La langue française

Déforcer

Définitions du mot « déforcer »

Wiktionnaire

Verbe

déforcer \de.fɔʁ.se\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Belgique) Faire perdre ses forces à, affaiblir, diminuer le pouvoir de quelqu'un.
    • Dans l'univers Kongo, en pays Suku, le roi déforcé était rituellement mis à mort par deux jeunes « servants » non circoncis (Georges Balandier)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « déforcer »

De force, avec le préfixe dé-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « déforcer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
déforcer defɔrse

Évolution historique de l’usage du mot « déforcer »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « déforcer »

  • Un des effets notoires de cette réduction de l’espace public démocratique est que les partis politiques se sont peu à peu entièrement organisés en vue de cette échéance, en se soumettant aux conseils d’agences spécialisées afin de réunir les meilleures conditions pour l’emporter, en étouffant les voix de leurs militants qui pourraient froisser l’image que leur candidat s’est forgée et en se coupant de celles qui défendent des projets qui risqueraient de la déforcer. Libération.fr, Quand la rue s’empare des urnes - Libération
  • Depuis 2017, les nouvelles installations sur routes sont tenues à une sécurité passive. Les panneaux doivent pouvoir se déforcer en cas d’impact. Mais qu’en est-il des anciens équipements ? Le Service public de Wallonie vient de développer un prototype en association avec une entreprise wallonne. sudinfo.be, Voici le panneau routier qui peut vous sauver la vie en cas de crash!

Traductions du mot « déforcer »

Langue Traduction
Anglais deforce
Espagnol hacer cumplir
Italien deforce
Allemand erzwingen
Chinois 强迫
Arabe طلاق
Portugais deforce
Russe неправомерно удерживать чужую недвижимость
Japonais 強制する
Basque deforce
Corse sfurzà
Source : Google Translate API

Synonymes de « déforcer »

Source : synonymes de déforcer sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « déforcer »

Déforcer

Retour au sommaire ➦

Partager