Ensemble

Nom commun - français

ensemble \ɑ̃.sɑ̃bl\ masculin

1. Réunion d’éléments qui forment un tout, une totalité.
   • La profusion de détails gracieux ne nuit en rien à l’ensemble qui conserve toute sa majesté. — (Gustave Fraipont; Les Vosges, 1895)
   • […] on pourrait dire que le soldat était convaincu que la moindre défaillance du moindre des troupiers pouvait compromettre le succès de l’ensemble et la vie de tous ses camarades - et que le soldat agissait en conséquence. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap.VII, La morale des producteurs, 1908, page 351)
   • Or il se trouve que très fréquemment de nombreux arbres sont les uns à côté des autres. Ils peuvent être d’espèces différentes, chacun luttant avec le voisin pour la lumière ; l’ensemble forme un groupement homogène appelé forêt. — (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, page 101)
   • Celui-ci repose en grande partie sur la cotisation de l’ensemble de la communauté vigneronne. — (Sylvaine Boulanger, Le vignoble du Jura, page 252, Presses Univ de Bordeaux, 1984)
2. Unité résultant du concours harmonieux des diverses parties d’un tout ; accord.
   • […] un goût malsain me retenait parmi ces êtres dont j’écoutais de loin les appels, les gémissements. […] ils me parvenaient sans ensemble mais souvent si fervents qu’ils réveillaient en moi d’inavouables appétits. — (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
   • Dès l'automne, la Fougère Aigle aux frondes desséchées attriste de sa teinte rouille la tonalité déjà grise de l’ensemble. — (Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 132)
3. Collection d’éléments harmonisés, assortis.
   • Ensemble mobilier.
4. Costume féminin composé de deux ou trois pièces, équivalent du complet masculin.
   • Le 22 novembre 1963, Jackie Kennedy porte son ensemble rose devenu culte. […]. Un tailleur jupe en laine rose gansé de noir, assorti joli­ment avec son chapeau tambou­rin, sorte de bibi aux bords rigides qu’elle a large­ment démo­cra­tisé. — (Pauline Gallard, Fashion flash-back – Jackie Kennedy, sur le site de Gala (www.gala.fr), vendredi 22 novembre 2013)
5. (Mathématiques) Collection d’éléments mathématiques.
   • On pourrait confondre ensemble et propriété en identifiant un ensemble avec la propriété qui le définit. Ce n'est pas le point de vue adopté : l’ensemble ne retient que le résultat final, c'est-à-dire les objets sélectionnés, et non la propriété utilisée pour opérer la sélection. — (Patrick Dehornoy, La Théorie des Ensembles, C&M, 2017, page 5)
   • L’ensemble ne contenant aucun élément est appelé l’ensemble vide.
6. (Urbanisme) Groupe plus ou moins important d’habitations bénéficiant de certains équipements collectifs.
   • Inclus dans ce site, les puits ne sont qu’un élément d'un vaste ensemble fortifié qui s’étend au plateau latéritique situé au sud du village de Diamon. — (George Dupré & Dominique Guillaud, Archéologie et tradition orale du pays d’Aribinda (Burkina-Faso), dans Empreintes du passé, ORSTOM, 1997)
   • Grands ensembles, ensembles immobiliers.
7. Groupe de musiciens, de chanteurs ; formation musicale, orchestre, chorale.
   • En 1973, quand le centre d'activités culturelles et de loisirs de Sully organisait son « florilège musical » en présentant un récital de guitare, un récital d'orgue et un concert de l’Ensemble instrumental Andrée Colson, tu n'étais pas intéressé encore ; […]. — (Colette Bissonnier, Chroniques du festival, Éditions Publibook, 2011, page 21)
8. (Programmation) Type abstrait de données non ordonnées et sans doublon.

