Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déclin »
Déclin
[deklɛ̃]
Définitions de « déclin »
Déclin - Nom commun
- Déclin — définition française (sens 1, nom commun)
-
Processus par lequel une entité s'affaiblit, perd de sa vigueur ou de son intensité, tendant vers sa fin.
Question oiseuse, aussi oiseuse que de demander si elle aurait pu empêcher […] le lent déclin, la désorganisation graduelle, qui, phase après phase, a délabré l’Empire occidental.
Expressions liées
- Déclin de l'été
- Déclin de la lune (décroissement après la pleine lune.)
-
Déclin de la maladie
Ces sortes de remèdes ne conviennent que sur le déclin de la maladie, lorsque la détente est marquée
— Geoffroy, Médecine pratique
Étymologie de « déclin »
Déverbal de décliner. Provenant également du provençal decli et de l'italien dichino.Usage du mot « déclin »
Évolution historique de l’usage du mot « déclin » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « déclin » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « déclin »
Antonymes de « déclin »
Citations contenant le mot « déclin »
-
Là où la volonté de puissance fait défaut, il y a déclin.
Friedrich Nietzsche — L’Antéchrist, 1888 -
Le jour même où le sentiment se déclare, nous prenons nos dispositions pour n'être pas surpris par son déclin.
Vladimir Jankélévitch — L'ironie -
C'est le déclin quand l'homme se dit Que va-t-il se passer ?, au lieu de dire Que vais-je faire ?
Jacques Chirac -
La chute des grands hommes rend les médiocres et les petits importants. Quand le soleil décline à l'horizon, le moindre caillou fait une grande ombre et se croit quelque chose.
Victor Hugo -
A mesure que le corps descend vers son déclin, vers son apogée l'âme s'élève.
Marcel Jouhandeau — Réflexions sur la vieillesse et sur la mort -
Le commencement et le déclin de l'amour se font sentir par l'embarras où l'on est de se trouver seuls.
Jean de La Bruyère -
La mort n'est finalement que l'apogée de notre déclin.
Vincent Guérin -
Le propre des apothéoses est, hélas, de déboucher sur le déclin.
Roger Martin — Patron de droit divin
Traductions du mot « déclin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | decline |
| Espagnol | disminución |
| Italien | declino |
| Allemand | ablehnen |
| Chinois | 下降 |
| Arabe | انخفاض |
| Portugais | declínio |
| Russe | снижение |
| Japonais | 低下 |
| Basque | gainbehera |
| Corse | calà |