Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « instabilité »
Instabilité
Sommaire
- Définitions de « instabilité »
- Étymologie de « instabilité »
- Phonétique de « instabilité »
- Fréquence d'apparition du mot « instabilité » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « instabilité »
- Citations contenant le mot « instabilité »
- Traductions du mot « instabilité »
- Synonymes de « instabilité »
- Antonymes de « instabilité »
- Combien de points fait le mot instabilité au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Féminin | instabilité | instabilités |
Définitions de « instabilité »
Trésor de la Langue Française informatisé
INSTABILITÉ, subst. fém.
Défaut, manque de stabilité; caractère, état de ce qui n'est pas stable.Wiktionnaire
Nom commun - français
instabilité \ɛ̃s.ta.bi.li.te\ féminin
-
Défaut de stabilité.
- Corps placé dans un état d’instabilité. — L’instabilité d’une embarcation sur la mer.
-
(Figuré) Caractère changeant.
- […]; le système monétaire et le système du crédit reposent sur une vaine tradition de la valeur de l’or et offrent une instabilité presque fantastique. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 406 de l’édition de 1921)
- Historiquement, la Méditerranée se caractérise par ses flux migratoires et l’instabilité de ses regroupements politiques: […]. — (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, p.163)
- (Spécialement) (Psychiatrie) Incapacité de certains sujets à se fixer dans les mêmes idées, les mêmes sentiments.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Défaut de stabilité. Corps placé dans un état d'instabilité. L'instabilité d'une embarcation sur la mer. Il s'emploie surtout au figuré. L'instabilité de la fortune. L'instabilité du monde, des choses humaines. L'instabilité de l'esprit humain. Il se dit spécialement, en termes de Pathologie mentale, de l'Incapacité de certains sujets à se fixer dans les mêmes idées, les mêmes sentiments.
Littré (1872-1877)
-
1Défaut de stabilité physique. L'instabilité d'un équilibre.
Instabilité d'un navire, vice de construction d'un navire qui fait qu'il n'est pas bien stable à la mer.
Fig.
J'ai promené mes yeux Sur l'instabilité qu'on trouve sous les cieux
, Tristan, M. de Chrispe, III, 1.Allez, honneurs, plaisirs, qui me livrez la guerre ; Toute votre félicité, Sujette à l'instabilité, En moins de rien tombe par terre ; Et comme elle a l'éclat du verre, Elle en la fragilité
, Corneille, Poly. IV, 2.Faisant réflexion que, de tant de milliers d'hommes, il n'en resterait pas un seul dans cent ans, il [Xercès] ne put refuser des larmes à l'instabilité des choses humaines
, Rollin, Hist. anc. Œuv. t. III, p. 190, dans POUGENS.L'avarice est une extrême défiance des événements qui cherche à s'assurer contre les instabilités de la fortune par une excessive prévoyance, et manifeste cet instinct avide qui nous sollicite d'accroître, d'étayer, d'affermir notre être
, Vauvenargues, Introd. à la conn. de l'esp. humain, II, 29. -
2 Fig. Défaut de stabilité morale.
Et laissant dans son cœur parler sa défiance De l'instabilité d'un peuple qui balance
, Brébeuf, Phars. IV.Dieu, pour punir l'irréligieuse instabilité de ces peuples, les a livrés à l'intempérance de leur folle curiosité
, Bossuet, Reine d'Anglet.La perpétuelle instabilité des Églises protestantes
, Bossuet, Var. 15.Celui [le royaume d'Israël] que la révolte avait élevé malgré les rois légitimes, eut en lui-même une perpétuelle instabilité et périt enfin sans espérance par ses fautes
, Bossuet, Polit. IX, 3, 6.Je sais, mes frères, que le sacrement de pénitence ne fixe pas l'instabilité du cœur humain
, Massillon, Carême, Rechute, 1.S'alarmer de la répugnance des penchants, de la médiocrité des forces, de l'instabilité des goûts
, Massillon, Ref. religieuse, sermon 1. -
3Non-permanence dans le même état. L'instabilité d'une combinaison chimique.
L'instabilité du continent qui, perpétuellement battu, rongé, bouleversé par l'océan dont il éprouve les vicissitudes, d'un côté perd au loin peut-être des terres immenses, et de l'autre découvre à nos yeux de nouveaux pays
, Raynal, Hist. phil. X, 2.
