La langue française

Dispersion

Sommaire

  • Définitions du mot dispersion
  • Étymologie de « dispersion »
  • Phonétique de « dispersion »
  • Évolution historique de l’usage du mot « dispersion »
  • Citations contenant le mot « dispersion »
  • Images d'illustration du mot « dispersion »
  • Traductions du mot « dispersion »
  • Synonymes de « dispersion »
  • Antonymes de « dispersion »

Définitions du mot dispersion

Trésor de la Langue Française informatisé

DISPERSION, subst. fém.

A.− Action de jeter ou de répandre au hasard, çà et là. Les ondes hertziennes (...) peuvent trouver une utilisation agricole dans la dispersion des nuages (Brunet, Mat. vitic.,1909, p. 222).
Au fig. La fonction de Paris, c'est la dispersion de l'idée (Hugo, Paris,1867, p. 63).
P. méton. Résultat de cette action; état de ce qui est dispersé. L'extrême éloignement et la dispersion de nos îles (De Gaulle, Mém. guerre,1954, p. 187).
Spéc., BIOL. GÉOGR. Aire de dispersion d'une espèce. ,,Surface totale, continue ou non, à l'intérieur de laquelle l'espèce est représentée, avec une fréquence variable selon la zone partielle considérée`` (Thinès-Lemp. 1975). L'aire de dispersion de ces organismes avait son centre aux environs d'Irkoutsk (Lapparent, Abr. géol.,1886, p. 218).Pour préciser l'étendue de l'habitude, on cherchera les points les plus éloignés où elle apparaît (ce qui donne l'aire de dispersion) (Langlois, Seignobos, Introd. ét. hist.,1898, p. 233).
B.− Répartition ou distribution (de ce qui constituait jusqu'alors un ensemble ou un groupe) en des endroits différents. Dispersion d'une famille; la dispersion d'une foule; des années de dispersion; favoriser, hâter la dispersion (d'un groupe); exil et dispersion; dispersion géographique, temporelle, spatiale. Paris était encore plein des ventes et des dispersions d'objets d'art faites par la Terreur (Goncourt, G. Lacerteux,1864, p. 18):
1. Ce qui partout ailleurs est de dispersion N'est ici que l'effet d'un beau rassemblement, Ce qui partout ailleurs est un démembrement N'est ici que cortège et que procession. Péguy, La Tapisserie de Notre-Dame,1913, p. 691.
2. Chaque année, à l'heure du départ pour les vacances, je décide que j'inclinerai le Bloc-notes vers la méditation, (...). Les mois de la grande dispersion ont toujours été choisis par les méchants : les vacances, c'est la saison des mauvais coups... Mauriac, Bloc-notes,1958, p. 246.
P. ext. Mise en fuite. Dispersion d'une flotte (Rob.1955).Le 10, Lannes battait le prince Louis à Saalfeld, et les fuyards apprenaient aux deux armées prussiennes de Hohenlohe et de Brunswick, établies derrière Iéna, la fin tragique de ce prince et la dispersion de son armée (Sand, Hist. vie,t. 2, 1855, p. 136).
Emplois spéc.
1. ACOUSTIQUE. Dispersion acoustique. ,,Séparation d'une onde acoustique complexe en ses différentes composantes, produite généralement par une variation, en fonction de la fréquence, de la vitesse de l'onde dans le milieu de propagation`` (Piéron 1963 et 1973; attesté également ds Pir. 1964).
2. ART MILIT. Dispersion atomique (Quillet1965).Répartition en des endroits différents des forces nucléaires pour éviter leur destruction en bloc.
3. BALIST. Dispersion du tir (Lar. 20e, Lar. encyclop.). Qui se réalise lorsque, en tirant avec la même arme et dans les mêmes conditions, on atteint l'objectif à des endroits différents. Rectangle de dispersion (Lar. 20e, Lar. encyclop.). Surface (à peu près) rectangulaire où se répartissent les points de chute quand le nombre de coups tirés (avec la même arme et dans les mêmes conditions) sur un objectif déterminé est suffisamment grand.
4. CHIM. Degré de division d'une substance au sein d'une autre. Un milieu, une phase de dispersion; dispersion colloïdale, moléculaire, anomale; coefficient de dispersion; force de dispersion. L'état de dispersion des albumines du sérum importe beaucoup plus que la quantité des sels utilisés (Roussy dsNouv. Traité Méd.,fasc. 5, 2, 1929, p. 458).
