La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « complet »

Complet

Variantes Singulier Pluriel
Masculin complet complets
Féminin complète complètes

Définitions de « complet »

Trésor de la Langue Française informatisé

COMPLET1, ÈTE, adj.

I.− [En parlant d'un tout décomposable en parties]
A.− [Le tout désigne un obj. concr.]
1. [En parlant d'un inanimé] Qui possède tous les éléments qui le constituent. Anton. incomplet.
a) [En relation avec la pers. hum.] Un équipement, un catalogue complet; une liste, une édition complète; des œuvres complètes. Synon. entier, total, achevé.Des services complets d'argenterie (Las Cases, Le Mémorial de Sainte-Hélène,t. 2, 1823, p. 76).Dans un grand artiste comme dans un instrument complet, aucune corde ne manque (Taine, Notes sur Paris,Vie et opinions de M. F.-T. Graindorge, 1867, p. 160).Le résumé fidèle et complet d'une journée politique ou intellectuelle française (Fargue, Le Piéton de Paris,1939, p. 163):
1. ... un roman qui soit un monde complet, absolu, indépendant de tout, qui forme (...) « un tout complet se suffisant à lui-même ». J. Rivière, Correspondance[avec Alain-Fournier], 1905, p. 77.
En partic. [En parlant de collectifs] Une série, une collection complète; un assortiment complet. La série complète d'un périodique (La Civilisation écrite,1939, p. 5004).
Spéc. Aliment complet. Aliment qui apporte à l'organisme tous les éléments nécessaires à sa croissance ou à sa conservation (cf. Macaigne, Précis d'hyg., 1911, p. 253).
P. métaph. :
2. La tendresse est un aliment complet, quand la seule compréhension vous donnerait le scorbut, ou le béribéri, par dénutrition profonde. J. de La Varende, Six lettres à un jeune prince,1955, p. 17.
P. ext. Pain complet. Pain qui est fait avec tous les éléments constitutifs du grain, qui est riche en éléments nutritifs. Le pain complet est plus riche en sels minéraux et en vitamines que le pain blanc (R. Lalanne, L'Alim. hum.,1942, p. 79).
P. anal. Thé, café, petit déjeuner complet (avec pain, beurre et confiture). Il [sir Arthur] alla ouvrir et vit paraître Jeanne qui lui apportait un plateau couvert d'un thé complet (G. Sand, Jeanne,1844, p. 271).
Vêtement complet et par ell. un complet, voir complet2*.
b) [En parlant d'organismes]
BOT. Fleur complète. Fleur qui possède calice, corolle, étamines et pistil (cf. É.-A. Carrière, Encyclopédie horticole, 1862, p. 118).
GRAMM. Proposition complète. ,,Une proposition est complète lorsque tous les éléments de la pensée qu'elle exprime sont énoncés`` (Grev. 1964, § 228, p. 161). Syntagme complet. Anton. incomplet, elliptique.
2. [En parlant d'un groupe de pers. en tant que composé] Dont tous les membres sont présents. Une famille complète, un régime complet, un orchestre complet.
Loc. adv. Au complet, au grand complet. Sans qu'il manque une seule personne ou aucun élément. Toute la presse au grand complet sera représentée (Claudel, Correspondance[avec Gide], 1899-1926, p. 212).Yvonne. − La roulotte au complet, la famille en bloc, une visite de jour de l'an (Cocteau, Les Parents terribles,1938, I, 9, p. 222).L'état-major divisionnaire était au complet, une vingtaine d'officiers (Sartre, La Mort dans l'âme,1949, p. 95).
B.− Au fig. [En parlant d'une chose, ou d'une pers. envisagée du point de vue de sa personnalité]
1. [En parlant de pers. ou de choses] Qui possède toutes les caractéristiques de son genre sans exception. Un artiste, un athlète complet; un sport complet. Synon. parfait, achevé, accompli.Le savant complet est celui qui embrasse à la fois la théorie et la pratique expérimentale (C. Bernard, Principes de méd. exp.,1878, p. 78).Quant à Ruth Chatterton, elle est l'actrice complète, n'ayant aucune particularité, sinon celle de savoir jouer n'importe quoi (Arts et litt. dans la société contemp.,1936, p. 3407).
[En mauvaise part, l'adj. est souvent antéposé] Un complet idiot, un fou complet. M. Godeau restait surtout convaincu du complet ridicule et de la parfaite inutilité de la plupart de ses gestes quotidiens (Jouhandeau, M. Godeau intime,1926, p. 134).
Spéc. Un homme complet. Celui qui est doté de toutes les facultés possibles et qui les a pleinement développées. Il [Bonaparte] était complet. Il avait dans son cerveau le cube des facultés humaines (Hugo, Les Misérables,t. 1, 1862, p. 802):
3. J'avais rêvé, cela était clair maintenant, d'être un homme complet, qui se serait fait respecter dans sa personne comme dans son métier. Moitié Cerdan, moitié de Gaulle, si vous voulez. Bref, je voulais dominer en toutes choses. Camus, La Chute,1956, p. 1501.
