La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « intérieur »

Intérieur

[ɛ̃teriœr]
Ecouter

Définitions de « intérieur »

Intérieur - Nom commun

  • Partie interne ou se trouvant à l'intérieur.

    L’anse où nous mouillons est évidemment un ancien cratère dans l’intérieur duquel la mer a fait irruption ; […].
    — Jules Leclercq, La Terre de glace
  • Relatif à la partie intrafrontalière d'un pays, en termes de commerce, d'administration et par opposition aux zones extérieures comme les colonies ou l'étranger.

    À chaque tempête, les dunes progressent vers l’intérieur des terres. […]. Des villages entiers sont engloutis : habitations, église, tout disparaît sous le sable.
    — Jean-Henri Fabre, La Plante ; leçons à mon fils sur la botanique
  • (Médecine) Concernant la partie interne du corps humain ou animal.

    Je ne sache pas que la benzine ait été administrée à l’intérieur à titre de vermicide. Son emploi a été borné jusqu’ici au traitement de l’infection trichineuse.
    — Amédée Dechambre, Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
  • (Architecture et habitation) Se rapporte aux espaces internes d'une construction ou désigne une habitation.

    Cet intérieur de célibataire, tout de même, ça manquait de ménage. Cette table de bois nu, jamais lessivée sans doute, et ce papier des murs méritait d’être changé.
    — Jean Rogissart, Passantes d’Octobre
  • (Religion) Référence aux pensées profondes et intimes; âme.

    Dans le silence de l'église, l'homme semble plonger dans l'intérieur de son âme, cherchant la lumière parmi ses pensées les plus profondes et secrètes.
    (Citation fictive)
  • (Topologie) Désigne le plus grand ensemble ouvert contenu dans un ensemble donné.

    Dans l'impitoyable géométrie de la vie, notre intérieur est tel l'ensemble le plus vaste et le plus ouvert que nous possédons, contenu dans l'insaisissable univers de nos existences.
    (Citation fictive)

Intérieur - Adjectif

  • Qui concerne l'espace situé à l'intérieur d'une limite physique.

    La loi du 21 mars 1991 est venue considérablement bouleverser le régime du transport ferroviaire intérieur, resté pratiquement inchangé depuis 1891.
    — Traité pratique de droit commercial : T.P.D.C., t. 2
  • Propre à l'individu, relevant de sa vie psychique ou spirituelle.

    […] Nijô, qui est pourtant tout sauf modeste, nous chuchote qu’il existe une ironie intérieure, des nouveautés sans tapage, des aveux en demi-teinte ; […]
    — Dame Nijo, Splendeurs et misères d’une favorite

