La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dispersion »

Dispersion

[dispɛrsjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « dispersion »

Dispersion - Nom commun

  • Processus par lequel des éléments sont éparpillés ou se répartissent dans différentes directions, ou l'état résultant de ce processus.

    Que le rural soit plus confiant et qu'il utilise, de plus en plus, l'électricité dans l'exécution de ses travaux, alors les inconvénients que représente la dispersion des abonnés disparaîtront.
    — L’Électrification des Écarts, dans Almanach de l'Agriculteur français - 1932

Expressions liées

  • (éviter la) dispersion des efforts
  • Aire de dispersion d'une espèce (Surface totale, continue ou non, à l'intérieur de laquelle l'espèce est représentée, avec une fréquence variable selon la zone partielle considérée)
  • Angle de dispersion
  • Caractéristique de dispersion
  • Champ de dispersion d'un phonème (Pour un phonème, il y a autant de variantes que de réalisations du phonème. L'ensemble de ces variantes constitue le champ de dispersion du phonème)
  • Coefficient de dispersion
  • Des années de dispersion
  • Dispersion acoustique (Séparation d'une onde acoustique complexe en ses différentes composantes, produite généralement par une variation, en fonction de la fréquence, de la vitesse de l'onde dans le milieu de propagation)
  • Dispersion d'une famille
  • Dispersion de la lumière (Séparation des composantes monochromatiques d'un rayonnement complexe)
    Rappelons que Carbon Scatter est une solution de scattering, qui permet donc de positionner rapidement un grand nombre d’objets par instancing. CloudFactory Ozone, de son côté, permet de créer des atmosphères avec nuages volumétriques, dispersion de la lumière et autres phénomènes naturels.
    — 3DVF, E-On Software va mettre fin à Carbon Scatter et CloudFactory Ozone - 3DVF
  • Dispersion de peuples
  • Dispersion des forces, des énergies
  • Dispersion du tir (qui se réalise lorsque, en tirant avec la même arme et dans les mêmes conditions, on atteint l'objectif à des endroits différents.)
  • Dispersion rotatoire (Spectre produit par la traversée d'une lame biréfringente)
  • Distraction et dispersion
  • Exil et dispersion
  • Favoriser, hâter la dispersion (d'un groupe)
  • Force de dispersion
  • La dispersion d'une foule
  • La dispersion d'une vie
  • La dispersion israélite (ceux des exilés qui, après la captivité de Babylone, ne revinrent point en Palestine, mais s'établirent à l'étranger.)
  • Les juifs de la dispersion (ceux des exilés qui, après la captivité de Babylone, ne revinrent point en Palestine, mais s'établirent à l'étranger.)
  • Rectangle de dispersion (surface où se répartissent les points de chute quand le nombre de coups tirés sur un objectif déterminé est suffisamment grand.)
  • Un milieu, une phase de dispersion

Étymologie de « dispersion »

Du provençal dispersio, de l'espagnol dispersion, de l'italien dispersione, et du latin dispersionem, supin de dispergere (disperser).

Usage du mot « dispersion »

Évolution historique de l’usage du mot « dispersion » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « dispersion » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « dispersion »

Antonymes de « dispersion »

Citations contenant le mot « dispersion »

  • Liberté ? Nom donné le plus souvent à tous les sentiments inutiles. Ou à une dispersion à justifier.
    Michel Chevrier — Un bleu éblouissant
  • Un trouble de la mémoire l’empêche de reconnaître les visages… ce qui peut présenter certains avantages. Directeur de chaînes, doyen de l’école de journalisme de Sciences-Po, auteur d’ouvrages tous azimuts, modérateur de colloques en pagaille… Son hyperactivité peut friser la dispersion.
    L'Obs — Vif, hyperactif, mordu du web... 10 choses à savoir sur Bruno Patino
  • Le caractère fantasmagorique de l’image est encore accentué par le rideau plastifié qui détermine non seulement l’espace, mais une autre scène. Voyez ses reflets bleu clair et blanchâtres: ils suggèrent un plein air. Le ciel s’invite dans la cale du bâtiment. Dans les plis de cette transparence, les frontières de l’intérieur et du dehors se diluent, comme subverties par un courant de lumière. Cette dispersion hasardeuse de la clarté tient lieu de principe d’incertitude: elle fait la beauté théâtrale de cette image.
    Le Temps de la Comédie — Vie secrète du chantier, épisode 14 – Le Temps de la Comédie
  • La note met en garde contre des « risques d'incidents le long du parcours ainsi qu'à la dispersion », notamment en raison de la « participation de militants à la mouvance contestataire radicale (100 à 200 personnes), de Gilets jaunes (300 à 600 personnes, dont 100 à 200 ultras jaunes) et de jeunes issus de quartiers sensibles de la région parisienne ».
    leparisien.fr — Manifestation Traoré à Paris : la police s’attend à «10000 à 20000» participants - Le Parisien
  • L'une des killstreaks les plus populaires du jeu est la Frappe à dispersion. Pour seulement 3 000$, elle peut vous permettre de dévaster une équipe adverse si elle est placée correctement.
    Dexerto.fr — Comment avoir 100% de précision sur Warzone avec la Frappe à dispersion | Dexerto
  • Le Laowa 7,5 mm T 2,1 Zero-D offre une couverture jusqu’à 110°. Compact et léger, il s’appuie sur une formule optique de treize éléments en neuf groupes comprenant trois lentilles à extra-faible dispersion et deux lentilles asphériques assurant un excellent traitement des aberrations chromatiques et une distorsion quasi parfaite. Il dispose d’un diaphragme à 5 lamelles et possède une distance minimale de mise au point de 12 cm.
    Laowa : de nouvelles optiques pour le cinéma et la photo - Le Monde de la Photo
  • Selon la sociologue Caroline Datchary, notre charge cognitive subit les effets d’une transformation globale : la réactivité et donc la dispersion deviennent la norme de nombreux métiers.
    Sciences Humaines — Faire face à la dispersion Entretien avec Caroline Datchary
  • La terre a été longtemps plus grande que l'homme, et elle a imposé à l'humanité la loi de la dispersion.
    Jean Jaurès — L'armée nouvelle

Traductions du mot « dispersion »

Langue Traduction
Anglais dispersion
Espagnol dispersión
Italien dispersione
Allemand dispersion
Chinois 分散
Arabe تشتت
Portugais dispersão
Russe дисперсия
Japonais 分散
Basque sakabanaketa
Corse a dispersione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.