2. [En parlant d'inanimés abstr.] Qui est à son degré maximum de perfection. Joie complète, bonheur complet. Synon. parfait, absolu.Elle m'écrivait beaucoup autrefois; aujourd'hui, elle joue une indifférence complète (Barbey d'Aurevilly, 1erMemorandum,1836, p. 23).De temps à autre, il a besoin d'un trou de silence et de solitude complets pour reconstituer ses forces (Mounier, Traité du caractère,1946, p. 266).
II.− [En parlant d'un contenant envisagé du point de vue de son contenu]
A.− [En parlant d'un local, ou d'un moyen de transport] Qui n'a plus une place disponible. Hôtel complet; tramway complet. Synon. bondé, comble, plein.L'autre jour, un Bourbon, un vrai Bourbon, courait après l'omnibus. « Complet, monsieur » (A. Daudet, Les Rois en exil,1879, p. 321).Ledit autobus était complet, plus que complet même, oserai-je dire, car le receveur avait pris en surcharge plusieurs impétrants (Queneau, Exercices de style,1947, p. 43).
Absol. [Sur une affiche indiquant que toutes les places d'une salle de spectacle sont prises] Le cinéma affiche complet (Dub.).
B.− Qui est chargé, rempli au maximum de sa contenance. La gare petite vitesse où la marchandise prenait le rail, par wagons complets (Hamp, Vin de champagne,1909, p. 183).
Au fig.
1. Loc. fam., péj. [En parlant d'un ennui qui complète à l'extrême la série des ennuis possibles] C'est complet! C'est un comble! Il ne manquait plus que ça! Des émeutes à présent! avec mes pieds mouillés! C'est complet! (Salacrou, La Terre est ronde,1938, III, 2, p. 241).Mon fils braconne! C'est complet! (H. Bazin, Vipère au poing,1948, p. 130).
2. Loc. arg., pop. Il est complet. Il est complètement ivre. Il est complet, l'ami de Monsieur... (à part, riant). Il a bu tout le genièvre (E. Labiche, L'Affaire de la rue de Lourcine,1857, 15, p. 474).
III.− [En parlant d'une chose dont la réalisation comporte des degrés]
A.− [En parlant d'inanimés abstr.] Se faire une idée complète de, donner un aperçu complet de; repos complet; un complet rétablissement; au sens complet du terme; étude, analyse complète; nettoyage complet; révision complète. Synon. total; anton. partiel, fragmentaire :
4. Nous devrions tous nous faire examiner, tous les deux ou trois ans, surtout lorsque nous sommes en bonne santé. Un examen complet : radiographie, sang, électrocardiogramme. Camus, Un cas intéressant,adapté de Buzzati, 1955, 1ertemps, 3etabl., p. 637.
B.− P. ext. Qui est entièrement réalisé, dans un état de complet achèvement. Un succès, un échec complet; une victoire complète. Synon. total, achevé, accompli.Cent tableaux complets, cent quatre-vingt-deux autres non achevés, dix-neuf mille esquisses (Morand, Londres,1933, p. 159).Le développement complet de l'embryon (Hist. gén. des sc.,t. 3, vol. 1, 1961, p. 532):
5. À tout instant, quelque compromise par nos fautes ou quelque désespérée par les circonstances que soit notre situation, nous pouvons, en un complet redressement, ré-ajuster le monde autour de nous, et reprendre favorablement notre vie. Teilhard de Chardin, Le Milieu divin,1955, p. 84.
En partic.
1. Qui est entièrement achevé dans l'espace. Joseph, les mains aux poches, les épaules hautes, fit un tour complet sur les talons (G. Duhamel, Chronique des Pasquier, Vue de la Terre promise, 1934, p. 136).
2. Qui est entièrement achevé dans le temps. Nuit complète. Synon. entier.− Gaspard, tu ne feras pas tes huit jours... complets. On demande vingt volontaires pour dans quarante-huit heures : en es-tu* (Benjamin, Gaspard,1915, p. 128).Le cycle complet d'une formation ne peut pas être parcouru dans le temps des études universitaires proprement dites (G. Antoine, J.-C. Passeron, La Réforme de l'Université,1966, p. 132).
Prononc. et Orth. : [kɔ ̃plε], fém. [-εt]. Ds Ac. 1694-1932. Fait partie des adj. en -et qui ne redoublent pas le t devant [ə] muet du fém. Ces adj. sont : complet, incomplet, concret, désuet, discret, indiscret, quiet (vieux), inquiet, replet, secret. Ils font leur fém. en -ète. À comparer avec la majorité des adj. en -et qui s'écrivent -ette au fém. : muet, muette; net, nette; propret, proprette (cf. Grev. 1964, § 345). Homon. complais, complaît de complaire. Étymol. et Hist. 1. 1367 annee complete (Recettes et dépenses du roi de Navarre, 111 ds R. Hist. litt. Fr., t. 6, p. 464), rare jusqu'au xviies.; 1740 subst. (Ac. : le complet d'un Regiment); 1823 loc. adv. au complet (Las Cases, Le Mémorial de Sainte-Hélène, t. 1, p. 665); 2. fig. [xvies. d'apr. FEW t. 2, p. 983a]; av. 1691 fou complet (Benserade, Rond. ds Rich. 1680). Empr. au lat. class. completus part. passé adjectivé de complere « remplir, compléter, achever ».

