La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « intrinsèque »

Intrinsèque

[ɛ̃trɛ̃sɛk]
Ecouter

Définitions de « intrinsèque »

Intrinsèque - Adjectif

  • Qui est propre à l'objet même, indépendamment de tout facteur externe ou de toute appréciation subjective.

    […] ils sont partis des solutions les plus catégoriques pour aboutir finalement à un constat d'impuissance, ce qui prouve que la Scolastique est morte d'elle-même, pour des raisons purement intrinsèques.
    — Louis Rougier, Histoire d'une faillite philosophique: la Scolastique
  • Se dit de la valeur inhérente et autonome d'un objet ou d'un être, sans considération de son utilité ou fonction extrinsèque.

    Le Picasso n'a pas seulement été acquis pour sa valeur marchande, mais pour sa valeur intrinsèque, témoignage spectaculaire de l'évolution créative de l'artiste.
    (Citation fictive)
  • Concernant les monnaies, se réfère à leur valeur déterminée par le poids du métal précieux qu'elles contiennent.

    Les peuples préhistoriques ont eu des conventions monétaires, de coquillages, pierres, pépites ou lingots de métaux précieux, de valeur intrinsèque relative constante, pour acheter des objets moins portatifs dont le possesseur était titulaire. C'était des constitutions financières démocratiques de l'âge d'or.
    — Géo, Démocratie Européenne

Expressions liées

  • Facteur intrinsèque (Substance sécrétée par le collet des glandes gastriques)
  • Innervation du cœur intrinsèque
  • Valeur intrinsèque (valeur des espèces en fonction de leur poids)
    Et l’homme qui, « par politesse », avait frappé à une porte avant d’entrer, sentait remonter en lui toutes les images de cet entre-deux-guerres où il avait arpenté tous les recoins de ce pays avec son ami Giacomo ou avec son père, dans une quête de tous les restes du premier conflit : métaux, surtout parce qu’ils étaient recherchés pour leur valeur intrinsèque, mais aussi anciennes munitions non explosées qui permettaient de récupérer la poudre encore plus valorisée, mais à l’origine de tant d’accidents parmi ces hommes innombrables transformés en apprentis démineurs.
    — ActuaLitté.com, Les saisons de Giacomo, voyage dans les ruines de l'Italie 

Étymologie de « intrinsèque »

Du provençal intrinsec, de l'espagnol et de l'italien intrinseco, du bas-latin intrinsecus, formé par les scolastiques de l'adverbe latin intrinsecus signifiant « intérieurement ». Intrinsecus semble formé de intra, signifiant « en dedans », et de secus, signifiant « le long ».

Usage du mot « intrinsèque »

Évolution historique de l’usage du mot « intrinsèque » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « intrinsèque » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « intrinsèque »

Antonymes de « intrinsèque »

Citations contenant le mot « intrinsèque »

  • Les symboles n'ont pas une signification intrinsèque et invariable ; ils ne sont pas autonomes vis-à-vis du contexte. Leur signification est d'abord de position.
    Claude Lévi-Strauss — Mythologiques - Le Cru et le Cuit
  • Le neurofeedback est une méthode d’apprentissage cérébral qui permet de réapprendre au cerveau à s’auto-réguler et ainsi d’atteindre un nouvel état d’équilibre. Comment? En favorisant la neuroplasticité du cerveau, c’est-à-dire sa capacité intrinsèque à créer ou à modifier ses connexions neuronales en réponse à une stimulation sensorielle.
    RTL 5minutes - Letz Be Healthy: Le neurofeedback, pour l'autorégulation du cerveau
  • "Comme le prix de l'action se traite actuellement bien en dessous de l'évaluation de la valeur intrinsèque de l'entreprise, le conseil de supervision et le conseil d'administration pensent que l'achat d'actions propres crée de la valeur à long terme pour tous les actionnaires", indique Euronav.
    L'Echo — Euronav continue à miser sur le stockage en mer | L'Echo
  • L’industrie Modules de sécurité intrinsèque a connu un taux de croissance solide au cours de la décennie précédente et devrait beaucoup progresser au cours des prochaines décennies. Il est donc essentiel d’identifier toutes les opportunités d’investissement, les menaces à venir du marché, les facteurs limitants, les défis, la dynamique du marché et les avancées technologiques pour renforcer la présence dans Modules de sécurité intrinsèque industries. La recherche proposée a analysé tous les éléments ci-dessus afin de présenter au lecteur une analyse détaillée qui inspire la croissance attendue de ses activités.
    Instant Interview — Savoir comment Modules de sécurité intrinsèque marché est en plein essor en continu par les principaux acteurs clés Eaton, Rockwell Automation, Schneider Electric, Siemens, ABB – Instant Interview
  • Dans ce cadre, les rémunérations vont anéantir l’autonomie de l’individu, diminuer sa motivation et réduire ses performances. La rémunération va évincer la motivation intrinsèque si l’individu la perçoit comme un moyen de contrôle : c’est l’effet d’éviction (crowding-out effect).
    The Conversation — Primes individuelles : comment éviter que le salarié ne se sente manipulé ?
  • Un seul sport n’a connu ni arrêts ni reculs : le football. A quoi cela peut-il tenir sinon à la valeur intrinsèque du jeu lui-même, aux émotions qu’il procure, à l’intérêt qu’il présente ?
    Pierre de Coubertin — Notes sur le football

Traductions du mot « intrinsèque »

Langue Traduction
Anglais intrinsic
Espagnol intrínseco
Italien intrinseco
Allemand intrinsisch
Chinois 固有
Arabe حقيقي
Portugais intrínseco
Russe свойственный
Japonais 本質的
Basque berezko
Corse intrinsicu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.