La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Amer » en anglais

Amer en anglais : bitter

Traductions de « amer » en anglais

Traduction la plus commune : bitter Ecouter

Adjectif

amer (feminine amère, masculine pluriel amers, feminine pluriel amères)

  1. bitter
  2. sour

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « amer » en français/anglais

  • Dans les sociétés moribondes, l'ambition satisfaite a le goût amer de l'échec.

    In moribund societies, fulfilled ambition has the bitter taste of failure. Roger Vailland

  • Au malade, le miel est amer.

    To the sick, honey is bitter. Sénèque

  • Un remède amer produit toujours un effet salutaire.

    A bitter remedy always has a salutary effect. Juliusz Slowacki

  • La vie est comme le chocolat, c’est l’amer qui fait apprécier le sucre.

    Life is like chocolate, it's the bitterness that makes you appreciate the sugar. Xavier Brébion

  • Football - Ligue 1 : "Ça se termine sur un goût amer à...

    Football - Ligue 1: "It ends with a bitter taste in the... LaProvence.com — Sports | Football - Ligue 1 : "Ça se termine sur un goût amer à Brest" (Court) | La Provence
<div class='ads-280'><div id='div-gpt-ad-1407836147388-0'> <script type='text/javascript'> if (window.innerWidth >= 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_d_728x280_2', [[336, 280], [300, 250], [728, 90]], 'div-gpt-ad-1407836147388-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836147388-0'); }); } if (window.innerWidth < 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_m_336x280_3', [[336, 280], [300, 250], [320, 50], [320, 100]], 'div-gpt-ad-1407836147388-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836147388-0'); }); } </script> </div></div>

Amer

Partager