COMPLET2, subst. masc.

HABILL. Vêtement d'homme composé de trois pièces taillées dans le même tissu, à savoir veste, pantalon et gilet. Il était vêtu d'un complet à carreaux en drap anglais (G. Leroux, Le Mystère de la chambre jaune,1907, p. 123).Il portait un complet neuf de bonne coupe qu'elle détailla avidement (G. Roy, Bonheur d'occasion,1945, p. 468):
J'étais extrêmement sensible à l'habit, et souffrais beaucoup d'être toujours fagoté. En costume marin avec un béret, ou bien en complet de velours, j'eusse été aux anges! Gide, Si le grain ne meurt,1924, p. 405.
Complet(-)veston. Veston, gilet et pantalon. En complet-veston de homespun clair sous un pardessus brun (Larbaud, Journal,1934, p. 332).Complet(-)jaquette. Jaquette, gilet et pantalon. Monsieur. − Je me suis fait faire un complet jaquette... à la mode! (Guitry, Le Veilleur de nuit,1911, II, p. 15).
Prononc. et Orth. : [kɔ ̃plε]. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. 1874 (Michelet, Sur les chemins de l'Europe, p. 169). Prob. p. ell. de habit dans habit complet, v. complet1.
STAT. − Complet 1 et 2. Fréq. abs. littér. : 6 643. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 9 976, b) 10 820; xxes. : a) 9 216, b) 8 402. (Complet-veston. Fréq. abs. littér. : 2).
BBG. − Tanase (E.). Lexicol. roumaine. R. Lang. rom. 1949, t. 70, pp. 164-167.

