Faute

Définitions de « faute »

Faute - Nom commun

Faute — définition française (sens 1, nom commun)

Écart ou omission par rapport à une obligation, loi, règle ou convenance.

Chez d'autres, le manque d'habitude de lire typographiquement produit le même résultat; des fautes évidentes leur échappent sur trois épreuves, et ils les taxent de fautes typographiques.

(Religion) Action contraire aux commandements divins; péché.

L'église ce dimanche, regorge de gens […] qui ne l'appellent que pour les derniers sacrements, et qu'il oindra, à l'agonie, dans l'inconscience quasi totale, absous néanmoins de toutes leurs fautes.

(Sport) Acte allant à l'encontre des règles établies du jeu.

(Arts) Défaut affectant la qualité technique ou esthétique d'une œuvre.

Étymologie de « faute »

Évolution historique de l’usage du mot « faute » depuis 1800

Synonymes de « faute »

• erreur
• manquement
• bévue
• défaut
• maladresse
• crime
• infraction
• délit
• imperfection
• bêtise
• sottise

Antonymes de « faute »

• abondance
• bienfait
• correction
• exactitude
• excès
• exploit
• justesse
• mérite
• perfection
• pléthore
• prouesse
• présence

Citations contenant le mot « faute »

• Je dois m’attendre à tout – ayant été l’homme le plus haï et le plus adoré du XVIIIe siècle !… Avec de la gaieté – et même de la bonhomie, j’ai eu des ennemis sans nombre – et n’ai pourtant croisé la route de personne. Or, j’ai trouvé la cause de tant d’inimitiés. Dès ma folle jeunesse, j’ai joué de tous les instruments, mais je n’appartenais à aucun corps de musiciens – les musiciens m’ont détesté. J’ai inventé quelques bonnes machines, mais je n’étais pas du corps des mécaniciens – et l’on a dit du mal de moi. Je faisais des vers et des chansons, mais qui m’eût reconnu pour poète ? – j’étais le fils d’un horloger ! N’aimant pas le jeu de loto, j’ai fait des pièces de théâtre, mais on disait : “De quoi se mêle-t-il ? Ce n’est pas un auteur, car il fait d’immenses affaires”. Faute de rencontrer qui voulût me défendre, j’ai imprimé de grands mémoires pour gagner des procès qu’on m’avait intentés. Les avocats se sont écriés : “Peut-on souffrir qu’un pareil homme prouve sans nous qu’il a raison !” J’ai traité avec les ministres de grands points de réformation dont nos finances avaient besoin, mais l’on disait encore : “De quoi se mêle-t-il, puisqu’il n’est point financier ?” Luttant contre tous les pouvoirs, j’ai relevé l’art de l’imprimerie française par les superbes éditions de Voltaire – mais je n’étais pas imprimeur et j’ai eu tous les marchands pour adversaires. J’ai fait le haut commerce dans les quatre parties du monde – mais je ne m’étais point déclaré négociant. J’ai eu quarante navires à la fois sur la mer – mais, n’étant pas un armateur, on m’a dénigré dans nos ports. Un vaisseau de guerre à moi de cinquante-deux canons a eu l’honneur de combattre en ligne avec ceux de Sa Majesté, mais regardé comme un intrus, j’y ai gagné de perdre ma flottille ! De tous les Français, quels qu’ils soient, je suis celui qui a fait le plus pour la liberté de l’Amérique – mais je n’étais point classé parmi les négociateurs…

• On rit faute de mieux, parfois.

• Personne n'est sujet à plus de fautes que ceux qui n'agissent que par réflexion.

• […] Il est, à mon sens, d'un plus grand homme de savoir avouer sa faute que de savoir ne pas la faire.

• La faute du troupeau vient du berger.

• Le manque de chance est une faute professionnelle.

• Toute faute impunie engendre une progéniture de fautes.

• Le repentir est une seconde faute.

Traductions du mot « faute »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• « Sans faute », « sans-faute » ou « sans fautes » ?
• Synonymes de faute sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « faute » (52)