Grave en anglais : serious

Traductions de « grave » en anglais

Traduction la plus commune : serious

Adjectif

grave (pluriel graves)

1. serious
2. solemn
3. low-pitched

   Antonym: aigu

4. (phonetics) back

Derived terms[edit]

• accent grave
• gravement
• l'heure est grave

Related terms[edit]

• gravissime
• gravitation
• gravité

Descendants[edit]

• → Norwegian Bokmål: grave

Wiktionary - licence Creative Commons

Adverbe

grave

1. (informal, slang) much; a lot

   Je te kiffe grave !

   I love you like crazy!

Wiktionary - licence Creative Commons

Verbe

grave

1. inflection of graver:
   1. first/third-person singular present indicative/subjunctive
   2. second-person singular imperative

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « grave » en français / anglais

• Ne peut être beau que ce qui est grave.
  Only that which is serious can be beautiful. De Anton Tchekhov / La mouette , 
• Il est moins grave de perdre que de se perdre.
  It is less serious to lose than to be lost. De Romain Gary / Chien blanc , 
• C'est sur les vitres qu'on grave les mots ineffaçables.
  It is on the windows that the indelible words are engraved. De Jean Giraudoux / Amphitryon 38 , 
• La guerre ! C’est une chose trop grave pour la confier à des militaires.
  War! It is too serious a matter to be left to the military. De Georges Clemenceau / 1886 , 
• Quand on a la santé, c'est pas grave d'être malade.
  When you're healthy, it's okay to be sick. De Francis Blanche / Mon Oursin et moi ,