La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déprimer »

Déprimer

[deprɛ̃e]
Ecouter

Définitions de « déprimer »

Déprimer - Verbe

  • (Chirurgie, Mycologie) Procéder à l'enfoncement ou à l'affaissement d'une structure.

    La tumeur a été déprimée avec soin par le chirurgien, un enfoncement subtil qui a révélé l'étendue de son intrusion.
    (Citation fictive)
  • (Fig.) Rendre quelqu'un accablé, abattu ou découragé.

    Dans l'arène politique actuelle, la vague incessante de scandales et de controverses semble déprimer plus d'un électeur, laissant un sentiment d'impuissance qui plane lourdement sur le pays.
    (Citation fictive)
  • (Vieilli) Diminuer la valeur des prétentions, de l'influence, du crédit ou de l'importance d'une personne.

    Dieu aime les petits, les humbles, les souffrants et les misérables et il exaltera les petits et il déprimera les superbes.
    — Émile Faguet, Initiation philosophique
  • Se trouver dans un état d'abattement profond, de découragement marqué.

    Dans le chaos de la vie urbaine, il était souvent déprimé, résidant dans un état d'abattement profond et de découragement marqué, comme s'il portait sur ses épaules le poids du monde entier.
    (Citation fictive)
  • (En psychologie) Éprouver un trouble affectif grave caractérisé par une grande tristesse, un manque d'intérêt pour tout et une diminution de l'activité physique et intellectuelle.

    Dans la grisaille de son quotidien, chaque minute devenait une éternité et chaque tâche, une montagne insurmontable ; il vivait le lourd fardeau de la dépression.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Déprimer l'exaltation de quelqu'un, déprimer l'orgueil de la raison
  • Déprimer les côtes de quelqu'un
  • Être déprimé à en mourir

Étymologie de « déprimer »

Du latin deprimere, formé de la préposition de, et premere, presser. Aussi présent en provençal depremer, espagnol deprimir et italien deprimere. L'ancienne conjugaison était depreinre, formé régulièrement sur deprimere où l'accent est sur pri.

Usage du mot « déprimer »

Évolution historique de l’usage du mot « déprimer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « déprimer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « déprimer »

Antonymes de « déprimer »

Citations contenant le mot « déprimer »

  • Mal vécu, l'amour traîne, encombre et va même jusqu'à déprimer.
    Robert Lalonde — La belle épouvante
  • «Je voulais perdre mon poids à cause du confinement pour ne pas déprimer, et je ne voulais pas sortir du confinement avec plusieurs kilos de plus et une faible estime de soi», lance D-ïka Hakime avec assurance. 
    Le Journal de Québec — Maigrir à la maison: 44 livres en moins pour une maman motivée plus que jamais | JDQ
  • Durant cette période inédite de confinement, il est compliqué de ne pas déprimer. Quels sont les choses à faire au quotidien pour éviter la déprime ? Quelles sont les plantes qui peuvent nous aider ? Toutes les réponses avec Frédéric Garcia naturopathe dans les Landes.
    France Bleu — Que faire pour ne pas déprimer durant le confinement ? Les réponses avec notre expert naturopathe.
  • L’enthousiasme de la marque est ravigotant puisque l’incertitude mondiale liée au Covid-19 a déjà réussi à déprimer plusieurs personnes. Ce n’est qu’une épreuve supplémentaire que le monde a besoin de se débarrasser progressivement, pour repartir vers l’avant dès la levée du confinement.
    Welovebuzz — Le message de Jaguar Land Rover pour Ramadan vaut le détour - Welovebuzz
  • La question de la survie financière étant évacuée, reste l’impact psychologique du naufrage présidentiel de la candidate LR. « C’est embêtant, car cela peut déprimer les élus et les militants, tentés de partir… Mais je pense que notre parti a de l’avenir », plaide Julien Aubert, qui entend prendre ses responsabilités dans la reconstruction des Républicains, sans doute après les législatives de juin.
    Election présidentielle. Les Républicains du Vaucluse ne veulent pas croire à leur disparition
  • Les vilains caractères aiment à déprimer le prochain et s'en font un devoir, presque une vocation.
    Henri Frédéric Amiel — Journal intime, 24 janvier 1866
  • Qu'est-ce qu'on met sous notre doudoune ou notre gros manteau pour être bien au chaud sans déprimer cet hiver ? On opte pour un pull coloré, confortable mais aussi super douillet. Dans cette sélection, Grazia a convoqué cachemire, alpaga et mohair pour une note de douceur. Et des imprimés et motifs colorés pour chasser le spleen des températures qui chutent et des nuages gris qui envahissent nos (trop courtes) journées.
    Grazia.fr — Pull Party : 24 mailles colorées pour un hiver gai et cosy - Grazia
  • Ces données pourraient donc aboutir à des évolutions thérapeutiques : elles pourraient motiver les praticiens à choisir les traitements immunosuppresseurs selon leur capacité plus ou moins forte à déprimer le taux de monocytes ou de macrophages, ou encore à y associer des traitements antihypertenseurs n’ayant pas d’activité sur les récepteurs ETB ou bloquant le récepteur vasculaire ETA dont la stimulation contracte elle aussi les artères. Une perspective particulièrement importante sur le plan de la santé publique, face aux plus de 7,6 millions d’hypertendus français, dont la moitié chez lesquels la pression artérielle n'est pas normalisée.
    Inserm - La science pour la santé — Hypertension artérielle : quand l’immunité s’en mêle | Inserm - La science pour la santé

Traductions du mot « déprimer »

Langue Traduction
Anglais depress
Espagnol deprimir
Italien deprimere
Allemand drücken
Chinois 压抑
Arabe خفض
Portugais deprimir
Russe отжимает
Japonais 押し下げる
Basque jota
Corse deprimi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.