5. GÉOGR. HUM. Répartition de l'habitat rural en groupements nombreux et restreints. Une dispersion extrême des habitations (Vailland, Drôle de jeu,1945, p. 138):
3. La représentation professionnelle du monde rural est complexe. L'étroitesse des dimensions de la plupart des fermes, la dispersion géographique des exploitations, la diversité des modes de culture, les oppositions d'intérêt entre régions suffiraient déjà à rendre particulièrement ardu tout effort d'unification de la paysannerie. Meynaud, Les Groupes de pression en France,1958, p. 56.
P. anal., ETHNOGRAPHIE. L'ethnographe comparera et rapprochera les coutumes des diverses tribus primitives; il doit ainsi arriver à reconstituer des « cycles culturels ». Il lui faudra alors rechercher leur dispersion géographique et tracer l'histoire de leurs migrations (Hist. sc.,1957, p. 1507).
6. HIST. Dispersion de peuples. La dispersion israélite; les Juifs de la dispersion (v. diaspora). Ceux des exilés qui, après la captivité de Babylone, ne revinrent point en Palestine, mais s'établirent à l'étranger. La dispersion des Juifs dans les différentes parties du monde (J. de Maistre, Soirées St-Pétersbourg,t. 2, 1821, p. 192).Toute l'étendue de la dispersion israëlite (Chateaubr., Mém.,t. 4, 1848, p. 253).
7. LING. Champ de dispersion d'un phonème. ,,Pour un phonème, il y a autant de variantes que de réalisations du phonème. L'ensemble de ces variantes constitue le champ de dispersion du phonème`` (Mounin 1974).
8. PHYSIQUE
a) OPT. Dispersion (chromatique) de la lumière. ,,Séparation des composantes monochromatiques d'un rayonnement complexe`` (Méd. Biol. t. 1 1970). Elle [la théorie] impliquait naturellement une théorie de la dispersion chromatique de la lumière qui se trouvait à l'origine même des recherches de Lorentz (Hist. gén. sc.,t. 3, vol. 1, 1961, p. 258).
Dispersion rotatoire. ,,Spectre produit par la traversée d'une lame biréfringente`` (Sc. 1962).
b) NUCL. Phénomène dans lequel des particules en mouvement changent de direction et d'énergie par suite de collisions avec des noyaux, en ne mettant en jeu que des forces électrostatiques (d'apr. Nucl. 1964). Dispersion simple, plurale, multiple; angle de dispersion.
9. STAT. ,,Étalement de la distribution d'une série d'observations autour de sa valeur centrale`` (Suavet 1970). Caractéristique de dispersion.
C.− Au fig. Application à trop d'objets différents.
[Avec un compl.] Dispersion des forces, des énergies; (éviter la) dispersion des efforts; la dispersion d'une vie. Cette dispersion de ma sensibilité (...) peut-être est-ce cela qui m'a desséché (Léautaud, Essais,Essai sentimental., 1899, p. 55).
Absol. Distraction et dispersion. Ils vivaient dans la dispersion et la frivolité (Camus, État de siège,1948, p. 243):
4. ... le seul bien ou la seule force à désirer dans la vie est la concentration, et presque le seul mal, la dissipation (...) je ressens douloureusement cette sorte de dispersion, d'émiettement que m'infligent les conditions de l'existence à Paris... Valéry, Entretiens[avec F. Lefèvre], 1926, p. 143.
Prononc. et Orth. : [dispε ʀsjɔ ̃]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. 1265 dispertion « état de ce qui est dispersé [ici, la dispersion des Juifs] » (Brunet Latin, Trésor, éd. J. Carmody, I, lxx); 2. 1731 « action de disperser, de mettre en fuite » (Voltaire, Charles XII, 2 ds Littré); 3. 2emoitié xviiies. dispersion de la lumière (Buffon, Hist. nat., éd. Lanessan, t. 2, p. 405); 1908 phys. nucl. (Radium, p. 77); 4. 1846 fig. dispersion de l'esprit (Michelet, Peuple, p. 192). Empr. au b. lat.dispersio « dispersion, destruction ». Fréq. abs. littér. : 305. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 289, b) 333; xxes. : a) 409, b) 625. Bbg. Barthes (R.). Eléments de sémiologie. Communications. 1964, t. 4, pp. 91-135. − Quem. 2es. t. 2 1971. − Termes techn. fr. Paris, 1972, p. 119, 134.

