Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « international »
International
Sommaire
- Définitions de « international »
- Étymologie de « international »
- Phonétique de « international »
- Fréquence d'apparition du mot « international » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « international »
- Citations contenant le mot « international »
- Images d'illustration du mot « international »
- Traductions du mot « international »
- Synonymes de « international »
- Antonymes de « international »
- Combien de points fait le mot international au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | international | internationaux |
Féminin | internationale | internationales |
Définitions de « international »
Trésor de la Langue Française informatisé
INTERNATIONAL, -ALE, -AUX, adj. et subst.
Wiktionnaire
Nom commun - français
international \ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.nal\ masculin (pour une femme, on dit : internationale)
-
(Désuet) (Rare) Membre de l'Internationale.
- L’Internationale ayant été, comme d’ordinaire, déclarée dissoute et les accusés condamnés […]. Le nombre des internationaux augmentant en raison directe de chaque dissolution de la société, il y eut au dernier trente-sept accusés, […]. — (Louise Michel, La Commune, Paris : P.-V. Stock, 1898, pace 20)
-
(Sport) Sportif de haut niveau qui est susceptible de pratiquer dans le monde entier.
- Grâce au pétrole et à tout le business autour, les clubs irakiens ont beaucoup d'argent. Les joueurs tournent entre 100 000 et 250 000 dollars la saison. Un international irakien venait même de quitter Dubaï pour retourner au pays contre 1 million. — (Maxime Mianat, Micmac Football Club, City Edition, 2004)
Adjectif - français
international \ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.nal\
- Qui a lieu de nation à nation, entre plusieurs nations.
- Du haut en bas de l'échelle, tous les membres d'une armée vraiment solide ont leur pensée tendue vers cette issue catastrophique des conflits internationaux. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap.IV, La grève prolétarienne, 1908, p.156)
- Commerce international.
- Rapports internationaux.
- Droit international : Droit qui règle les rapports des nations entre elles.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Qui a lieu de nation à nation, entre plusieurs nations. Commerce international. Rapports internationaux. Droit international, Droit qui règle les rapports des nations entre elles. Substantivement, L'Internationale, Groupement de prolétaires organisés en vue d'une lutte contre la société bourgeoise et capitaliste. Ce mot désigne aussi le Chant de ce groupement.
Littré (1872-1877)
- Qui a lieu de nation à nation. Commerce international.
Nous avons émis le vœu qu'une convention formelle place ces frêles organes de la vie internationale [les télégraphes électriques] sous la sauvegarde de toutes les nations
, Presse scientifique, 1863, t. I, p. 202.Droit international, droit des gens, droit de la paix et de la guerre.
Étymologie de « international »
Lat. inter, entre, et national.
- Adjectif formé à l’aide du préfixe inter- (« entre »), et de l’adjectif national. Le mot est entré en français grâce à la traduction française faite par Dumont de l'ouvrage de J. Bentham, publié en 1780 sous le titre : An Introduction to the principles of morals and legislation. [1]
Phonétique du mot « international »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
international | ɛ̃tɛrnasjɔnal |
Fréquence d'apparition du mot « international » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « international »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « international »
-
Les seules ententes internationales possibles sont des ententes gastronomiques.
Léon Daudet — Paris vécu -
En politique internationale, les coups d'épingle répétés finissent par engendrer des coups de canon.
Gustave Le Bon — Les incertitudes de l'heure présente -
Le droit international est, pour le Etats, non seulement, un ensemble normatif, mais aussi un langage commun.
Boutros Boutros-Ghali — Livre de l’année - 1994 -
Un peu d'internationalisme éloigne de la patrie, beaucoup y ramène.
Jean Jaurès -
Un membre de plus pour l'impressionnante colonie argentine de Ligue A. Le réceptionneur-attaquant international Gonzalo Quiroga (1,92 m, 27 ans) s'est engagé avec le promu Cambrai pour la saison prochaine.
L'Équipe — Ligue A (H) : Cambrai recrute l'international argentin Gonzalo Quiroga - Volley - Ligue A (H) - L'Équipe -
La morale internationale a fait quelques progrès dans le monde, mais elle n’a pas partout les mêmes exigences.
André Frossard -
Sélectionnée pour la finale de Miss international PACA, rencontre avec la jeune Marisa Orton
Nice-Matin — Sélectionnée pour la finale de Miss international PACA, rencontre avec la jeune Marisa Orton - Nice-Matin -
Paix. Dans les affaires internationales, période de duperie entre deux périodes de combats.
Ambrose Bierce — Le Dictionnaire du diable -
Le président du CIO a annoncé, vendredi, qu’il briguera un second mandat, en 2021. Le Britannique Sebastian Coe, président de la Fédération internationale d’athlétisme, est par ailleurs devenu membre de l’instance olympique.
Le Monde.fr — Comité international olympique : Thomas Bach candidat à sa succession -
Les pauvres ont l'argent patriote ; les riches aiment l'atmosphère internationale de l'or.
Jean-Ethier-Blais — Entre toutes les femmes
Images d'illustration du mot « international »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Kyle Glenn via Unsplash
-
Photo de Andrew Butler via Unsplash
-
Photo de Christine Roy via Unsplash
-
Photo de Kaung Myat Min via Unsplash
-
Photo de Artem Beliaikin via Unsplash
-
Photo de Nareeta Martin via Unsplash
Traductions du mot « international »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | international |
Espagnol | internacional |
Italien | internazionale |
Allemand | international |
Chinois | 国际的 |
Arabe | دولي |
Portugais | internacional |
Russe | международный |
Japonais | インターナショナル |
Basque | nazioarteko |
Corse | internaziunale |
Synonymes de « international »
Source : synonymes de international sur lebonsynonyme.frAntonymes de « international »
Combien de points fait le mot international au Scrabble ?
Nombre de points du mot international au scrabble : 13 points