Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « insensible »
Insensible
[ɛ̃sɑ̃sibl]
Définitions de « insensible »
Insensible - Adjectif
- Insensible — définition française (sens 1, adjectif)
-
Dépourvu de capacité à éprouver des sensations physiques.
Les végétaux, quoique pourvus d’organes, paraissent insensibles.
-
Privé de sensibilité affective ou émotionnelle attendue dans une situation donnée.
Mais ce n'est là qu'une frime. Au fond, Grévy a pris le goût de l’Élysée ; il n'est pas insensible à la gloriole et aux menus avantages matériels de la présidence.
-
Qui reste impassible face aux stimuli extérieurs ou aux situations pouvant normalement susciter une réaction.
M. Paul, que cette malice cousue de fil blanc laissait insensible, sourit, hocha la tête, plissa drôlement son petit œil et répondit :…
-
(D'un phénomène) Si faible ou subtil qu'il échappe à la perception sensorielle directe.
"A Beduaram il entre dans cette vaste et monotone plaine saharienne, sans végétation et où l’empreinte même de l'animal ne laisse qu'une trace insensible que le moindre vent efface.
Expressions liées
- Cœur insensible
-
Degrés insensibles
D’un autre côté, Réaumur et ses émules interrogèrent les eaux douces, et les bryozoaires de nos étangs, les planaires et les nais de nos ruisseaux, les vers de terre eux-mêmes se montrèrent à divers degrés insensibles à des mutilations qui ne faisaient que les multiplier.
— Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau, Les Métamorphoses et la généagénèse - Gradation, variation insensible
- Pente insensible
- Pouls insensible
- Va-et-vient insensible
Étymologie de « insensible »
Du latin insensibilis (insensible, qui ne peut sentir), formé de in… 1, et sensibilis (sensible).Usage du mot « insensible »
Évolution historique de l’usage du mot « insensible » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « insensible » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « insensible »
Antonymes de « insensible »
Citations contenant le mot « insensible »
-
Je ne suis point de ces philosophes cruels qui veulent que leur sage soit insensible.
René Descartes — Correspondance, à Élisabeth, 18 mai 1645 -
Si jeune et si insensible.
William Shakespeare — Le Roi Lear, I, 1, Lear King Lear, I, 1, Lear -
Personne n'est plus insensible que les gens sentimentaux.
Milan Kundera -
La nature sourit, mais elle est insensible : Que lui font vos bonheurs ?
Louise Ackermann — Poésies philosophiques -
Souvent on est insensible aux problèmes des autres quand, soi-même, on est malheureux.
Pan Bouyoucas — Une bataille d'Amérique -
Une femme insensible est celle qui n'a pas encore vu celui qu'elle doit aimer.
Jean de La Bruyère — Caractères -
Un grand coeur doit être insensible à tout ce qui ne regarde pas, ou le devoir, ou la gloire.
Chevalier de Méré — Maximes, sentences et réflexions morales et politiques -
La démocratie reste impuissante à se défendre, et insensible devant la menace qui la guette.
Imre Kertész — Le Monde, 28 janvier 2015
Traductions du mot « insensible »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | insensitive |
| Espagnol | insensible |
| Italien | insensibile |
| Allemand | unempfindlich |
| Chinois | 不敏感 |
| Arabe | غير حساس |
| Portugais | insensível |
| Russe | нечувствительный |
| Japonais | 鈍感 |
| Basque | bereizten |
| Corse | insensibile |