Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « imperfection »
Imperfection
[ɛ̃pɛrfɛksjɔ̃]
Définitions de « imperfection »
Imperfection - Nom commun
- Imperfection — définition française (sens 1, nom commun)
-
Qualité de ce qui n'atteint pas la perfection, l'état complet ou idéal.
La plupart des gens en prennent leur parti malgré les imperfections sociales dont ils souffrent, et traitent de rêveurs et d’utopistes ceux qui prévoient les changements et travaillent à en hâter la réalisation.
-
Caractéristique d'un individu ou d'un objet qui ne présente pas toutes les qualités désirées.
De son côté, la machine analyse sur 360° la pomme de terre et détecte instantanément la moindre imperfection comme les traces de vert parfois presque invisibles pour l’œil humain.
Expressions liées
- Imperfection de la nature
- Imperfection de nos connaissances, de nos souvenirs
- Imperfection humaine
Étymologie de « imperfection »
Du latin imperfectionem, composé de in- (négatif) et perfectio (perfection).Usage du mot « imperfection »
Évolution historique de l’usage du mot « imperfection » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « imperfection » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « imperfection »
Antonymes de « imperfection »
Citations contenant le mot « imperfection »
-
Avec ses flacons à saké en grès de Bizen, ses tasses d’Okayama aux reflets métalliques, ses bols Mino-yaki considérés comme des trésors nationaux, le pays du Soleil-Levant est une éternelle source de fascination pour les céramistes. Certains d’entre eux s’inspirent depuis des décennies de l’idéal esthétique du wabi-sabi, l’expérience de l’imperfection et de l’éphémère, les deux piliers de la culture japonaise.
IDEAT — Japon : La céramique, art de l’éphémère et de l’imperfection - IDEAT -
La générosité masque nos imperfections.
Hazrat Ali -
Il vaut mieux viser la perfection et la manquer que viser l'imperfection et l'atteindre.
Bertrand Russell -
La perfection n'existe pas. Ce que l'on nomme "perfection" n'est que l'imperfection la moins notoire.
Delphine Lamotte -
Je tiens à mon imperfection comme à ma raison d'être.
Anatole François Thibault, dit Anatole France — Le Jardin d'Épicure, Calmann-Lévy -
Toute partie tient à se réunir à son tout pour échapper ainsi à sa propre imperfection.
Léonard de Vinci — Carnets -
Il n'y a pas de crime parfait, il n'y a que des crimes impunis, ceux dont l'imperfection n'a pas été découverte.
Alain Demouzon — Entretien avec Jacques Jaubert - Mai 1980 -
La seule perfection qu’atteignent les êtres humains, c’est de connaître parfaitement leurs imperfections.
Eric McCorman — Motel paradise
Traductions du mot « imperfection »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | imperfection |
| Espagnol | imperfección |
| Italien | imperfezione |
| Allemand | unvollkommenheit |
| Chinois | 不完美 |
| Arabe | نقص - عيب |
| Portugais | imperfeição |
| Russe | дефектность |
| Japonais | 不完全 |
| Basque | inperfekzioa |
| Corse | imperfezione |
Sources et ressources complémentaires
- Définitions du TLFi
- Définitions du Littré (1872-1877)
- Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
- Définitions du Wiktionnaire
- Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
- Synonymes de imperfection sur lebonsynonyme.fr
- Citations du mot « imperfection » (18)