Adverbe - français

ensemble \ɑ̃.sɑ̃bl\ invariable

1. L’un avec l’autre, les uns avec les autres, conjointement.
   • […], et nous avons été ensemble boire une petite goutte au débit d’à côté ; le pauvre vieux ne déteste pas ça, quoi qu’il n’en ait jamais abusé. — (Émile Thirion, La Politique au village, p. 133, Fischbacher, 1896)
   • Nous étions ensemble dans un sympathique café du quartier Villeray.
     Ensemble. Mot magique, mot unique, mot sur lequel on ne peut que fantasmer, mot qu’on a envie d’étreindre, de masser, de décortiquer, de démonter, de faire revivre sous tous les anagrammes possibles pour en faire ressortir tous les potentiels. En. Semble.
     Semble… Oui, on craint qu’il n’y ait là qu’illusion, et pourtant, le mot d’un seul bloc, « ensemble », paraît si solide, si complet, si suffisant. — (François Lavallée, L'homme qui fuyait, Guy Saint-Jean éditeur, Montréal, 2013, page 132)
   • Un soir, attendant l'heure du dîner, Claire et Marcelle, cédant je suppose à une prière générale, jouèrent quelques morceaux ensemble, la pianiste accompagnant sa sœur violoniste. — (André Roussin, La Boîte à couleurs, Éditions Albin Michel, 2013, page 2008)
2. En même temps, concomitamment, simultanément.
   • Les deux trains sont arrivés ensemble.

ENSEMBLE. adv.
L'un avec l'autre, les uns avec les autres. Voyager ensemble. Vivre ensemble. Chantons, dansons ensemble. Mettre ensemble. Il a acheté ces objets ensemble. Ils sont bien ensemble, Ils ont entre eux de bons rapports. Il signifie aussi L'un en même temps que l'autre, les uns en même temps que les autres. Les deux adversaires tirèrent ensemble. Il était ensemble hardi et prudent. On dit, dans le même sens, Tout ensemble. En termes de Peinture, Cette figure, cette tête est bien d'ensemble, n'est pas d'ensemble, Les différentes parties y sont, n'y sont pas dans leurs justes proportions, dans le rapport convenable. Mettre une figure d'ensemble.

• 1L'un avec l'autre, les uns avec les autres. Ils sont sortis ensemble. Chantons, dansons ensemble. Ensemble vous vivrez dans vos ardeurs fidèles, Comme deux vrais enfants, comme deux tourterelles, Molière, Tart. II, 2. Quand l'amour et l'ambition se rencontrent ensemble, Pascal, Passions de l'amour. Voyez si vous romprez ces dards liés ensemble ; Je vous expliquerai le nœud qui les rassemble, La Fontaine, Fabl. IV, 18. Hélas ! dit Philémon, si votre main puissante Voulait favoriser jusqu'au bout deux mortels, Ensemble nous mourrions en servant vos autels, La Fontaine, Phil. et Baucis. Puissent la Mecque ensemble et Médine et l'Asie Punir tant de fureur et tant de perfidie ! Voltaire, Fanat. v, 2. Plus il y a d'hommes ensemble, plus ils sont vains, et sentent naître en eux l'envie de se signaler par de petites choses, Montesquieu, Esp. VII, 1. Rien ne lie tant les cœurs que de pleurer ensemble, Rousseau, Confess. X. L'habitude de vivre ensemble fit naître les plus doux sentiments qui soient parmi les hommes, l'amour conjugal et l'amour fraternel, Rousseau, Inégal. 2^e partie, p. 122, dans POUGENS. Notre courtisan philosophe, si ces deux mots peuvent aller ensemble, aimait à raconter cette histoire, D'Alembert, Éloges, Rose. Depuis longtemps on soupçonnait que l'Amazone et l'Orénoque communiquaient ensemble par la rivière Noire, où la cour de Lisbonne a plusieurs établissements, Raynal, Hist. phil. IX, 11. Le silence même prouve que les âmes peuvent être heureuses par la présence l'une de l'autre ; car ce silence n'opère ni le dégoût ni l'ennui ; on ne dit rien, mais on est ensemble, Barthélemy, Anach. ch. 78. Allez, et, bénissant le Dieu qui vous rassemble, Chantez, priez, pleurez, consolez-vous ensemble, Delille, Pitié, IV.

  Être bien ensemble, se dit de gens qui ont de bons rapports entre eux. Nous sommes très bien ensemble, Sévigné, 44.

• 2A la fois, en même temps, simultanément. Il fut convenu que les deux adversaires tireraient ensemble. Je ne suis pas ensemble aveugle et téméraire, Malherbe, V, 30. Il en est de même des discours que des corps qui doivent ordinairement leur principale excellence à l'assemblage et à la juste proportion de leurs membres ; de sorte même qu'encore qu'un membre séparé de l'autre n'ait rien en soi de remarquable, tous ensemble ne laissent pas de faire un corps parfait, Boileau, Longin, Sublime, ch. 32. Vous me haïssez plus que tous les Grecs ensemble, Racine, Andr. III, 6. J'ai votre fille ensemble et ma gloire à défendre, Racine, Iph. IV, 6. Il eût été trop heureux s'il eût pu se livrer entièrement à son goût soit pour la poésie, soit pour la philosophie, soit pour toutes les deux ensemble, Fontenelle, Manfredi. Sous le vain nom de bienfaiteurs Ces grands semaient ensemble et les dons et l'offense, Gilbert, le Jug. dernier. Ce sentiment confus de tendresse et d'effroi Qui la rapproche ensemble et l'éloigne de moi, Ducis, Oscar, I, 5.

