La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contigu »

Contigu

[kɔ̃tigy]
Ecouter

Définitions de « contigu »

Contigu - Adjectif

  • Adjacent ou immédiatement voisin; en contact direct.

    Sur deux sièges contigus sont assis Fulk Ephrinell et miss Horatia Bluett. Ils causent en crayonnant des chiffres.
    — Jules Verne, Claudius Bombarnac
  • (En botanique, au pluriel) Se dit d'éléments voisins sans être soudés entre eux.

    Dans le biotope luxuriant, les feuilles contiguës des arbres tropicaux, voisines sans être soudées, dansaient au rythme du vent.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Aires contiguës
  • Angles contigus (angles qui ont un côté commun.)
  • Côtés contigus (côtés communs à deux angles contigus.)
  • Idées contiguës, systèmes contigus
  • Molécules, particules contiguës (molécules, particules entre lesquelles il n'existe aucun élément identifiable de même nature.)
  • Un champ contigu à un autre

Étymologie de « contigu »

Du latin contiguus (touchant), issu de contingere (toucher), dérivé de cum (avec) et du radical tig, présent dans te-tig-i, parfait de tango (toucher).

Usage du mot « contigu »

Évolution historique de l’usage du mot « contigu » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « contigu » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « contigu »

Antonymes de « contigu »

Citations contenant le mot « contigu »

  • Lors d’une dispute conjugale, la seule personne qui écoute attentivement la version de chaque époux, c’est le locataire de l’appartement contigu.
    Anonyme
  • Si elle était annexée, cette vallée deviendrait la frontière orientale de l'Etat hébreu, prolongeant ainsi son territoire contigu avec la Jordanie.
    L'Orient-Le Jour — La vallée du Jourdain, bande de terre stratégique - L'Orient-Le Jour

Traductions du mot « contigu »

Langue Traduction
Anglais contiguous
Espagnol contiguo
Italien contiguo
Allemand zusammenhängend
Chinois 连续的
Arabe متجاورة
Portugais contíguo
Russe смежный
Japonais 隣接した
Basque alboko
Corse cuntigu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.