La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vivacité »

Vivacité

Variantes Singulier Pluriel
Féminin vivacité vivacités

Définitions de « vivacité »

Wiktionnaire

Nom commun - français

vivacité \vi.va.si.te\ féminin

  1. Caractère de ce qui est vif ; animation, activité, promptitude à agir, à se mouvoir.
    • Le vent sauta au nord et le froid reprit avec une extrême vivacité. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cie, Paris, 1873)
  2. (Figuré) Manière de sentir prompte et animée.
    • La vivacité de l’esprit, de l’imagination. La vivacité des sentiments, des sensations.
    • Dans le tumulte et la vivacité des passions.
  3. (Absolument) Vivacité de caractère, disposition à s’irriter, à s’emporter facilement.
    • Il a eu un mouvement de vivacité.
  4. (Par extension) (Surtout au pluriel), Emportements légers et passagers.
    • Il faut s’efforcer de réprimer ses vivacités.
  5. Ardeur, la promptitude avec laquelle une chose est faite.
    • La vivacité du combat, de la dispute. Cela lui est échappé dans la vivacité de la conversation.
  6. Éclat vif.
    • La vivacité des couleurs. La vivacité du teint.
    • Avoir de la vivacité dans les yeux. La vivacité du regard.
    • avoir une physionomie pleine de vivacité
  7. (Armement) (Matériaux énergétiques) Aptitude d’une poudre ou d’un chargement propulsif à brûler plus ou moins vite en fonction de la composition chimique et de la forme géométrique des grains ou des brins de poudre.
  8. (Informatique) Fait pour un système de garantir qu'une propriété sera vraie dans un système à partir d'une certaine étape de l'exécution.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « vivacité »

Provenç. vivacitat, vivassedad ; espagn. vivacidad ; ital. vivacità ; du lat. vivacitatem, de vivax (voy. VIVACE 1).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(1488) Dérivé du latin vivacitas. → voir vivace et -ité
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « vivacité »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
vivacité vivasite

Citations contenant le mot « vivacité »

  • Cochon. Animal étonnamment proche de la race humaine par la vivacité et la splendeur de son appétit. De Ambrose Bierce / Le dictionnaire du Diable , 
  • Un feu qui brûle en éteint un autre ; une douleur est amoindrie par la vivacité d'une autre douleur. De William Shakespeare / Roméo et Juliette , 
  • Et plus on saisit les animaux dans leur vivacité, plus on comprend qu’ils sont voués à la plus grande démonstration physique. Ils expriment non seulement l’exubérance de la vie mais aussi les lois de la survie. De Jacques Perrin / Extrait de l'interview du Figaro du 26 janvier 2016 , 
  • Ce qui m'importe, c'est l'éternelle vivacité et non pas la vie éternelle. De Friedrich Nietzsche , 
  • La première période fut dominée territorialement par Le Poiré qui, d’entrée, imposait un pressing sur le porteur de balle, empêchant les Sautonnais de sortir avec la balle. À plusieurs reprises, la vivacité de Gagnon perturbait les défenseurs ligériens mais Tangatchy manquait de finition (6e et 15e). , Football. N3 : D’un but somptueux, Marc Paris donne la victoire au Poiré contre Sautron. Sport - La Roche sur Yon.maville.com

Images d'illustration du mot « vivacité »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « vivacité »

Langue Traduction
Anglais liveliness
Espagnol vivacidad
Italien vivacità
Allemand lebendigkeit
Chinois 活泼
Arabe حيوية
Portugais vivacidade
Russe живость
Japonais 活気
Basque bizitasuna
Corse vivezza
Source : Google Translate API

Synonymes de « vivacité »

Source : synonymes de vivacité sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « vivacité »

Vivacité

Retour au sommaire ➦

Partager