Imperméable

Définitions de « imperméable »

Imperméable - Adjectif

• (Phys.) Qui ne peut être traversé par certains corps.

  Le sol y est compact, souvent imperméable, marécageux par endroits, d’où le caractère mésohygrophile de la flore […]

• (Fig.) Insensible aux influences ou agressions extérieures.

  Certes, elle conclut l’un d’entre eux avec un : « Il est temps de rendre le système plus imperméable aux manipulations partisanes ».

• (Absol.) Se dit d'un matériau traité pour repousser l'eau.

  Drap, cuir imperméable. — Chaussure imperméable. — Manteau imperméable

Imperméable - Nom commun

• Vêtement destiné à protéger de la pluie.

  Un ami est venu vous voir pendant que vous dormiez. Il m'a dit qu'il vous a apporté des jeans, des cotons ouatés, des t-shirts, un imperméable, des livres et plein d'autres choses.

Étymologie de « imperméable »

Évolution historique de l’usage du mot « imperméable » depuis 1800

Synonymes de « imperméable »

• waterproof
• inaccessible
• étanche
• réfractaire
• impénétrable
• imper
• macfarlane
• hermétique
• trench-coat
• manteau

Antonymes de « imperméable »

• absorbant
• perméable
• sensible

Citations contenant le mot « imperméable »

• De nombreuses travailleuses du sexe en Bolivie disent qu’elles retourneront au travail avec des gants, de l’eau de javel et des imperméables transparents.

• Un seul spermatozoïde peut entrer dans l’ovule car elle devient immédiatement imperméable à toute autre pénétration. A l’intérieur de l’ovule, le spermatozoïde fécondant perd son flagelle (la queue lui permettant de se déplacer) et voit sa tête augmenter de volume.

• Mettons que l’accumulation des chiffres calamiteux ne l’effraie pas. On se demande même s’il n’est pas carrément galvanisé par les catastrophes, c’est-à-dire rendu complètement inoxydable et imperméable à la réalité tangible au point de s’ingénier à ajouter son grain de sel aux plaies subies par l’industrie française.

• De plus, il est inutile d'enduire le tissu avec des huiles d'essentielles ou de le garnir avec une lingette nettoyante, par exemple. Au contraire, il ne faut rien mettre, juste qu'il soit propre, sec et le plus imperméable possible.

• Le Q20 est un lubrifiant pas ordinaire. Sa formulation construit une couche de particules Nanoprotech sur les pièces. Ainsi, il dépose une barrière imperméable et hydrochoc pour protéger les pièces.

• SHOPPING - Affrontez le froid automnal avec un imperméable seventies

• Dans la constellation de la cinéphilie des cinquante dernières années, André S. Labarthe occupait une place essentielle. Boyard maïs au bec, sourire coincé dans une mimique ironique, œil pétillant, galurin sur le chef et imperméable à la mode des années 1950 complétaient la silhouette de ce rat de cinémathèque volontiers rigolard, promeneur goguenard et spectateur insatiable.

• Si elles vivent déjà toute l’année en retrait du monde, pour elles la clôture n’a pas été synonyme de barrière imperméable face à la pandémie: les communautés monastiques ont aussi dû appliquer les mesures liées au confinement ces derniers mois, pour se protéger d’un virus qui a parfois franchi les murs de ces lieux de prière et d’hospitalité.  

Traductions du mot « imperméable »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du TLFi
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Synonymes de imperméable sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « imperméable » (86)