Comble

Adjectif - français

comble \kɔ̃bl\ masculin et féminin identiques

1. Très ou trop plein.
   • Délicieux souvenirs de meetings aux salles combles, de discours émouvants de nos candidates novices (beaucoup s’exprimaient pour la première fois en public), du succès particulier auprès des médias étrangers. — (Gisèle Halimi, Ne vous résignez jamais, 2010)

Nom commun 2 - français

comble \kɔ̃bl\ masculin

1. Ce qui peut tenir au-dessus d’une mesure déjà pleine.
2. (Figuré) Ce qui dépasse la mesure ; surcroît ; surabondance.
   • Un jour, j'appris une nouvelle terrible et qui venait mettre le comble à mes malheurs: la liberté avait été rendue à ces quatre hommes qui avaient survécu au combat; […]. — (Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes)
   • Ce serait un comble que pour sortir de la crise financière, on oriente l'épargne vers les dettes souveraines. Je préfère qu'on stimule l'économie par la production. — (François Hollande, « Si je suis élu, je passerai un contrat avec l'industrie », dans L'Usine nouvelle, n°3246, 30 juin 2011, p.32)

Nom commun 1 - français

comble \kɔ̃bl\ masculin

1. (Architecture) Faîte ; couronnement d’un édifice.
   • La cigogne blanche s’établit sur les combles des édifices. — (Buffon)
2. (Par extension) Partie d’un édifice sur laquelle repose immédiatement la couverture.
   • Un second rang de moises, posé en L à 1m,80 du premier rang, formait l’enrayure des arbalétriers M du comble. — (Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888)
3. (Couvertures) Synonyme de toit.
4. (Figuré) Point culminant ; degré le plus haut.
   • Le lieutenant-colonel du Paty de Clam est en prison. Ô lendemains des jours de victoire. Du Paty de Clam est en prison, et dans la propre cellule de Dreyfus, pour comble d’ironie. — (Georges Clemenceau, Au Cherche-Midi dans L'Aurore, 3 juin 1899 - En réunion dans Justice militaire, Stock, 1901, p.96)
   • Les buveurs se regardaient : ils chantaient l’un pour l’autre, au comble de l’émotion : […]. — (Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
   • Ce mouvement absurde et horripilant porte le malaise de la scène à son comble. — (Amélie Nothomb, Le Sabotage amoureux, Albin Michel, Paris, 1993, p. 24 de l’éd. 2011)
   • Mon avenir, quoi qu'il arrive, était donc assuré : ou je devenais polytechnicien, ou je devenais un « gadz'arts », mais dans les deux cas, je savais que mon père serait au comble du bonheur. — (Louis Legrand, Le roman du petit "nhà-qhê" ou la saga des Caradec, L'Harmattan, 2004, page 128)
   • Le général annamite mit le comble au mécontentement du peuple en ordonnant que l'on cadastrât les propriétés et que l'on fît le recensement de la population. — (Jean Moura, Le Royaume du Cambodge, Cambridge University Press, 2015, vol. 2, page 114)
5. (Figuré) (Par extension) (avec de) La situation la plus exemplaire, le paroxysme d'une idée, d'un phénomène.
   • Nous avons donné le Coran pour héritage à nos élus. Quelques-uns d’eux s’abandonnent à l’iniquité. Le plus grand nombre a embrassé la vertu ; d’autres s’efforcent de se surpasser dans la pratique des bonnes œuvres ; c’est le comble de la perfection. — (Le Coran, traduction par Claude-Étienne Savary, 1782)
   • Donc, de la part de Dreyfus, se procurer ainsi l’écriture qu’il voulait décalquer, eût été le comble de la folie. Il pouvait aussi bien, pour son objet, décalquer l’écriture de n’importe qui. Obtenir celle d’Esterhazy, par un moyen frauduleux qui pouvait être immédiatement découvert, était la pire imprudence. — (Jean Jaurès, « Les Preuves », dans La Petite République, 1898)
   • Plus ahurissant, le député Jolin-Barrette qui valorise une semaine de travail à 60 heures en glorifiant le modèle américain. C’est le comble de l’inconscience dans un monde du travail qui se robotise, de s’inspirer du pays le plus inégalitaire. — (Réjean Parent, Choisir pour prendre pire sur Journal de Montréal.com, 30 janvier 2018. Consulté le 4 avril 2018)
6. (Héraldique) Chef réduit à moins de la moitié de sa hauteur ordinaire.
7. (Héraldique) Partie supérieure du pavillon, sommet de la couronne.
8. (Technique) Intervalle séparant les têtes d'un ouvrage de vannerie.

• 1Ce qui tient au-dessus des bords d'une mesure déjà pleine. Le comble d'un boisseau.
• 2 Fig. Le dernier degré, le plus haut point. Cette ombre de pitié n'est qu'un comble d'envie ; Vous m'avez envié le bonheur de ma vie, Corneille, Œdipe, III, 3. S'il ne m'obéit point, quel comble à mon ennui ! Corneille, Cid, II, 3. La mort n'est point pour moi le comble des disgrâces, Racine, Baj. II, 3. Sans doute, c'est pour moi le comble des malheurs, Racine, Mithr. II, 6. Que le trouble [dans une pièce de théâtre], toujours croissant de scène en scène, à son comble arrivé se débrouille sans peine, Boileau, Art p. III. Lorsque les abominations de Sodome furent montées à leur comble, Massillon, Carême, Imp. Les opinions s'élèvent peu à peu jusqu'au comble de la probabilité, Pascal, Prov. 13. Elle nous mène jusqu'à la mort qui est un comble éternel, Pascal, Vrai bien, 1. C'était là le comble de ses souhaits, La Bruyère, VI. Les vieux capitaines dont la réputation et l'expérience étaient au comble, Fénelon, Télém. X. Encore une parole, j'étais au comble du bonheur, Fénelon, ib. IX. L'iniquité vint à son comble, Bossuet, Hist. II, 4. Les iniquités n'étaient pas au comble où il les attendait, Bossuet, ib. II, 3. Sa gloire parut alors élevée au comble, Bossuet, Hist. I, 9. Ses iniquités étaient montées jusqu'au dernier comble, Bossuet, Bonté, 2. La mesure semble être au comble, Bossuet, Avert. 1. Ses plaisirs sont au comble, et n'ont rien de mortel, Gilbert, Le jugement dern. Le comble à cette vraisemblance était que les marées sont plus hautes à la nouvelle et à la pleine lune, Voltaire, Newt. III, 10.

