La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « amical »

Amical

[amikal]
Ecouter

Définitions de « amical »

Amical - Adjectif

  • Relatif à l'amitié, marqué par l'affection ou la bienveillance.

    Un signe amical, un bonsoir de la main répondaient toujours à leur regard et à leur sourire.
    — Auguste de Villiers de L'Isle-Adam, Les Demoiselles de Bienfilâtre

Expressions liées

  • Accueil amical
    Tout entier à l'admiration des charmes que surprenait son regard avide, Julien ne songeait nullement à l'accueil amical qu'il s'attendait à recevoir. Il fut d'autant plus étonné de la froideur glaciale qu'on cherchait à lui montrer, et à travers laquelle il crut même distinguer l'intention de le remettre à sa place.
    — Stendhal, Le Rouge et le Noir
  • Amical souvenir
    Merci, mon cher ami, de ton bon et amical souvenir.
    auteur
  • Association amicale des anciens élèves (amicale des locataires)
  • Confiance amicale
  • Conseil amical (conversation amicale)
  • Tape amicale
    Elle alla d'un air tragique jusqu'à Montès, elle lui donna sur la tête une petite tape amicale, elle le regarda pendant un instant en laissant voir sur sa figure une admiration comique, et hocha la tête.
    — Honoré de Balzac, La Cousine Bette
  • À titre amical (à titre d'ami)
    Les assistants formaient la haie, se pressant pour voir défiler, derrière le fils Thibault, le sous-préfet, le maire de Compiègne, (...) et, parmi d'autres célébrités dont on se chuchotait les noms, quelques membres des Sciences morales, venus à titre amical honorer la dépouille de leur confrère.
    — Roger Martin du Gard, Les Thibault, La Mort du père

Étymologie de « amical »

Du latin amicalis.

Usage du mot « amical »

Évolution historique de l’usage du mot « amical » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « amical » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « amical »

Antonymes de « amical »

Citations contenant le mot « amical »

  • L’espéranto sera très utile en général pour les sportifs, pour les rapprocher et leur faciliter des relations amicales et sportives.
    Pelé
  • La complicité amicale rend l'écriture d'un spectacle très facile.
    Arnaud Tsamere — 20minutes, 15 février 2015
  • Mon oeuvre est faite de ma vie amicale.
    Mona Ozouf — Le Monde des Livres, 13 février 2015
  • On connaît désormais l'horaire de la rencontre amicale devant opposer le Stade Rochelais au Stade Toulousain le samedi 22 août à Limoges. Le coup d'envoi sera donné à 18 heures.
    www.lepopulaire.fr — On connaît l'horaire du match amical La Rochelle - Toulouse à Limoges programmé le 22 août - Limoges (87000)
  • Je joue avec des amis, mais on ne joue pas nécessairement un jeu amical.
    Ben Hogan
  • En studio, le lien familial ou amical est secondaire. Ce qui compte, c'est la prestation.
    Françoise Hardy — Newsfam.com
  • Depuis trois ans, les membres de l’amicale organisent les préparatifs pour recevoir les invités comme il se doit : demandes d’autorisations, fabrication des décors, recherche de sponsors et d’artistes, commandes pour les grillades, organisation de la musique... L’entrée est gratuite et la sécurité est de mise. Le rendez-vous est familial, il avait battu son record d'affluence, le 13 juillet dernier, avec cinq mille participants.
    Meaux ► Pour l'amicale des pompiers, l'annulation du bal est "une décision sage"
  • L’amicale laïque de Carmaux dans le cadre du projet insertion-jeunesse, souhaite faciliter l’accès des jeunes à la formation BAFA et aux emplois ponctuels qu’elle peut générer.
    ladepeche.fr — Formation BAFA du 27 juin au 4 juillet avec l’amicale laïque de Carmaux(TRES URGENT) - ladepeche.fr

Traductions du mot « amical »

Langue Traduction
Anglais friendly
Espagnol amistoso
Italien amichevole
Allemand freundlich
Portugais amigável
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.