Différent en anglais : different

Traductions de « différent » en anglais

Traduction la plus commune : different

Adjectif

différent (feminine différente, masculine pluriel différents, feminine pluriel différentes)

1. different

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « différent » en français/anglais

• On est quelquefois aussi différent de soi-même que des autres.

  Sometimes we are as different from ourselves as from others. De François de La Rochefoucauld

• Combien différent de ce qu'il était !

  How different from what he was! Virgile en latin Publius Vergilius Maro — L'Énéide, II, 274

• Une déclaration sur un ton décontracté qui souligne quand même le fait que l’événement tant attendu prendra une forme différente des derniers Inside Xbox, et notamment de celui diffusé le 7 mai dernier qui a été assez largement décrié.

  A statement in a relaxed tone which nevertheless underlines the fact that the long-awaited event will take a different form from the last Inside Xbox, and in particular the one broadcast on 7 May which was widely criticised. Xbox One Mag — L'event Xbox Series X de juillet sera différent des derniers Inside Xbox - Xbox One Mag

• « Le confinement a une signification différente pour un homme que pour les femmes, qui avons été confinées pendant des siècles », estime ainsi la féministe franco-colombienne Florence Thomas, dans un entretien à l’AFP.

  "Confinement has a different meaning for a man than for women, who have been confined for centuries," said French-Colombian feminist Florence Thomas in an interview with AFP. Le Journal de Montréal — Le confinement, un vécu différent pour les femmes et pour les hommes | JDM

• – mais en choisissant simplement des choses différentes pour chaque joueur.

  - but simply choosing different things for each player. Breakingnews.fr — Tyler Herro pour modéliser son jeu d'après différentes légendes de la NBA