Wiktionnaire

Adjectif - français

complet \kɔ̃.plɛ\

  1. À quoi il ne manque aucune des parties nécessaires.
    • La farine constitue, comme le lait, un aliment complet, […]. On y trouve en effet une matière azotée, appelée gluten, comparable au caséum, une matière grasse analogue au beurre, une matière amylacée qui correspond au sucre de lait, et enfin des sels minéraux. — (Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 116)
    • On sait que, si le centre d’un cyclone passe sur un navire, le calme est parfois si complet qu’une bougie tient allumée sur le pont ; […]. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
  2. Qui est entièrement occupé.
    • L’autobus est complet.
  3. (Populaire) Complètement ivre.
    • Justin.– Il est complet, l’ami de Monsieur. […]
      Il a bu tout le genièvre… Dans ce moment, il fait cuire un soulier sur le gril et il pleure dessus !
      — (Eugène Labiche, L’affaire de la rue de Lourcine, 1857, Scène 15)
  4. (Topologie) Se dit d’un espace métrique tel que toute suite de Cauchy d’éléments de converge dans .
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Nom commun - français

complet \kɔ̃.plɛ\ masculin

  1. Totalité.
    • Un compartiment au complet.
  2. (Habillement) Costume masculin composé d’une veste, d’un pantalon et éventuellement d’un gilet.
    • C’est avec un vrai plaisir que j’ai échangé le complet européen étriqué contre ces amples vêtements, chauds en hiver et frais en été; […]. — (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 103)
    • Bientôt, Bert fit l’emplette d’un complet de cycliste, avec la casquette, l’insigne et tous les accessoires. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 12 de l’édition de 1921)
    • Il avait endossé pour la circonstance un complet vert — peut-être un peu voyant — et orné sa cravate d’une perle qu’il reluquait sans fausse honte, […]. — (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
    • Il allait, tête haute, serré dans un complet avantageux, la cravate impeccable, le chapeau désinvolte. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 122)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

COMPLET, ÈTE. adj.
À quoi il ne manque aucune des parties nécessaires. Œuvres complètes. Nombre complet. Victoire complète. Succès complet. Ruine complète. Année complète et révolue. Définition complète. Énumération complète. On ne peut avoir une idée complète de la Divinité. Il signifie aussi, par extension, Qui est entièrement occupé. L'autobus est complet. En termes de Botanique, Fleur complète, Fleur qui a un calice, une corolle, une ou plusieurs étamines et un ou plusieurs pistils. La rose, l'œillet, le lilas sont des fleurs complètes.

COMPLET s'emploie aussi comme nom masculin. Le complet d'un régiment. Ce régiment, ce bataillon, cette compagnie est au complet, au grand complet, passe le complet, excède le complet. Un compartiment au complet. Il se dit spécialement, en termes de Tailleur, pour désigner les Trois pièces d'un habillement d'homme (Veston ou jaquette, gilet et pantalon). Choisir un complet dans tel ou tel magasin. Un complet sur mesure, confectionné.

Littré (1872-1877)

COMPLET (kon-plè, plè-t') adj.
  • 1Auquel il ne manque rien. L'ouvrage est complet. La somme est complète. Un habillement complet. La voiture complète des magistrats, Sévigné, 80. Non-seulement tous les régiments étaient complets, mais il y avait, dans chaque compagnie, plusieurs surnuméraires, Voltaire, Charles XII, 4.

    Familièrement. Être complet, être ivre.

    Terme d'entomologie. Les larves des orthoptères, des hémiptères et de quelques névroptères sont dites demi-complètes.

  • 2Qui a toutes les qualités. Un esprit complet. Un homme complet.

    Bien rempli. Ma journée est complète.