Wiktionnaire

Nom commun

dispersion \dis.pɛʁ.sjɔ̃\ féminin

  1. Action de disperser, de se disperser ou résultat de cette action.
    • – Et quelle nouvelle apportes-tu d’York, brave comte ? demanda Ivanhoé ; les rebelles nous y attendront-ils ?
      – Pas plus que la neige de décembre n’attend le soleil de juillet, dit le comte ; ils sont en pleine dispersion.
      — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • Que le rural soit plus confiant et qu'il utilise, de plus en plus, l'électricité dans l'exécution de ses travaux, alors les inconvénients que représente la dispersion des abonnés disparaîtront. — (L’Électrification des Écarts, dans Almanach de l'Agriculteur français - 1932, page 37, éditions La Terre nationale)

Nom commun

dispersion singulier

  1. Dispersion.
  2. (Optique) Séparation de la lumière visible par réfraction ou diffraction.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

DISPERSION. n. f.
Action de disperser, de se disperser ou Résultat de cette action. La dispersion des matériaux d'un édifice. La dispersion des rayons lumineux. La dispersion d'une flotte. Trop de curiosité d'esprit mène à la dispersion des efforts.

Littré (1872-1877)

DISPERSION (di-spèr-sion ; en vers, de quatre syllabes) s. f.
  • 1Action de disperser, état de ce qui est dispersé. La dispersion des villages dans cette campagne. La dispersion des Juifs. La dispersion des corps d'armée étant indispensable pour qu'ils pussent trouver des subsistances dans ces déserts, cette nécessité tenait Napoléon loin des siens, Ségur, Hist. de Napol. V, 2.

    Dans le langage biblique, les dispersions d'Israël, les parties disjointes d'Israël. Vous avez rassemblé les dispersions d'Israël, Massillon, Car. Culte.

  • 2Mise en fuite. Le czar apprit, à moitié chemin, la bataille de Nerva et la dispersion de tout son camp, Voltaire, Charles XII, 2.
  • 3 Terme de physique. Quantité dont un rayon de lumière s'élargit par l'effet de la réfraction.

    Point de dispersion, le point où commence la réfraction des rayons.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

DISPERSION. Ajoutez : - HIST. XVIe s. Les Juifz dirent entre eulx : Où s'en ira icelluy, que nous ne le trouverons point ? S'en ira il en la dispertion des gens, et enseignera les gens ? Év. selon St Jean, XII, 35, Nouv. Testam. éd. Lefebre d'Étaples, Paris, 1525.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

DISPERSION, s. f. (Gramm.) se dit en général de l’action d’éloigner à de grandes distances en tous sens des parties dont l’assemblage formoit un tout.

Dispersion, dans la Dioptrique : point de dispersion, est un point duquel les rayons rompus commencent à devenir divergens, lorsque leur réfraction les écarte les uns des autres. Lorsque les rayons de lumiere sortent d’un fluide ou d’un corps transparent quelconque, en s’écartant les uns des autres, il est certain que si on prolongeoit ces rayons au-delà du milieu dont ils sortent, ils iroient se réunir en un point : or ce point est ce qu’on appelle point de dispersion. Il est nommé ainsi, par opposition au point de concours, qui est le point où des rayons convergens concourent & se rencontrent réellement après la refraction. Voyez Concours.

