La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vitalité »

Vitalité

[vitalite]
Ecouter

Définitions de « vitalité »

Vitalité - Nom commun

Vitalité — définition française (sens 1, nom commun)
Capacité inhérente aux êtres vivants de manifester les fonctions essentielles à leur existence.
Énergie intrinsèque manifestée par une activité intense et dynamique.
Il est doué d’une vitalité singulière.
(Fig.) Qualité de ce qui est empreint d'un dynamisme renouvelé, caractérisant souvent un groupe ou une structure sociale.
Les petits districts très différents qui se trouvent soudés artificiellement dans le Tarn-et-Garonne retrouveront leur vitalité quand, échappés à un compartimentage mal conçu, ils seront de nouveau mêlés aux vastes divisions provinciales commandées par la nature des choses.
— Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité

Expressions liées

  • Déborder de vitalité
  • Faire preuve d'une grande vitalité
  • La vitalité du suffixe « -ation » s'est accrue lorsque le suffixe « -aison » est tombé en désuétude
  • Vitalité d'esprit
  • Vitalité d'un art, d'une culture
  • Vitalité d'un préfixe
  • Vitalité d'une plante, d'un animal
  • Vitalité d'une science, d'une théorie
  • Vitalité des institutions
  • Être plein de vitalité

Étymologie de « vitalité »

Du latin vitalitatem, de vitalis, vital.

Usage du mot « vitalité »

Évolution historique de l’usage du mot « vitalité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « vitalité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « vitalité »

Antonymes de « vitalité »

Citations contenant le mot « vitalité »

  • L'eau pour la peau, le vin pour la vitalité.
    Proverbe italien
  • Un acteur a une mission à remplir. Il doit, non pas s’imaginer qu’il peut rendre les gens heureux, mais chercher à nourrir leur vitalité.
    Anonyme
  • La culture est la possibilité même de créer, de renouveler et de partager des valeurs, le souffle qui accroît la vitalité de l’humanité. (...)
    Proverbe africain
  • Le secret de ma vitalité ? Je n'ai dans le sang que des globules rouges : l'alcool a tué depuis belle lurette tous mes globules blancs...
    Winston Churchill
  • Ce qui distingue l'autodidacte de celui qui a fait des études, ce n'est pas l'ampleur des connaissances, mais des degrés différents de vitalité et de confiance en soi.
    Milan Kundera — L’insoutenable légèreté de l’être
  • C'est le propre des êtres vivants de faire aimer la vie, même sous la forme d'une équation du second degré, mais la vitalité n'a jamais été inscrite au programme des écoles.
    Daniel Pennac — Comme un roman
  • Les organisateurs ont pris un maximum de précautions, et le monde entier pourra découvrir des régions françaises organisées pour exprimer toute leur vitalité. 🇫🇷
    De quoi je me MEL — Tour de France 2020 : J-30 ! Qui remportera le maillot à pois du meilleur grimpeur ? | De quoi je me MEL
  • En plus d’encourager le commerce local, En plein cœur de Thetford a aussi pour but d’offrir un appui financier aux organismes de première ligne qui relèvent de grands défis en cette période de pandémie. Ainsi, la campagne profitera d’une contribution financière additionnelle offerte par Desjardins qui souhaite ainsi manifester un appui concret à la relance économique et à la vitalité du milieu.
    Courrier Frontenac — Lancement d’une campagne de financement participatif - Courrier Frontenac

Traductions du mot « vitalité »

Langue Traduction
Anglais vitality
Espagnol vitalidad
Italien vitalità
Allemand vitalität
Chinois 活力
Arabe حيوية
Portugais vitalidade
Russe жизнеспособность
Japonais 活力
Basque bizitasun
Corse vitalità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.