HISTORIQUE
XVe s. Condoleant lors les instabilités des choses humaines et la diversité des accidents que les fortunes transmettent inopinables
, Chastelain, Expos. sur vérité mal prise.
XVIe s. Redoubter l'instabilité de la fortune
, Amyot, P. Aem. 45. Le pis que je treuve en nostre estat, c'est l'instabilité, et que nos lois, non plus que nos vestements, ne peuvent prendre aulcune forme arrestée
, Montaigne, III, 64. L'irresolution d'une part, puis l'inconstance et l'instabilité est le plus commun et apparent vice de la nature humaine
, Charron, Sagesse, I, 40.
Étymologie de « instabilité »
Lat. instabilitatem, de instabilis, instable.
- (Siècle à préciser) Du latin instabilitas.
Phonétique du mot « instabilité »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
instabilité | ɛ̃stabilite |
Fréquence d'apparition du mot « instabilité » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « instabilité »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « instabilité »
-
Par la logique de sanction, de bras de fer ou d’exigence d’allégeance, nous ne ferons que pousser certains pays en équilibre fragile vers la radicalisation et l’instabilité.
Dominique de Villepin — Le Figaro, 20 janvier 2015 -
L'écriture : cet éternel dilemme entre la vie et la mort, cette ambiguïté qui rejoint les gens dans leur instabilité la plus secrète.
Plume Latraverse — Contes Gouttes ou le pays d'un reflet -
L'instabilité est nécessaire pour progresser. Si on reste sur place, on recule.
Coluche — L’Horreur est humaine -
La passion, et la neurasthénie, c'est l'instabilité. Et l'instabilité, c'est la fin de la civilisation.
Aldous Huxley — Le meilleur des mondes -
La France est une bureaucratie tempérée par l'instabilité gouvernementale.
Jean Giraudoux -
Le ministère arménien des Affaires étrangères a condamné les tentatives de la Turquie de provoquer l’instabilité dans la région.
L’Arménie dénonce les tentatives de la Turquie de provoquer l’instabilité dans (...) - Nouvelles d'Arménie en Ligne -
L'avantage de l'instabilité pour un gouvernement, c'est qu'elle ne lui laisse pas le temps de se désavouer.
Jean Rostand — Inquiétudes d'un biologiste -
Nouvelle illustration de l'instabilité de l'AS Monaco depuis son titre de champion de France en 2017: le club a limogé samedi son entraîneur espagnol Robert Moreno, arrivé l'hiver dernier à la place de Leonardo Jardim, et qui devrait être remplacé par le Croate Niko Kovac.
Les Echos — Ligue 1: Monaco, toujours aussi instable, change encore d'entraîneur | Les Echos -
L'instabilité reprendra à nouveau sur les massifs montagneux à la mi-journée, des averses orageuses se déclencheront sur les Alpes du sud, débordant parfois jusque sur les massifs de la Provence, sur les Pyrénées ainsi qu'en Corse dans une moindre mesure. Ce n'est qu'en fin d'après-midi et début de soirée que ces ondées orageuses s'estomperont et que les éclaircies se feront de plus en plus larges.
RTL.fr — La météo instable en France ce lundi 13 juillet -
Après avoir connu une valse des gouvernements, la démission du premier ministre remet en lumière une instabilité politique qui inquiète alors que la Tunisie est l’un des seuls pays touchés par les soulèvements du Printemps arabe, à continuer sur la voie de la démocratisation. De plus, cette démission intervient à un moment où la Tunisie, quoique relativement épargnée par l’épidémie de Covid-19, se trouve frappée de plein fouet par les retombées économiques et sociales de la fermeture des frontières, suscitant notamment des mobilisations au sud du pays.
La Croix — Tunisie : la démission du premier ministre ravive l’instabilité politique
Traductions du mot « instabilité »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | instability |
Espagnol | inestabilidad |
Italien | instabilità |
Allemand | instabilität |
Chinois | 不稳定 |
Arabe | عدم الاستقرار |
Portugais | instabilidade |
Russe | нестабильность |
Japonais | 不安定 |
Basque | ezegonkortasuna |
Corse | inestabilità |
Synonymes de « instabilité »
- versatilité
- inconstance
- variabilité
- mobilité
- fluctuation
- incertitude
- précarité
- changement
- oscillation
- variation
- ondoiement
- roulis
Antonymes de « instabilité »
Combien de points fait le mot instabilité au Scrabble ?
Nombre de points du mot instabilité au scrabble : 12 points