La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « l'un après l'autre »

L'un après l'autre

Variantes Singulier Pluriel
Masculin l’un après l’autre les uns après les autres
Féminin l’une après l’autre les unes après les autres

Définitions de « l'un après l'autre »

Wiktionnaire

Locution adverbiale - français

l’un après l’autre \l‿œ̃.n‿a.pʁɛ.l‿otʁ\ masculin

  1. Chacun à son tour dans une file, une série, en succédant au précédent; successivement.
    • – On dirait qu’une société secrète les subtilise les uns après les autres, – opina Bert. — (H.G. Wells, La Guerre dans les Airs, 1908, traduit par Henry-D. Davray & B. Kozakiewicz, 1910, éd. 1921, Mercure de France, p. 26)
    • Puis, à partir de mars 1974, appliquant « la tactique du salami » il commença à se débarrasser l’un après l’autre de la plupart de ses ministres parchamis, soit en les réaffectant à des postes de moindre importance, soit en les démettant carrément. — (Jacques Lévesque & Gilles Labelle, L’URSS en Afghanistan: de l’invasion au retrait, p. 33, Éditions Complexe, 1990)
    • Ses contestations judiciaires échouent les unes après les autres. — (Joseph Facal, « Comment tuer une démocratie », Le journal de Montréal, 14 novembre 2020)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « l'un après l'autre »

De l’un, l’autre et après.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « l'un après l'autre »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
l'un après l'autre lœ̃ aprɛ lotr

Fréquence d'apparition du mot « l'un après l'autre » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « l'un après l'autre »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « l'un après l'autre »

Langue Traduction
Anglais one after the other
Espagnol uno tras otro
Italien uno dopo l'altro
Allemand einer nach dem anderen
Chinois 一个接一个地
Arabe الواحد تلو الآخر
Portugais um após o outro
Russe один за другим
Japonais 次々に
Basque bata bestearen atzetik
Corse unu dopu à l'altru
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot l'un après l'autre au Scrabble ?

Nombre de points du mot l'un après l'autre au scrabble : 15 points

L'un après l'autre

Retour au sommaire ➦