  Tout ensemble, même sens. Je mourrai tout ensemble heureux et malheureux, Heureux pour vous servir de perdre ainsi la vie, Malheureux de mourir sans vous avoir servie, Corneille, Cinna, I, 4. J'ai peu d'heures de loisir et de santé tout ensemble, Pascal, dans COUSIN. Quand on a l'un et l'autre esprit [l'esprit géométrique et l'esprit de finesse] tout ensemble, Pascal, Passions de l'amour. Les fidèles apprennent que le vrai Dieu, le Dieu d'Israël, le Dieu un et indivisible auquel ils sont consacrés par le baptême, est tout ensemble Père, Fils et Saint-Esprit, Bossuet, Hist. II, 6. Il instruit les empereurs et tout ensemble fait rendre l'obéissance qui leur est due, Bossuet, ib. I, 11. On l'approche tout ensemble avec liberté et avec retenue, La Bruyère, II. C'est ainsi qu'un célèbre écrivain qui n'est ni spinosiste ni déiste, s'est vu accuser dans une gazette sans aveu d'être l'un et l'autre, quoi qu'il soit aussi impossible d'être tous les deux à la fois que d'être tout ensemble idolâtre et juif, D'Alembert, Préface, 3^e vol. Encycl. Œuvres, t. 1, p. 395, dans POUGENS.

• 3Ensemble, en corps, en masse. Vendre le tout ensemble. Pendant qu'Annibal resta avec son armée ensemble, il battit les Romains, Montesquieu, Rom. IV. Il s'agissait de surprendre l'armée russe, ensemble ou dispersée, de faire un coup de main avec quatre cent mille hommes, Ségur, Hist. de Napol. III, 2.

  Le tout ensemble, le tout pris à la fois et sans avoir égard aux détails. Cette comédie a des défauts, mais le tout ensemble attache les spectateurs.

• 4 Terme de peinture. Cette figure est bien ensemble, elle a de justes proportions. Mettre une figure ensemble, en ensemble ou d'ensemble.
• 5 S. m. L'union des parties dans un tout ; l'effet qui en résulte. Tout cela forme un assez bel ensemble. Ce n'est pas assez que d'avoir bien établi l'ensemble, il s'agit d'y introduire les détails sans détruire la masse, Diderot, Essai sur la peint. ch. I. Il y a dans le discours deux choses, la liaison et l'ensemble, Condillac, Gramm. I, 27. Pour juger du génie de Lycurgue, c'est l'ensemble de sa législation qu'il faut considérer, Barthélemy, Anach. ch. 51. En poésie, rien n'est beau que par les rapports des détails avec l'ensemble et de l'ensemble avec nous-mêmes, Marmontel, Élém. litt. Œuvres, t. VIII, p. 222, dans POUGENS. Le charme des détails, les beautés de l'ensemble, Delille, Imagin. III.
• 6 Terme de musique. Accord. Exécuter des chœurs avec beaucoup d'ensemble.

  Morceau d'ensemble, morceau composé de plusieurs parties exécutées par plusieurs instruments ou plusieurs voix. Musique d'ensemble.

  Absolument. Le finale se termine par un bel ensemble.

• 7 Terme militaire. Cohésion qui est entre les parties d'un corps de troupe. Son combat de la veille et sa marche nocturne avaient achevé son corps d'armée ; ses divisions avaient encore quelque ensemble, mais pour se traîner, pour mourir et non pour combattre, Ségur, Hist. de Napol. x, 5.

  Ces soldats commencent à mettre de l'ensemble dans leurs mouvements, c'est-à-dire ils manœuvrent, ils manient leurs armes avec accord.

  Terme de marine. Mouvement d'ensemble, manœuvre générale d'une flotte ou d'une escadre.

• 8 Terme de manége. Un cheval a de l'ensemble, lorsque ses proportions sont bonnes et régulières ; ses allures, ses mouvements ont de l'ensemble, lorsqu'ils sont réguliers et uniformes.

  Mettre son cheval ensemble, l'obliger à rassembler et à bien distribuer ses forces. Mettre bien ensemble, mettre un cheval sur les hanches.