Mais ce dernier est plus communément appellé foyer ; & le premier, foyer virtuel. Voyez Virtuel & Foyer. (O)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « dispersion »

(Siècle à préciser) Du latin dispersio.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Du latin dispersio.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Provenç. dispersio ; espagn. dispersion ; ital. dispersione ; du latin dispersionem, de dispersum, supin de dispergere, disperser.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « dispersion »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
dispersion dispɛrsjɔ̃

Évolution historique de l’usage du mot « dispersion »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « dispersion »

  • Liberté ? Nom donné le plus souvent à tous les sentiments inutiles. Ou à une dispersion à justifier. De Michel Chevrier / Un bleu éblouissant
  • La terre a été longtemps plus grande que l'homme, et elle a imposé à l'humanité la loi de la dispersion. De Jean Jaurès / L'armée nouvelle
  • Le rapport est une étude détaillée du marché Pétrin à dispersion qui aborde toutes les informations essentielles dont un nouveau marché entrant et les acteurs existants ont besoin pour mieux comprendre le marché. L’objectif principal de cette étude nommée marché Pétrin à dispersion est daider à une prise de décision stratégique fiable vis-à-vis des opportunités sur le marché Pétrin à dispersion. Il propose des comptes d’entreprises, des investisseurs industriels, et des secteurs d’activités avec des observations importantes pour améliorer la capacité de prise de décision. se connecter à la vente dexperts [email protected]earch.com or call us on +1-312-376-8303. Thesneaklife, Étude du marché Pétrin à dispersion Mondial 2020 tenant compte de l’analyse des effets du coronavirus (COVID-19) par compagnies Uttam Rubtech Machinery, Hydro Products, S. T. Hydraulic Products, Kneader Machinery, Paxton Company Limited – Thesneaklife
  • Prévu entre République et Opéra, le défilé s'est finalement transformé en rassemblement statique à l'initiative de la préfecture de police. Des incidents ont eu lieu lors de la dispersion. LCI, REVIVEZ - Manifestations : à Paris, 15.000 personnes rassemblées avant une dispersion sous tension | LCI
  • Le rapport sur le marché des agents de dispersion est hautement classé en applications, régions clés et fabricants primitifs, types de produits d’agents de dispersion qui ont utilisé plusieurs stratégies, y compris les coentreprises d’agents de dispersion, les lancements de nouveaux produits, les expansions, les accords et permettent à d’autres d’acquérir leur empreinte dans les agents de dispersion marché. En outre, ce rapport examine une évaluation largement fiable des scénarios actuels du marché mondial des agents dispersants et de sa taille en termes de valeur et de volume. Instant Interview, Agents de dispersion Taille du marché 2020-26:, BASF, Dynasty Chemicals (Ningbo) Co, Cardinal Color – Instant Interview
  • La première se rassemblera place de la République à Levallois-Perret (Hauts-de-Seine) à 11h30 pour partir à 13h30 en direction du 9, boulevard de Denain, près de la gare du Nord (dispersion à 18 heures). La deuxième démarrera place Clément-Ader (16e arrondissement) à 13h30 pour arriver à 19h30 sur l'esplanade Henri-de-France (15e arrondissement). La troisième débutera à l'angle des boulevards Voltaire et Richard-Lenoir (11e arrondissement) à 12 heures pour partir à 13h30 en direction de la place d'Italie (13e arrondissement), dispersion prévue à 18 heures. Franceinfo, Cinq manifestations autorisées samedi à Paris, dont trois de "gilets jaunes"
  • L’analyse du marché Système de dispersion des oiseaux daéroport mondial de 2015 à 2017 est un rapport de marché qui a été compilé via l’étude et la compréhension de tous les facteurs qui influent le marché de manière positive comme négative. Certains des facteurs principaux qu’il faut prendre en compte sont : divers rudiments orientant le marché, les opportunités à venir, les freins, les analyses régionales, divers types & applications, l’analyse des impacts du COVID-19 et les principaux acteurs clefs du marché Système de dispersion des oiseaux daéroport.se connecter à la vente dexperts [email protected] or call us on +1-312-376-8303. Instant Interview, Étude du marché Système de dispersion des oiseaux d’aéroport de juin 2020 avec les impacts de l’épidémie de COVID-19 sur la Production et les Ventes pour les meilleurs acteurs Scarecrow Bio Acoustic Systems Ltd, Clear Flight Solutions, OIS Advanced Technology, Bird Control Group, Sterela – Instant Interview
