La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contester »

Contester

[kɔ̃tɛste]
Ecouter

Définitions de « contester »

Contester - Verbe

  • Remettre en question la validité ou la légitimité de ce que quelqu'un affirme ou revendique.

    Malgré la décision du conseil, le journal Le Monde n'hésite pas à contester la légitimité de l'élection, pointant du doigt les nombreuses irrégularités qui ont émaillé le scrutin.
    (Citation fictive)
  • Nier l'existence, la justesse ou la réalité d'une chose.

    Que la Bretagne, considérée dans son ensemble, soit encore aujourd'hui, une province de zélée pratique religieuse, voilà, je crois, un point qui ne sera contesté sérieusement par personne.
    — Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité

Expressions liées

  • Aimer à contester
  • Contester avec, contre quelqu'un
  • Contester en justice (plaider.)
  • Contester l'existence de dieu
  • Contester l'évidence
  • Contester les déclarations d'un témoin
  • Contester longtemps sur un point
  • Contester plus amplement (réitérer les débats sur des faits qui ne paraissent pas suffisamment éclaircis procéder à une nouvelle instruction.)
  • Contester un droit, un titre à quelqu'un
  • Contester une créance
  • Contester une succession, le titre de quelqu'un
  • Il y a des faits que personne ne conteste
  • Personne ne vous conteste sur ce point
  • Se contester mutuellement la possession d'une terre
  • Vivre sans contester

Étymologie de « contester »

Du latin contestari (« prendre à témoin »), dérivé de testis (« témoin »), avec le préfixe con-.

Usage du mot « contester »

Évolution historique de l’usage du mot « contester » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « contester » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « contester »

Antonymes de « contester »

Citations contenant le mot « contester »

  • Le propre de la pensée naturaliste n'est pas d'accorder un sens quelconque à l'idée de nature, mais de tabler sur le mot nature pour refuser tout ce qui existe artificiellement, c'est-à-dire pour contester tout ce qui existe.
    Clément Rosset — Le Monde de l'éducation - Juillet - Août 2001
  • Se révolter, protester, contester - voilà ce dont ne sont capables que ceux qui s'estiment eux-mêmes.
    Ferenc Santa — Le Cinquième Sceau
  • Le premier gouvernement à contester, c'est sa mère.
    Guy Bedos
  • Essayer de prouver à un sot sa sottise, c'est lui supposer ce qu'on entreprend de lui contester.
    Anonyme
  • A force de sonder la vie des choses et la nature de leur relativité, tu arriveras à l'insoluble ; à force de contester la vie des choses et leur relativité, tu arriveras au néant ; en sanctifiant les choses, tu rencontreras le Dieu vivant.
    Martin Buber — Je et tu
  • Une habitude bien française consiste à confier un mandat aux gens et de leur contester le droit d’en user.
    Michel Audiard — Le Président
  • Je crois en définitive, que l’homme est un être si libre que l’on ne peut lui contester le droit d’être ce qu’il croit qu’il est.
    Georg Christoph Lichtenberg
  • Veille, pour flatter le peuple, à rendre compte de tes actes, mais seulement après coup, afin que personne ne se mêle de contester tes décisions.
    Jules Mazarin

Traductions du mot « contester »

Langue Traduction
Anglais challenge
Espagnol desafío
Italien sfida
Allemand herausforderung
Chinois 挑战
Arabe التحدي
Portugais desafio
Russe вызов
Japonais チャレンジ
Basque erronka
Corse sfida
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.