  Effets d'ensemble, l'action combinée de la main et des jambes ayant pour but de ramener à la position d'équilibre, sans produire de mouvement en avant ni en arrière, toutes les parties du cheval.

• 9La totalité. L'ensemble des hommes qui peuplent la terre. L'ensemble des nations européennes. L'ensemble des ordonnances des anciens rois de France.

ENSEMBLE, (Peint.) Voici un mot dont la signification vague en apparence, renferme une multitude de lois particulieres imposées aux Artistes ; premierement par la nature, ou, ce qui revient au même, par la vérité ; & ensuite par le raisonnement, qui doit être l’interprete de la nature & de la vérité.

L’ensemble est l’union des parties d’un tout.

L’ensemble de l’univers est cette chaîne presque entierement cachée à nos yeux, de laquelle résulte l’existence harmonieuse de tout ce dont nos sens joüissent. L’ensemble d’un tableau est l’union de toutes les parties de l’art d’imiter les objets ; enchaînement connu des artistes créateurs, qui le font servir de base à leurs productions ; tissu mystérieux, invisible à la plûpart des spectateurs, destinés à joüir seulement des beautés qui en résultent.

L’ensemble de la composition dans un tableau d’histoire est de deux especes, comme la composition elle-même, & peut se diviser par conséquent en ensemble pittoresque, & en ensemble poétique.

Les acteurs d’une scene historique peuvent sans doute être fixés dans les ouvrages des auteurs qui nous l’ont transmise. La forme du lieu où elle se passe, peut aussi se trouver très-exactement déterminée par leur récit : mais il n’en restera pas moins au choix de l’artiste un nombre infini de combinaisons que peuvent éprouver entre eux les personnages essentiels & les objets décrits. C’est au peintre à créer cet ensemble pittoresque ; & je crois qu’on doit moins craindre de voir s’épuiser la variété dans les compositions, que le talent d’embrasser toutes les combinaisons qui peuvent la produire.

Celle des combinaisons possibles à laquelle on s’arrête, est donc dans un tableau son ensemble pittoresque ; il est plus ou moins parfait, selon que l’on a plus ou moins réussi à rendre les grouppes vraissemblables, les attitudes justes, les fonds agréables, les draperies naturelles, les accessoires bien choisis & bien disposés.

L’ensemble poétique exige à son tour cet intérêt général, mais nuancé, que doivent prendre à un évenement tous ceux qui y participent. L’esprit, l’ame des spectateurs veulent être satisfaits, ainsi que leurs yeux ; ils veulent que les sentimens dont l’artiste a prétendu leur faire passer l’idée, ayent dans les figures qu’il représente une liaison, une conformité, une dépendance, enfin un ensemble qui existe dans la nature. Car dans un évenement qui occasionne un concours de personnes de différens âges, de différentes conditions, de différens sexes ; le sentiment qui résulte du spectacle présent, semblable à un fluide qui tourbillonne, perd de son action en s’étendant loin de son centre : outre cela, il emprunte ses apparences différentes de la force, de la foiblesse, de la sensibilité, de l’éducation, qui sont comme différens milieux par lesquels il circule.

Dans cette multitude d’obligations qu’imposent les lois de l’ensemble, on juge bien que la couleur révendique ses droits.

Son union, son accord, sa dégradation insensible, forment son ensemble ; le clair-obscur compose le sien des grouppes de lumiere & d’ombre, & de l’enchaînement de ses masses : mais ce sujet mérite bien que l’on consulte les articles qui sont plus particulierement destinés à les approfondir ; ainsi je renverrai entre autres, pour l’explication plus étendue de ce genre d’ensemble, au mot Harmonie, qui l’exprime.

La couleur a des tons, des proportions, des intervalles ; il n’est pas étonnant que la Peinture emprunte de la Musique le mot harmonie, qui exprime si bien l’effet que produisent ces différens rapports : & la Musique à son tour peut adopter le mot coloris ; en nommant ainsi cette variété de style qui peut l’affranchir d’une monotonie, à laquelle il semble qu’elle s’abandonne parmi nous.

Si je ne me suis arrêté qu’à des réflexions générales sur le mot ensemble, on doit sentir que je l’ai fait pour me conformer à l’idée que présente ce terme : cependant il devient d’une signification moins vague & plus connue, lorsqu’il s’applique au dessein. Il est plus communément employé par les artistes ; & de cet usage plus fréquent doit naturellement résulter une idée plus nette & plus précise : aussi n’est-il pas d’éleve qui ne sache ce qu’on entend par l’ensemble d’une figure, tandis que peut-être se trouveroit-il des artistes qui auroient peine à rendre compte de ce que signifie ensemble poétique & ensemble pittoresque.