  • 3 S. m. Nombre ou quantité requise pour que quelque compte soit complet. Villars assura le roi que tous ses bataillons en Allemagne excédaient le complet de 50 hommes, Saint-Simon, 201, 180.

    Être au complet, se dit de ce à quoi il ne manque rien. La troupe est au complet, au grand complet. Mes amis, sommes-nous au complet ?

REMARQUE

L'Académie écrit complète, avec un accent grave ; mais pourquoi écrit-elle muette avec deux t ?

HISTORIQUE

XIIIe s. Sire, je ai quinze ans complis ou plus d'aage, et se vos ou autre le mescreés, je sui prest de…, Ass. de Jérus. I, 259.

XVIe s. Qui trieroit de l'armée ceulx qui marchent par le seul zele d'une affection religieuse… il n'en sçauroit bastir une compaignie de gents d'armes complette, Montaigne, II, 143.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « complet »

Espagn. et ital. completo ; du latin completus, de complere, accomplir, de cum, et le primitif inusité plere, emplir (voy. PLEIN).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(Date à préciser) Du latin completus (« rempli, complété, complet »), participe passé de complere (« remplir », « compléter », « recruter (armée) ») dont est issu « accomplir » et ses dérivés. Référence nécessaire
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « complet »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
complet kɔ̃plɛ

Fréquence d'apparition du mot « complet » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « complet »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « complet »

  • Tout écrivain complet aboutit à un humoriste !
    Stéphane Mallarmé — Théâtre, je t'adore
  • Le bonheur, c’est jamais complet, c’est une éponge douce avec toujours un côté qui gratte.
    Michèle Bernier — Le Petit Livre de Michèle Bernier
  • De tous les actes, le plus complet est celui de construire.
    Paul Valéry
  • La fleur est en même temps sein, bouche et sexe, femme au complet, sexe-trinité dans l'unité.
    Malcolm de Chazal — Sens Plastique
  • Quoi de plus complet que le silence ?
    Honoré de Balzac
  • Une demi-vérité est un mensonge complet.
    Anonyme
  • « Le marché Scanner complet du corps mondial croît à un TCAC élevé au cours de la période de prévision 2020-2026. L’intérêt croissant des particuliers pour cette industrie est la principale raison de l’expansion de ce marché. Selon le Rapport, le marché Scanner complet du corps devrait croître à un TCAC de xx % au cours de la période de prévision (2019-2027) et dépasser une valeur de XX USD d’ici la fin de 2027. »
    Thesneaklife — Marché Scanner complet du corps mondial 2020 – Impact du COVID-19, analyse de la croissance future et défis | L3, Smiths Detection, Rapisscan, Adani system, A SE – Thesneaklife
  • Aucun de nous n'est complet en lui seul.
    Virginia Woolf
  • Le conseil au complet, l’élection du maire aura lieu le vendredi 3 juillet 2020.
    www.paris-normandie.fr — Municipales 2020. Le conseil municipal de Bois-Guilbert est au complet
  • Comme ses grands frères, le Huawei P40 Lite n'a pas non plus droit aux services Google. Il a toutefois l'ambition de s'imposer comme un bon rapport qualité/prix en s'appuyant sur l'alternative des Huawei Mobile Services. Découvrons ce qu'il a dans le ventre avec ce test complet.
    Frandroid — Test Huawei P40 Lite : notre avis complet - Smartphones - Frandroid
Voir toutes les citations du mot « complet » →

Traductions du mot « complet »

Langue Traduction
Anglais full
Espagnol completo
Italien pieno
Allemand voll
Chinois 充分
Arabe ممتلئ
Portugais cheio
Russe полный
Japonais いっぱい
Basque osoa
Corse pienu
Source : Google Translate API

Synonymes de « complet »

Source : synonymes de complet sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « complet »

Combien de points fait le mot complet au Scrabble ?

Nombre de points du mot complet au scrabble : 13 points

Complet

Retour au sommaire ➦