La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dangereux »

Dangereux

[dɑ̃ʒrø]
Ecouter

Définitions de « dangereux »

Dangereux - Adjectif

Dangereux — définition française (sens 1, adjectif)
Se dit de ce qui peut causer un préjudice, nuire ou mettre en péril.
Par mesure de précaution recommandée par l'Administration pour attirer l'attention et éviter des erreurs, la plupart des raticides scillitiques spécialisés sont conditionnés en vert ou en rouge et portent la mention : « Dangereux » […].
— Revue de médecine vétérinaire, Écoles nationales vétérinaires de Lyon et de Toulouse
Qualifie une entité ayant le potentiel de nuire ou avec laquelle toute association représente un risque.
Une presse complaisante jusqu’à la servilité répandait dans le public, depuis les salons jusqu'aux mansardes, les idées les plus fausses et les plus dangereuses.
— Général Ambert, Récits militaires : L'invasion (1870)

Expressions liées

  • C'est un dangereux séducteur
  • C'est une coquette fort dangereuse
  • Des esprits dangereux
  • Des lectures dangereuses
  • Une substance dangereuse, des liaisons dangereuses

Étymologie de « dangereux »

Du mot danger avec le suffixe adjectival -eux.

Usage du mot « dangereux »

Évolution historique de l’usage du mot « dangereux » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « dangereux » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « dangereux »

Antonymes de « dangereux »

Citations contenant le mot « dangereux »

  • Un état bien dangereux : croire comprendre.
    Paul Valéry
  • C’est très dangereux d’écrire!
    Nikki Gemmell — Evene.fr - Janvier 2007
  • Si le mot énoncé peut-être parfois dangereux, plus dangereux encore sera le mot supprimé.
    Luc Rochefort — Sa marotte
  • Les orgueils blessés sont plus dangereux que les intérêts lésés.
    Louis de Bonald
  • L’amour du méchant est plus dangereux que sa haine.
    Proverbe indien
  • Les hommes méchants ne sont pas les plus dangereux.
    Tristan Bernard — Le prince charmant
  • Gratuit : mot très dangereux, mais efficace...
    Daniel Picouly — L'enfant léopard
  • Il y a des silences qui sont de dangereux explosifs !
    Daniel Pennac — Kamo et moi

Traductions du mot « dangereux »

Langue Traduction
Anglais dangerous
Espagnol peligroso
Italien pericoloso
Allemand gefährlich
Chinois 危险的
Arabe خطير
Portugais perigoso
Russe опасно
Japonais 危険な
Basque arriskutsua
Corse periculosa
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.