La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « affaiblissement »

Affaiblissement

[afeblismɑ̃]
Ecouter

Définitions de « affaiblissement »

Affaiblissement - Nom commun

  • État résultant d'une réduction de force, de vigueur ou de puissance.

    Quant au comté de Flandre, sa dépendance politique envers la France l’entraîna, malgré lui et contre ses intérêts traditionnels, dans les conséquences de l’affaiblissement de la monnaie royale.
    — Albert Marignan, Jean Georges Platon
  • (Télécommunications) Réduction mesurable d'une intensité électrique, acoustique ou électromagnétique entre deux points, souvent exprimée en décibels.

    Dans le domaine des télécommunications, l'ombre portée par un immeuble entraîne un affaiblissement significatif du signal, souvent mesuré en décibels.
    (Citation fictive)

Affaiblissement - Définition de France Terme

  • Diminution d'une puissance électrique, acoustique ou électromagnétique entre deux points ; par extension, expression quantitative de cette diminution par le rapport, généralement en décibels, de la valeur en deux points d'une puissance ou d'une grandeur qui est liée à la puissance par une relation bien définie.

    Notes : 1. Par extension, le terme « affaiblissement » peut désigner le rapport des puissances dans une situation donnée et dans une situation de référence. Exemple : affaiblissement d'insertion. 2. Dans certains cas, l'affaiblissement est l'inverse du gain. 3. Le terme « affaiblissement » est conseillé, mais dans certaines techniques on utilise aussi le terme « atténuation ». En revanche, le terme « perte » est déconseillé dans ce sens, de même que « perte d'insertion » au sens d'« affaiblissement d'insertion ». En anglais, le terme loss peut avoir le sens d'« affaiblissement » ou celui de « perte ».

Expressions liées

  • Affaiblissement d'une chaudière
  • Affaiblissement de la rime (appauvrissement)
    ... au xiiiesiècle, Rutebeuf rime comme Banville, avec autant de virtuosité et de désinvolture. L'affaiblissement de la rime aux deux derniers siècles ne fut qu'un signe de lassitude ou de décadence : le vers classique à rimes pauvres n'est que le produit d'un art anémié et titubant. 1899p. 222.
    — Remy de Gourmont, Esthétique de la langue française
  • Affaiblissement de sens (diminution, au cours de l'évolution de la langue, de la valeur d'un mot)
  • Affaiblissement de terrain
  • Affaiblissement des clichés
    L'affaiblissement des clichés, c'est-à-dire l'opération qui a pour but de diminuer l'intensité et la vigueur d'une épreuve, ... , 1892-
    auteur
  • Affaiblissement des consonnes
  • Affaiblissement des voyelles
    ... le désaccord n'a cessé de s'aggraver entre l'écriture et la parole; l'une est restée à peu près fixe, l'autre s'est modifiée assez profondément par le fatal affaiblissement des voyelles et l'assourdissement prévu des consonnes. 1899, pp. 223-224.
    — Remy de Gourmont, Esthétique de la langue française
  • Affaiblissement intellectuel (Diminution momentanée ou définitive, évolutive ou stabilisée, localisée ou globale du potentiel ou du rendement intellectuel)
    L'affaiblissement intellectuel se traduit par des erreurs de mémoire, des fautes de calcul, ...
    — H. Codet, Psychiatrie
  • Affaiblissement progressif, graduel

Étymologie de « affaiblissement »

Dérivé du mot affaiblir en 1290.

Usage du mot « affaiblissement »

Évolution historique de l’usage du mot « affaiblissement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « affaiblissement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « affaiblissement »

Antonymes de « affaiblissement »

Citations contenant le mot « affaiblissement »

  • L'habitude est une somnolence, ou tout au moins un affaiblissement de la conscience du temps.
    Thomas Mann — La montagne magique
  • Le vrai mal de la vieillesse n’est pas l’affaiblissement du corps, c’est l’indifférence de l’âme.
    André Maurois — L’Art de vivre
  • La coïncidence d'un affaiblissement avec un agrandissement, tout homme a pu l'observer en soi.
    Victor Hugo — L'Homme qui rit
  • Ce déploiement de mesures a eu pour conséquence un affaiblissement des normes démocratiques, déplore le secrétaire général de l'IDEA, Kevin Casas-Zamora, ancien vice-président du Costa Rica, qui cite la Turquie, la Hongrie, les Philippines et le Salvador parmi les pays où le contrôle de la population a été renforcé à la faveur de la crise sanitaire.
    Challenges — Le coronavirus renforce l'autoritarisme et menace la démocratie - Challenges
  • Le luxe et l'éclat de la fleur affirment que le bonheur est au bout de la passion satisfaite ; son affaiblissement et ses pâles couleurs, que la souffrance est au bout de la passion comprimée.
    Alphonse Toussenel — L'Esprit des bêtes

Traductions du mot « affaiblissement »

Langue Traduction
Anglais weakening
Espagnol debilitamiento
Italien indebolimento
Allemand schwächung
Portugais enfraquecimento
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.