La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « renforcement »

Renforcement

[rɑ̃fɔrsœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « renforcement »

Renforcement - Nom commun

  • Processus ou résultat visant à augmenter la force, l'intensité ou la résistance.

    Le renforcement des alizés depuis vingt ans y a créé un énorme réservoir de chaleur, « les eaux chaudes y forment une couche plus épaisse », explique Cazenave.
    — Sylvestre Huet, Une vue plongeante sur les eaux

Expressions liées

  • Appareil, dispositif de renforcement
  • De renforcement, loc adj (qui sert à renforcer, qui a pour effet de renforcer.)
  • Escadrille, troupe de renforcement
  • Facteur de renforcement
  • Renforcement d'un contrôle
  • Renforcement d'une expression, du sens d'un mot
  • Renforcement d'une passion
  • Renforcement d'une région économique
  • Renforcement de l'exécutif, de l'opposition
  • Renforcement de la paix dans le monde
  • Renforcement des fonctions, des compétences de quelqu'un
  • Renforcement des règles, des sanctions
  • Renforcement des équipements (électrification rurale.)
    Les principales mesures, toujours en vigueur, sont le renforcement des équipements de protection du personnel (masques, lunettes, gel hydro-alcoolique...), le nettoyage et la désinfection permanente des locaux, l'affichage des mesures barrières indiquées par le Gouvernement ainsi que le pré-tranchage et l'emballage des produits.
    — Boursier.com, Poulaillon : confiant dans sa capacité à retrouver son niveau de chiffre d'affaires
  • Renforcement du front
  • Renforcement du protectionnisme
  • Renforcement en effectif, en matériel
  • Renforcement positif, négatif (opération, stimulus ayant pour effet de favoriser ou d'inhiber la réaction du sujet.)

Étymologie de « renforcement »

Dérivé du mot français renforcer avec le suffixe -ment.

Usage du mot « renforcement »

Évolution historique de l’usage du mot « renforcement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « renforcement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « renforcement »

Antonymes de « renforcement »

Citations contenant le mot « renforcement »

  • Rabat – L’Office national de l’Électricité et de l’Eau potable (ONEE) a procédé, mardi, à la mise en service d’un projet de renforcement et de sécurisation de l’alimentation en eau potable de la ville de Meknès.
    MAP Express — Meknès: l'ONEE met en service un projet de renforcement de l’alimentation en eau potable | MAP Express MAP Express
  • La préfecture du Nord a annoncé jeudi le prochain renforcement des mesures sanitaires au niveau local dans le département face à la recrudescence des cas de Covid-19 ces deux dernières semaines.
    SudOuest.fr — Coronavirus : vers un renforcement des mesures sanitaires dans le Nord
  • Face à la recrudescence des cas de contamination au coronavirus, la préfecture du Nord et l'ARS annonceront ce vendredi un renforcement des mesures sanitaires. L'obligation du port du masque y compris en extérieur est envisagée.
    France Bleu — Coronavirus : un renforcement des mesures sanitaires annoncé ce vendredi dans le Nord
  • Toutes les révolutions modernes ont abouti à un renforcement de l’Etat.
    Albert Camus — L’Homme révolté
  • Au demeurant, ce renforcement s’inscrit dans une tendance largement observée chez nos voisins européens. Dès le 17 mars dernier, l’Espagne a ainsi adopté un décret-loi soumettant tout investissement non communautaire représentant plus de 10% du capital social d’une société espagnole relevant des secteurs sensibles à une autorisation préalable.
    Nouvelles modifications du régime de contrôle des investissements étrangers : un renforcement destiné à protéger les actifs stratégiques français - LE MONDE DU DROIT : le magazine des professions juridiques
  • L’expansion rapide des services financiers mobiles a sans doute contribué le plus au renforcement de l’inclusion financière dans les marchés émergents actuels, l’Afrique en l’occurrence. En effet, elle a favorisé l’accès du segment sans cesse croissant de la population autrefois non bancarisée à des services financiers moins chers et fiables.
    Droits humains : renforcement des capacités des officiers de police judiciaire | adiac-congo.com : toute l'actualité du Bassin du Congo
  • Résilience au premier semestre, renforcement des fondamentaux
    Danone : Résilience au premier semestre, renforcement des fondamentaux | Zone bourse

Traductions du mot « renforcement »

Langue Traduction
Anglais enhancement
Espagnol mejora
Italien aumento
Allemand erweiterung
Chinois 增强
Arabe التعزيز
Portugais aprimoramento
Russe усиление
Japonais 強化
Basque hobekuntza
Corse rinfurzà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.