Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « affectueux »
Affectueux
[afɛktµø]
Définitions de « affectueux »
Affectueux - Adjectif
-
Qui exprime de l'affection ou de l'amour envers autrui.
Maurice fut aussi affectueux qu’il put pour tout cet ensemble qui, lorsqu’il l’avait sous les yeux, lui inspirait infiniment moins de crainte que lorsqu’il était éloigné.
— Alexandre Dumas, Le chevalier de Maison-Rouge
Étymologie de « affectueux »
Du latin affectuosus, provençal affectuos, espagnol afectuoso, italien affettuoso. Affectuosus provient de affectus (impression) dérivé de afficere (voir AFFECTION).Usage du mot « affectueux »
Évolution historique de l’usage du mot « affectueux » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « affectueux » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « affectueux »
Citations contenant le mot « affectueux »
-
J'ai toujours remarqué que les gens faux sont sobres, et la grande réserve de la table annonce assez souvent des moeurs feintes et des âmes doubles. Un homme franc craint moins ce babil affectueux et ces tendres épanchements qui précèdent l'ivresse…
Gabriel Delaunay -
bonjour, j'ai besoin d'avis pour me décider. je voudrais un chien affectueux intelligent sympa avec mes petits-enfants, pas compliqué à toiletter, pas trop foufou (j'ai 68 ans) et qui puisse marcher (je randonne) 5 à 10 km. Pas dominant non plus car j'ai déjà eu ce type de chien et je suis dépassée ! mes recherches et mes goûts me conduisent à cocker ou épagneul tibétain. pouvez-vous m'aider SVP. je vis mi temps en maison et mi temps en appartement. merci !
Woopets — choix entre cocker et épagneul tibétain -
Pour le grand public, Elyette Boudou, la grand-mère de Laeticia Hallyday, est Mamie Rock. Un surnom affectueux que lui avait donné Johnny. Mais pour les proches du Taulier, elle avait un autre nom... qui faisait référence à ses goûts culinaires.
Voici.fr — Laeticia Hallyday : l'autre surnom donné à Mamie Rock à cause de sa gourmandise - Voici -
Elle l’appelle sa « dep' écolo ». Un terme presque affectueux que Laure Noualhat utilise pour décrire cette tristesse qui la tient depuis tant d’années. Et pourtant, après avoir couvert pendant quinze ans les catastrophes environnementales, et plongé régulièrement dans les méandres de rapports alarmants sur le monde d'après (qui est donc le monde d’aujourd’hui), la journaliste a appris à faire avec. « Quand on tombe en écologie, on est saisi par une immense solitude, prévient-elle. Il est donc fondamental et essentiel de se rassembler ! »
Comment rester écolo, dans « le monde d’après », sans finir dépressif ? -
Bonjour je voudrais adopter un chiot en elevage mais j'hésite entre c'est trois race berger allemand beauceron ou malinois j'habite dans les Pyrénées donc idéal pour les balade en montagne ou en forêt je court tous les matin je fais du vélo randonnée ect le chien aura au minimum 2h de balade par jour voilà si desou se que je recherche chais mon chien je voudrais qu'il soit obeissant sportif gardien apte à la vie de famille gentille avec les enfants affectueux merci d'avance pour vos réponses.
Woopets — Berger allemand beauceron ou malinois
Traductions du mot « affectueux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | affectionate |
| Espagnol | cariñoso |
| Italien | affettuoso |
| Allemand | liebevoll |
| Portugais | afectuoso |