Cet usage plus ou moins fréquent des termes de Sciences & d’Arts, est un des obstacles les plus difficiles à vaincre pour parvenir à fixer les idées des hommes sur leurs différentes connoissances. Les mots sont-ils peu usités ? on ne connoît pas assez leur signification. Le deviennent-ils ? bien-tôt ils le sont trop ; on les détourne, on en abuse au point qu’on ne sauroit plus en faire l’usage méthodique auquel ils sont destinés.

Mais sans m’arrêter à citer des exemples trop faciles à rencontrer, je reviens au mot ensemble. Lorsqu’il s’agit d’une figure, c’est l’union des parties du corps & leur correspondance réciproque. On dit un bon ou un mauvais ensemble ; par conséquent le mot ensemble ne signifie pas précisément la perfection dans le dessein d’une figure, mais seulement l’assemblage vraissemblable des parties qui la composent.

L’ensemble d’une figure est commun & à la figure, & à l’imitation qu’on en fait. Il y a des hommes dont on peut dire qu’ils sont mal ensemble ; parce que disgraciés dès leur naissance, leurs membres sont effectivement mal assemblés. Mais n’est-il pas étonnant que l’extravagance des modes & l’aveuglement des prétentions ayent souvent engagé plusieurs de ces êtres indéfinissables qu’on nomme petits-maîtres, à défigurer un ensemble quelquefois très-parfait, on au moins passable, dont ils étoient doüés, pour y substituer une figure décomposée qui contredit desagréablement la nature ?

Les graces sont plus respectées par la Peinture ; & si on ne leur sacrifie pas toûjours, au moins a-ton toûjours pour objet d’obtenir leur aveu par la perfection de l’ensemble. Les Grecs qui entre autres avantages ont sur nous celui de nous avoir précédés, ont fait une étude particuliere de ce qui doit constituer la perfection de l’ensemble d’une figure.

Ils ont trouvé dans leur goût pour les Arts, dans leur émulation, dans les ressources de leur esprit, & dans les usages qu’ils pratiquoient, des facilités & des moyens qui les ont menés à des succès que nous admirons. Je reprendrai ce fil, qui me conduiroit insensiblement à parler des proportions, & de la grace, aux mots Proportion, Grace ; voyez aussi Beau ; & je me contenterai de dire que la justesse de l’ensemble dépend beaucoup de la connoissance de l’Anatomie, puisqu’il est l’effet extérieur des membres mis en mouvement par les muscles & les nerfs, & soûtenus dans ce mouvement par les os qui sont la charpente du corps.

L’effet du tout ensemble est, comme on le sent bien, le résultat des ensembles dont je viens de parler, comme le mot effet général est le résultat des effets particuliers de chacune des parties de l’art de peindre, dont on fait usage dans un tableau. Voyez Effet. Cet article est de M. Watelet.

Ensemble, s. m. en Architecture, se dit de toutes les parties d’un bâtiment, qui étant proportionnées les unes avec les autres, forment un beau tout, ce qu’on entend quelquefois aussi par masse ; on dit, la masse d’un tel édifice, ou bâtiment, fait un bel ensemble. (P)

Ensemble, (Art militaire.) L’ensemble dans la tactique, c’est l’exacte exécution des mêmes mouvemens, de la même maniere, & dans le même tems.

Ainsi l’ensemble dans la marche d’une troupe, ou d’un bataillon, c’est l’union de tous les hommes du bataillon, qui doivent agir comme s’ils étoient mûs par une seule & même cause qui agiroit également sur chacun d’eux. Une troupe dont tous les soldats marchent bien ensemble, garde toûjours son même arrangement : ses rangs & ses files sont toûjours en ligne droite, & aucune des parties ne va ni plus vîte, ni plus lentement que l’autre.

Cet ensemble est d’une grande utilité dans les mouvemens des troupes ; mais les soldats ne peuvent l’acquérir que par un exercice fréquent. (Q)

Ensemble, (Manége.) L’ensemble n’est autre chose que la situation d’un cheval exactement contre-balancé sur ses quatre membres. Mettre un cheval ensemble, c’est l’obliger à rassembler les parties de son corps & ses forces, en les distribuant également sur ses quatre jambes, & en les réunissant pour ainsi dire. On prononce sans cesse le mot d’ensemble dans nos manéges ; peu d’écuyers sont en état de le définir. On verra toute l’étendue de sa signification à l’article Union. (e)