Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « justesse »
Justesse
[ʒystɛs]
Définitions de « justesse »
Justesse - Nom commun
-
Caractère de ce qui est conforme à la vérité, à l'exactitude ou à la convenance.
Existe-t-il un type de preuves incontournables qu’il suffirait d’évoquer pour persuader de la justesse de sa position ses opposants les plus tenaces ?
— Louis Dubé, L’argument déterminant et les théories du complot -
Exactitude et précision dans l'exécution ou dans le jugement.
Faisons aimer aux jeunes les justesses et délicatesses grammaticales en les initiant au grotesque et au ridicule des expressions incorrectes.
— Henri Pradel, Du plaisant au sérieux
Expressions liées
- Absence, manque de justesse
- Chanter, peindre avec justesse
- Convenir, être convaincu de la justesse de quelque chose
- De justesse, d'extrême justesse (de très peu.)
- Justesse d'exécution
- Justesse d'une inflexion de la voix
- Justesse de déclamation, de diction
- Justesse des consonances, des intervalles
- Justesse harmonique
- Justesse intellectuelle, psychologique
- Réussir de justesse
- Éviter de justesse une catastrophe
- Être sauvé, repêché de justesse
Étymologie de « justesse »
Du mot français juste, avec le suffixe -esse. Auparavant, on utilisait le terme justeté.Usage du mot « justesse »
Évolution historique de l’usage du mot « justesse » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « justesse » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « justesse »
Antonymes de « justesse »
Citations contenant le mot « justesse »
-
La réponse est rude, mais elle est juste : la justesse paraît d'abord rudesse.
Abu Shakour — Les Premiers Poètes persans -
Comment juger un état avec le plus de justesse possible ? Tout simplement : d'après son système judiciaire.
Stanislaw Jerzy Lec — Nouvelles pensées échevelées -
La jeunesse d'aujourd'hui se déshabille de ses complexes. C'est parfait. Il faut être nu pour prendre ses mesures avec justesse.
Roger Fournier — Journal d'un jeune marié -
C'est probablement cela, le début de la sérénité ; s'accorder de nouveau avec son enfance pour éprouver avec plus de justesse et de sincérité ce qu'il reste à vivre.
Roseline Cardinal — Juliette et les autres -
Les Justes meurent malgré leur justesse, les méchants survivent malgré leur méchanceté.
Jacques Attali — La vie éternelle -
Celui qui ne veut agir et parler qu'avec justesse finit par ne rien faire du tout.
Friedrich Nietzsche -
Etre actrice, c'est être une interprète. Véhiculer des émotions, celles d'un personnage et celles d'un metteur en scène, tout en apportant du naturel et de la justesse.
Virginie Ledoyen — Ciné Live - Avril 2001 -
Sans la justesse de l'expression, pas de poésie.
Théodore de Banville — Petit Traité de poésie française
Traductions du mot « justesse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | correctness |
| Espagnol | exactitud |
| Italien | correttezza |
| Allemand | richtigkeit |
| Chinois | 正确性 |
| Arabe | صواب |
| Portugais | correção |
| Russe | правильность |
| Japonais | 正しさ |
| Basque | zuzentasun |
| Corse | correttezza |