La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aménité »

Aménité

[amenite]
Ecouter

Définitions de « aménité »

Aménité - Nom commun

  • (Vieilli, rare) Qualité de ce qui est agréable, notamment en parlant d'un lieu ou de l'atmosphère.

    Oh ! aimable vie policée de nos jardins ! Courtoisie, aménité de potager à « fleuriste » et de bosquet à basse-cour !
    — Colette, Sido
  • Qualité d'une personne qui se montre douce, polie et gracieuse dans son comportement.

    Ils le fixaient sans aménité, comme s'ils le sommaient de justifier sa présence en Occident.
    — Pierre Bordage, Wang – I. Les portes d'Occident

Expressions liées

  • Échanger des aménités, se dire des aménités

Étymologie de « aménité »

Du provençal amenitat et du latin amoenitas, dérivé de amoenus (agréable), signifiant charme, agrément, beauté, grâce. Premier emploi attesté en 1358.

Usage du mot « aménité »

Évolution historique de l’usage du mot « aménité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « aménité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « aménité »

Antonymes de « aménité »

Citations contenant le mot « aménité »

  • S’il ne fallait retenir qu’une image de l’élection du maire de Dannemarie, ce serait l’ancien maire, Paul Mumbach, ajustant l’écharpe tricolore sur le costume de son ex-adjoint à la Culture Alexandre Berbett. Avec une certaine aménité. Le maire sortant, battu à 53,70 % le 15 mars, n’a pas pour habitude de montrer son amertume.
    Elections municipales | Dannemarie: passation dans le silence, deux mois et demi après
  • La voix mécanique est sans aménité, dans le ton comme sur le fond: "La violation des règlements entraîne des peines administratives et pénales."
    L'Obs — Virus: à Treviolo, en Italie, les drones traquent et prennent la température
  • Par rapport à l'argent et le travail, vos rapports avec vos collègues seront excellents et placés sous le signe de l'amabilité. Tant d'aménité ne cacherait-elle pas d'autres intentions, un peu moins louables ? Niveau humeur, rien de bien nouveau. Du côté de l'amour, vous ne serez pas prêt à faire des efforts pour stabiliser votre vie amoureuse. Mais en avez-vous vraiment envie ? Ne laissez pas le doute s'installer pour ceux qui y croient, vous risqueriez de blesser des personnes qui vous aiment sincèrement. Niveau santé, vous aurez la gorge fragile. Préservez-là : taisez-vous un peu !
    Horoscope du Mardi 4 février 2020

Traductions du mot « aménité »

Langue Traduction
Anglais amenity
Espagnol amenidad
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.