  Mettre le comble à quelque chose, en combler la mesure. Pour mettre le comble à leur malheur, Fénelon, Tél. XI. Pour mettre le comble à sa félicité, Hamilton, Gramm. 7.

  Pour comble de, pour dernier surcroît. Et demandons aux dieux, nos dignes souverains, Pour comble de bonheur l'amitié des Romains, Corneille, Nicom. V, 10. Veux-tu qu'un médisant, pour comble à sa misère, L'accuse d'y souffrir l'assassin de son père ? Corneille, Cid, III 1. Pour comble à sa noire aventure, Corneille, Pomp. II, 2. …Pour comble d'ennui, Mon cœur, mon lâche cœur s'intéresse pour lui, Racine, Andr. V, 1. Pour comble de gloire et de magnificence, Racine, Esth. II, 5. Pour comble de malheur, les dieux, toutes les nuits, Me venaient reprocher ma pitié sacrilége, Racine, Iphig. I, 1. La fortune pour comble de maux me l'a enlevé, Fénelon, Tél. IV.

  Absolument. Mais, pour comble, à la fin, le marquis en prison Sous le faix des procès vit tomber sa maison, Boileau, Sat. V.

COMBLE, s. m. (Architecture.) du Latin culmen, sommet, ou culmus, chaume. Ce terme en général désigne la forme des couvertures de toutes les especes de bâtimens civils & militaires : on les appelle aussi toit, du Latin tectum, fait de tegere, couvrir.

Ordinairement la construction des combles est de charpente recouverte de cuivre, de plomb, d’ardoise, de tuile, &c. (Voyez Cuivre, Plomb, Ardoise, &c.) leur hauteur dépend de l’usage intérieur qu’on en veut faire, & de l’importance du bâtiment dans lequel ces sortes d’ouvrages entrent pour quelque chose quant à la décoration des façades, selon qu’ils les terminent avec plus ou moins de succès.

Dans le dernier siecle on regardoit comme un genre de beauté dans nos édifices, de faire des combles d’une élévation extraordinaire, tels qu’il s’en voit aux châteaux de Versailles du côté de l’entrée, de Meudon, de Maisons, &c. & à Paris aux palais des Tuileries & du Luxembourg ; aujourd’hui au contraire l’on regarde comme une beauté réelle de masquer les couvertures par des balustrades, à l’imitation des bâtimens d’Italie, tels que se voyent, à Versailles la nouvelle façade du côté des jardins, le palais Bourbon à Paris, l’hôtel de Lassay, &c. Ce qui est certain, c’est que la nécessité d’écouler les eaux du ciel doit déterminer leur hauteur, relativement à leur largeur, afin de leur procurer une pente convenable à cette nécessité. Cette pente doit être déterminée selon la température du climat où l’on bâtit ; de sorte que dans le nord l’on peut faire leur hauteur égale à leur base, afin d’écouler plus promptement les neiges qui y sont abondantes : dans les pays chauds au contraire, leur hauteur peut être réduite au quart de leur base ; & dans les pays tempérés, tels que la France, le tiers ou la moitié au plus suffit pour se préserver de l’intempérie des saisons.

Sous le nom de combles, l’on comprend aussi les dômes de forme quadrangulaire & circulaire qui terminent les principaux avant-corps des façades, tels que se remarquent ceux des châteaux des Tuileries & de la Meutte, les combles à l’impériale, en plateforme, &c.

Dans les combles les plus ordinaires on en compte de trois especes : savoir, les combles à deux égoûts formés d’un triangle isocele, les combles brisés ou à mansardes, dont la partie supérieure est formée d’un triangle isocele, & l’inférieure d’un trapezoïde ; les combles en terrasses sont formés seulement par un trapésoïde. (P)

Comble, terme de Mesureur, usité sur-tout dans le commerce des grains. Il se dit de ce qui reste enfaîté au-dessus des bords de la mesure après que le mesureur l’a remplie. Il y a deux manieres de mesurer ; l’une, à mesure comble, & l’autre à mesure rase. La mesure comble est quand on donne à l’acheteur ce qui reste au-dessus des bords avec la mesure même ; & la mesure rase, quand avant de la délivrer le vendeur la racle avec un morceau de bois qu’on appelle radoire & ailleurs rouleau, & en fait tomber ce qui est au-dessus des bords. Il y a des grains & des légumes qui se vendent à mesure rase, & d’autres à mesure comble. Le charbon, le plâtre, la chaux se vendent à mesure comble. Voyez Mesure & Mesurer. Dictionn. du Comm. Dish. & Trév.

Comble, pié comble. Voyez Pié.

Combles, ce sont, chez les Vanniers, tous les intervalles à jour ou pleins qu’il y a entre les faîtes d’un ouvrage.