le mot total au Scrabble ?
Nombre de points du mot total au scrabble : 5 points