Expressions liées

  • Affaires intérieures
    Les interventions de la France dans les affaires intérieures des autres nations, et les expéditions militaires lui ont coûté trop cher pour que désormais, elle s'expose aveuglément à une troisième invasion et à un troisième démembrement, qui cette fois serait le dernier, car ce serait le partage du territoire français entre l'Allemagne et l'Italie, dont l'alliance touche à la complicité.
    — Émile de Girardin, en préface de Le dossier de la Guerre de 1870 - 23 septembre 1877
  • Aménagements intérieurs
  • Chant, paysage intérieur
  • Conduite intérieure
    Balade au paradis, interprétée par la compagnie Conduite intérieure dans la salle de la Gardette, a entraîné l’assistance dans l’univers du dramaturge américain Sam Shepard.
    — midilibre.fr, Le marathon théâtre a séduit - midilibre.fr
  • Conflit intérieur
  • Contradiction, logique intérieure
  • Cour, porte intérieure
  • D'intérieur, loc adj
  • De l'intérieur
    La dépêche part du ministère de l'intérieur
    — André Gide, Journal
  • De l'intérieur de
    Une force est un rapport posé entre deux termes; elle n'émane pas de l'intérieur de l'un d'eux, elle est entre eux
    — Hamelin, Éléments principes de représentation
  • Effraction intérieure
  • Entrer, s'enfoncer à/dans l'intérieur
  • Femme d'intérieur (femme qui aime bien tenir sa maison.)
    bocardon [parlant de sa femme] : Ce n'est pas pour la vanter (...) mais je crois que Ninette vous plaira (...) elle est tout à fait dans votre genre (...) c'est une femme d'intérieur (...). (Confidentiellement.) Elle raccommode! 1863, III
    — Labiche, Célimare
  • For intérieur
    Comment veut-on que des hommes à qui l'on ordonne le meurtre et l'incendie gardent dans leur for intérieur une idée nette du droit et du devoir ?
    — Numa Denis Fustel de Coulanges, Questions contemporaines
  • Forces françaises de l'intérieur (ensemble des unités, appartenant à des organisations très diverses, qui menaient la lutte contre les Allemands sur le territoire métropolitain)
    « Forces françaises de l'intérieur » englobant obligatoirement toutes les troupes clandestines
    — De Gaulle, Mémoires de guerre
  • Homme d'intérieur (homme qui reste au foyer, qui se plaît chez lui.)
    Tant que je cours le risque de tomber sur le type qui nous a chopés en train de rafler le magasin du 4ede ligne, je fais l'homme d'intérieur
    — Giono, Bonheur de vivre
  • Les français de l'intérieur
  • Mer intérieure (mer entourée par les terres et ne communiquant avec aucun océan.)
    Partout des déserts autour de cette mer intérieure, elle-même solitude vaste et profonde
    — Chateaubriand, Natchez
  • Ministre, ministère de l'intérieur (ministre, ministère qui a la charge de l'administration intérieure du pays.)
  • Mur intérieur
  • Petit intérieur
  • Rime intérieure (rime située à l'intérieur d'un vers, généralement à l'hémistiche.)
  • Sens intérieur
    Cela me paraît venir de deux causes, qui, quoique bien différentes, doivent toutes deux contribuer à cet effet ; la première est l'agitation de notre âme ; elle est occasionnée par le dérèglement de notre sens intérieur matériel : les passions et les malheurs qu'elles entraînent influent sur la santé, et dérangent les principes qui nous animent: si l'on observait les hommes, on verrait que presque tous mènent une vie ou timide ou contentieuse, et que la plupart meurent de chagrin.
    — Georges-Louis Leclerc de Buffon, Discours sur la nature des animaux
  • Structure intérieure
  • Vie intérieure
    La vie intérieure seule peut remplacer toutes les chimères.
    Talleyrand
  • Voûte intérieure
  • À l'intérieur
    À l'intérieur des traditions
    — Georges Bataille, L'expérience intérieure
  • À l'intérieur de
    À l'intérieur des traditions
    — Georges Bataille, L'expérience intérieure
  • Être intérieur (être recueilli, replié sur soi-même.)
    Un lien entre mon être intérieur et mon être visible
    — Jean Bousquet, Traduction du silence
  • Être, homme intérieur

Étymologie de « intérieur »

Du latin intĕrĭŏr (sens identique), comparatif de inter ou interus. Provençal, espagnol et italien interior, interiore, du latin interiorem, comparatif de interus, du même radical que la préposition in, en, dans.

Usage du mot « intérieur »

Évolution historique de l’usage du mot « intérieur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « intérieur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « intérieur »

Antonymes de « intérieur »

Citations contenant le mot « intérieur »

  • La sortie de secours est à l'intérieur de nous-mêmes.
    Julien Green
  • Pleurer décharge notre lac intérieur.
    Pierre Filion — Lux
  • Le Soleil extérieur a soif du soleil intérieur.
    Jakob Böhme
  • Le véritable monde intérieur est le véritable monde extérieur.
    André Maurois
  • Ce que je regarde chez les femmes, c'est ce qu'il y a à l'intérieur. A l'intérieur des habits, bien sûr !
  • Il n'arrive jamais de grands événements intérieurs à ceux qui n'ont rien fait pour les appeler à eux ; et cependant le moindre accident de la vie porte en lui la semence d'un grand événement intérieur.
    Maurice Maeterlinck — La sagesse et la destinée
  • Ecoute le monde entier appelé à l'intérieur de nous.
    Valère Novarina
  • Au premier coup d'il jeté sur un intérieur, on sait qui y règne de l'amour ou du désespoir.
    Honoré de Balzac — La Cousine Bette

Traductions du mot « intérieur »

Langue Traduction
Anglais interior
Espagnol interior
Italien interno
Allemand innere
Chinois 室内
Arabe الداخلية
Portugais interior
Russe интерьер
Japonais インテリア
Basque barruko
Corse interni
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.