La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « justesse »

Justesse

[ʒystɛs]
Ecouter

Définitions de « justesse »

Justesse - Nom commun

  • Caractère de ce qui est conforme à la vérité, à l'exactitude ou à la convenance.

    Existe-t-il un type de preuves incontournables qu’il suffirait d’évoquer pour persuader de la justesse de sa position ses opposants les plus tenaces ?
    — Louis Dubé, L’argument déterminant et les théories du complot
  • Exactitude et précision dans l'exécution ou dans le jugement.

    Faisons aimer aux jeunes les justesses et délicatesses grammaticales en les initiant au grotesque et au ridicule des expressions incorrectes.
    — Henri Pradel, Du plaisant au sérieux

Expressions liées

  • Absence, manque de justesse
  • Chanter, peindre avec justesse
  • Convenir, être convaincu de la justesse de quelque chose
  • De justesse, d'extrême justesse (de très peu.)
  • Justesse d'exécution
  • Justesse d'une inflexion de la voix
  • Justesse de déclamation, de diction
  • Justesse des consonances, des intervalles
  • Justesse harmonique
  • Justesse intellectuelle, psychologique
  • Réussir de justesse
  • Éviter de justesse une catastrophe
  • Être sauvé, repêché de justesse

Étymologie de « justesse »

Du mot français juste, avec le suffixe -esse. Auparavant, on utilisait le terme justeté.

Usage du mot « justesse »

Évolution historique de l’usage du mot « justesse » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « justesse » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « justesse »

Antonymes de « justesse »

Citations contenant le mot « justesse »

  • La réponse est rude, mais elle est juste : la justesse paraît d'abord rudesse.
    Abu Shakour — Les Premiers Poètes persans
  • Comment juger un état avec le plus de justesse possible ? Tout simplement : d'après son système judiciaire.
    Stanislaw Jerzy Lec — Nouvelles pensées échevelées
  • La jeunesse d'aujourd'hui se déshabille de ses complexes. C'est parfait. Il faut être nu pour prendre ses mesures avec justesse.
    Roger Fournier — Journal d'un jeune marié
  • C'est probablement cela, le début de la sérénité ; s'accorder de nouveau avec son enfance pour éprouver avec plus de justesse et de sincérité ce qu'il reste à vivre.
    Roseline Cardinal — Juliette et les autres
  • Les Justes meurent malgré leur justesse, les méchants survivent malgré leur méchanceté.
    Jacques Attali — La vie éternelle
  • Heureusement, l’enfant est rattrapé de justesse par un homme prénommé Li Dehai, avant de toucher le sol. Grâce à son geste, le garçonnet a eu la vie sauve. « Après avoir vu ce garçon accroché, j’ai pris une de mes couvertures et nous étions quatre à nous tenir en dessous de l’immeuble pour l’attraper. J’ai remarqué l’auvent en verre et j’ai eu peur qu’il ne se blesse en tombant dessus, donc je suis allé chercher une autre couverture plus épaisse et l’ai placée dessus », a expliqué par la suite le sauveur au Sun.
    Soirmag — Chine: un enfant de deux ans est rattrapé de justesse après une chute depuis le 4ème étage d’un immeuble (vidéo) - Soirmag
  • Celui qui ne veut agir et parler qu'avec justesse finit par ne rien faire du tout.
    Friedrich Nietzsche
  • Ryan Palmer et Tony Finau pointaient en tête du Memorial Tournament à l'issue du 2e tour. Tiger Woods, cinq fois vainqueur, s'est qualifié de justesse pour la suite du tournoi.
    Finau et Palmer en tête au 2e tour, Woods de justesse - RFJ votre radio régionale

Traductions du mot « justesse »

Langue Traduction
Anglais correctness
Espagnol exactitud
Italien correttezza
Allemand richtigkeit
Chinois 正确性
Arabe صواب
Portugais correção
Russe правильность
Japonais 正しさ
Basque zuzentasun
Corse correttezza
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.