La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « correspondant »

Correspondant

[kɔrɛspɔ̃dɑ̃]
Ecouter

Dernière mise à jour le - - Nous soutenir

Définitions de « correspondant »

Correspondant - Adjectif

  • Se dit de ce qui est en accord ou en adéquation avec quelque chose.

Correspondant - Nom commun

  • Interlocuteur commercial ou financier engagé dans des échanges avec un autre pour des affaires ou transactions.

  • Membre affilié à une institution académique ou scientifique, sans nécessairement y être physiquement présent.

  • Individu entretenant un échange régulier de correspondance pour des raisons professionnelles, informatives ou personnelles.

    Le code malveillant peut arriver dans des spams ou dans des messages d’hameçonnage, ou dans des courriels envoyés automatiquement par les ordinateurs de correspondants connus qui ont été infectés à leur insu.
    — Perspectives des communications de l'OCDE 2011, page 209

  • (En contexte scolaire) Personne désignée pour veiller sur un élève interne et agir en lieu et place des parents.

  • Journaliste dépêché sur un lieu spécifique afin d'y collecter et rapporter les informations.

Expressions liées

  • Angles correspondants (angles égaux, déterminés par deux parallèles et une sécante situés d'un même côté de la sécante, l'un étant interne et l'autre externe.)
  • Correspondant de guerre (chargé de suivre les opérations militaires.)
  • Correspondant en province, à l'étranger
  • Correspondant permanent
    De notre correspondant permanent en Espagne. – C’est historique, pour la première fois en Espagne, le PP et Vox gouverneront ensemble une région. Jusqu’alors Vox n’était jamais entré dans un exécutif régional, se contentant comme en Andalousie ou à Madrid de soutenir le PP mais sans participation. Depuis le 10 mars, c’est chose faite. Les négociations ont [...]
    — Présent, Castille-et-León : accord de gouvernement entre le PP et Vox - Présent
  • Correspondre avec un journal (envoyer des articles à un journal.)
  • Membre correspondant d'une académie, de l'institut

Étymologie de « correspondant »

Du français correspondre, avec le suffixe -ant. Comparer avec l'espagnol correspondiente et l'italien corrispondente.

Usage du mot « correspondant »

Évolution historique de l’usage du mot « correspondant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « correspondant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « correspondant »

Antonymes de « correspondant »

Citations contenant le mot « correspondant »

  • Quand vous précisez bien à un correspondant de ne pas vous téléphoner trop tôt le matin en été, il part en vacances à l'autre bout du monde, et, troublé par le décalage horaire, il vous appelle à 6 h du matin.
    Amaury Beaudouin
  • Un bonheur vient rarement sans le malheur correspondant qui est la substance de toutes choses.
    Jean Dion — Le Devoir - 10 Août 2000
  • La mesure d'une erreur est en même temps la mesure de la vérité correspondante.
    Claude de Saint-Martin — De l'esprit des choses
  • À compter de ce mercredi 2 décembre, Marie Breton est la nouvelle correspondante du Télégramme à La Forest-Landerneau. Elle succède à Stéphanie Léon, qui après dix ans de bons services, a décidé de se consacrer pleinement à sa carrière professionnelle.
    Le Telegramme — Marie Breton, nouvelle correspondante du Télégramme à La Forest-Landerneau - La Forest-Landerneau - Le Télégramme
  • « Je suis correspondante depuis 1992, mon père était journaliste à L’Est Républicain et ma mère y a travaillé également. Il y avait toujours le journal a la maison. »
    #GrâceAEux. Comment nos correspondants locaux continuent à vous informer
  • Rencontre avec Marie-Alberte Bergougnoux qui dessert l’actualité du secteur de Mayrinhac-Lentour entre Gramat et Saint-Céré. À travers cette correspondante locale, c’est un hommage que nous rendons à tous ces bénévoles au grand cœur qui font de leur engagement l’une des vertus de leur morale personnelle.
    Témoignage d'une correspondante de La Vie Quercynoise. « Pour que vive mon village » | Actu Lot
  • Christiane Brun, notre correspondante pour la commune de Vasselin, notamment, s’est souvenue d’une anecdote qui concerne l’ancien président de la République, Valéry Giscard d'Estaing, décédé ce 2 décembre, qu’elle avait rencontré fortuitement en juillet 2010.
    Vasselin. Quand notre correspondante croisait “VGE” par hasard en vacances
  • Éliane Hervé, correspondante « Ouest-France », attachée à la rédaction de Vitré.© DR
    Saint-Germain-du-Pinel. Éliane Hervé est la nouvelle correspondante - Redon.maville.com

Traductions du mot « correspondant »

Langue Traduction
Anglais corresponding
Espagnol correspondiente
Italien corrispondente
Allemand dazugehörigen
Chinois 相应
Arabe المقابلة
Portugais correspondente
Russe соответствующий
Japonais 対応する
Basque dagokion
Corse corrispondente
Source : Google Translate API

Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.