La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avidité »

Avidité

[avidite]
Ecouter

Définitions de « avidité »

Avidité - Nom commun

Avidité — définition française (sens 1, nom commun)
Désir immodéré de posséder ou d'acquérir, poussant à la convoitise excessive.
Le peuple, instruit de votre arrivée, vous assiégera de telle manière, qu’eussiez-vous des millions, vous ne satisferiez pas son avidité.
— François-René de Chateaubriand, Itinéraire de Paris à Jérusalem

Expressions liées

  • Dévorer avec avidité
  • L'avidité d'un homme affamé
  • Une insatiable avidité

Étymologie de « avidité »

Du latin aviditas, dérivé de avidus (avide).

Usage du mot « avidité »

Évolution historique de l’usage du mot « avidité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « avidité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « avidité »

Antonymes de « avidité »

Citations contenant le mot « avidité »

  • Il y a assez de tout dans le monde pour satisfaire aux besoins de l'homme, mais pas assez pour assouvir son avidité.
    Gandhi
  • Quand donc apprendrez-vous à mieux connaître l'avidité des hommes et à ne pas tomber dans le piège de la pitié ?
    Marie-Claire Blais — Le Loup
  • “Féconder le passé en engendrant l’avenir, tel est le sens du présent” (Friedrich Nietzsche). Phrase qui n’est invalidée que par la manifestation de l’avidité humaine, telle que celle à l’origine du “méga-cluster” du Gharb.
    EcoActu — Seize Semaines De COVID-19 Au Maroc : L'avidité Des Entrepreneurs De La Fraise Du Gharb
  • Selon les chercheurs, les rémunérations importantes de certains dirigeants serait le signe d’une certaine forme “d’avidité”. En effet, les CEO et dirigeants ont une influence non-négligeable dans l’établissement de leur propre rémunération, notamment la rémunération exceptionnelle.
    Youmatter — Étude : les dirigeants d'entreprise les mieux payés sont les moins engagés
  • Les satellites sont partout et de plus en plus nombreux. Ils répondent à notre avidité de flux de données. Après l’ère des gros satellites placés en orbite géostationnaire, nous passons à des petits satellites déployés en constellations globales.
    The Conversation — Les nanosatellites permettent aussi de faire de la science
  • Il existe un mot qui désigne l'acte de donner et celui de prendre, la charité et l'avidité, la bienfaisance et la convoitise, c'est le mot amour.
    Alain Finkielkraut — La sagesse de l'amour, 1984
  • Nous sommes écartelés entre l'avidité de connaître et le désespoir d'avoir connu. L'aiguillon ne renonce pas à sa cuisson et nous à notre espoir.
    René Char — Feuillets d'Hypnos
  • Entre les astuces des femmes et l'avidité des hommes, à quoi bon chercher à discerner qui porte le plus de responsabilité ?
    Gao Xingjian — La montagne de l'âme

Traductions du mot « avidité »

Langue Traduction
Anglais greed
Espagnol codicia
Italien avidità
Allemand gier
Chinois 贪婪
Arabe جشع
Portugais ganância
Russe жадность
Japonais 貪欲
Basque gutizia
Corse avidità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.