La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déclin »

Déclin

[deklɛ̃]
Ecouter

Définitions de « déclin »

Déclin - Nom commun

  • Processus par lequel une entité s'affaiblit, perd de sa vigueur ou de son intensité, tendant vers sa fin.

    Question oiseuse, aussi oiseuse que de demander si elle aurait pu empêcher […] le lent déclin, la désorganisation graduelle, qui, phase après phase, a délabré l’Empire occidental.
    — H. G. Wells, La Guerre dans les airs

Expressions liées

  • Déclin de l'été
  • Déclin de la lune (décroissement après la pleine lune.)
  • Déclin de la maladie
    Ces sortes de remèdes ne conviennent que sur le déclin de la maladie, lorsque la détente est marquée
    — Geoffroy, Médecine pratique

Étymologie de « déclin »

Déverbal de décliner. Provenant également du provençal decli et de l'italien dichino.

Usage du mot « déclin »

Évolution historique de l’usage du mot « déclin » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « déclin » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « déclin »

Antonymes de « déclin »

Citations contenant le mot « déclin »

  • Extérieurement, je suis déclinable. En moi-même (subjectivement), je suis absolument indéclinable. "Je ne m'accorde pas". Un "adverbe" en quelque sorte.
    Vassili Vassilievitch Rozanov — Esseulement
  • La mort n'est finalement que l'apogée de notre déclin.
    Vincent Guérin
  • Le propre des apothéoses est, hélas, de déboucher sur le déclin.
    Roger Martin — Patron de droit divin
  • Le soldat de métier acquiert un pouvoir de plus en plus grand à mesure que le courage d'une collectivité décline.
    Gilbert Keith Chesterton — Heretics, III
  • L'opinion publique est une juridiction que l'honnête homme ne doit jamais reconnaître parfaitement et qu'il ne doit jamais décliner.
    Chamfort — Maximes et pensées, caractères et anecdotes
  • L’homme ne grandit pas quand la nation décline.
    Nicolas Sarkozy — Meeting de Caen - 9 Mars 2007
  • La vie humaine est un processus inversé de déclin et de chute.
    Yukio Mishima — Confessions d'un masque
  • Quand la lune est pleine, elle commence à décliner.
    Proverbe japonais

Traductions du mot « déclin »

Langue Traduction
Anglais decline
Espagnol disminución
Italien declino
Allemand ablehnen
Chinois 下降
Arabe انخفاض
Portugais declínio
Russe снижение
Japonais 低下
Basque gainbehera
Corse calà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.