Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avidité »
Avidité
[avidite]
Définitions de « avidité »
Avidité - Nom commun
-
Désir immodéré de posséder ou d'acquérir, poussant à la convoitise excessive.
Le peuple, instruit de votre arrivée, vous assiégera de telle manière, qu’eussiez-vous des millions, vous ne satisferiez pas son avidité.
— François-René de Chateaubriand, Itinéraire de Paris à Jérusalem
Expressions liées
- Dévorer avec avidité
- L'avidité d'un homme affamé
- Une insatiable avidité
Étymologie de « avidité »
Du latin aviditas, dérivé de avidus (avide).Usage du mot « avidité »
Évolution historique de l’usage du mot « avidité » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « avidité » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « avidité »
Antonymes de « avidité »
Citations contenant le mot « avidité »
-
Nous sommes écartelés entre l'avidité de connaître et le désespoir d'avoir connu. L'aiguillon ne renonce pas à sa cuisson et nous à notre espoir.
René Char — Feuillets d'Hypnos -
Trop d'économie à louer les autres annonce une grande indigence et beaucoup d'avidité.
Plutarque — Comment écouter -
Entre les astuces des femmes et l'avidité des hommes, à quoi bon chercher à discerner qui porte le plus de responsabilité ?
Gao Xingjian — La montagne de l'âme -
On désire toujours, par dessus tout, l'inaccessible, avec avidité.
Milan Kundera — La plaisanterie -
A quoi servent les livres s’ils ne ramènent pas vers la vie, s’ils ne parviennent pas à nous y faire boire avec plus d’avidité ?
Henry Miller — Lire ou ne pas lire -
Le désespoir compose, avec l'avidité, un assez beau lyrisme.
Michel Dard — Le rayon vert -
La dignité appartient à celui qui se satisfait de ce qu'il a et la misère à celui dont l'avidité est insatiable.
Ostad Elahi — Maximes de guidance -
Les nouveaux riches mangent les truffes avec tant d’avidité qu’ils ont l’air de les trouver.
Robert de Montesquiou
Traductions du mot « avidité »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | greed |
| Espagnol | codicia |
| Italien | avidità |
| Allemand | gier |
| Chinois | 贪婪 |
| Arabe | جشع |
| Portugais | ganância |
| Russe | жадность |
| Japonais | 貪欲 |
| Basque | gutizia |
| Corse | avidità |