  • Le rapport de marché Système dinduction et de dispersion de poudre mondial comporte des informations à jour et détaillées, publiées par la compagnie CMR. Le rapport aborde une analyse approfondie et détaillée et l’impact sur le marché de l’épidémie de COVID-19 est abordé. Les données prises en compte dans l’étude fournissent une analyse détaillée sur la base des données historiques de 2015 à 2019, ainsi que les prévisions pour toutes les autres conditions du marché de 2020 à 2027. se connecter à la vente dexperts [email protected] or call us on +1-312-376-8303. Thesneaklife, Étude du marché Système d’induction et de dispersion de poudre Mondial 2020 tenant compte de l’analyse des effets du coronavirus (COVID-19) par compagnies Admix, John Bean Technologies, SPX Flow, Ystral, IDEX – Thesneaklife
  • L’analyse du marché Analyse de dispersion de Taylor mondial de 2015 à 2017 est un rapport de marché qui a été compilé via l’étude et la compréhension de tous les facteurs qui influent le marché de manière positive comme négative. Certains des facteurs principaux qu’il faut prendre en compte sont : divers rudiments orientant le marché, les opportunités à venir, les freins, les analyses régionales, divers types & applications, l’analyse des impacts du COVID-19 et les principaux acteurs clefs du marché Analyse de dispersion de Taylor.se connecter à la vente dexperts [email protected] or call us on +1-312-376-8303. Instant Interview, marché Analyse de dispersion de Taylor mondial 2020 tenant compte de l’analyse de l’épidémie de COVID-19 par acteurs clefs Malvern Panalytical, Phenom World, Biolin Scientific, Avestin, Jasco – Instant Interview
  • Le rapport de marché Compensateur de dispersion examine la catégorisation du marché concernant le produit et son type, les applications du client final, le contrôle local et les plans du marché. Le rapport sur le marché Compensateur de dispersion donne les facteurs et possibilités d’amélioration assurés dans des domaines qui ont un impact frappant sur les informations du plan de développement du marché sur les différentes conditions du marché Compensateur de dispersion. Journal l'Action Régionale, Compensateur de dispersion Marché 2020: nouveaux facteurs de croissance, dernières tendances, opportunités, analyse de l’industrie et prévisions 2027 – Journal l'Action Régionale
  • Un trouble de la mémoire l’empêche de reconnaître les visages… ce qui peut présenter certains avantages. Directeur de chaînes, doyen de l’école de journalisme de Sciences-Po, auteur d’ouvrages tous azimuts, modérateur de colloques en pagaille… Son hyperactivité peut friser la dispersion. L'Obs, Vif, hyperactif, mordu du web... 10 choses à savoir sur Bruno Patino
  • La clim peut favoriser la dispersion du coronavirus dans des lieux clos en « poussant » les particules infectées. En revanche, la clim ne contribue pas en soi à diffuser le coronavirus. Explication sur cette nuance importante. Numerama, Faut-il limiter la clim cet été pour éviter la propagation du coronavirus ?
  • Pierre Espérance, directeur exécutif du Réseau national pour la défense des droits de l’homme, a déclaré que la dispersion du rassemblement de protestation par les policiers « est extrêmement grave ». Rezo Nòdwès, La police haïtienne devenue « un outil politique » intervient brutalement pour disperser une manifestation pacifique | Rezo Nòdwès
  • Nouvelle annonce police/gendarmerie que le magasin n’ouvrira pas. « Nous vous demandons de rentrer chez vous ». Ça sent la dispersion cette affaire... pic.twitter.com/vHUNSsPIvF , Les gendarmes interviennent afin de disperser une foule venue pour une offre Lidl - vidéos - Sputnik France
  • Le Laowa 7,5 mm T 2,1 Zero-D offre une couverture jusqu’à 110°. Compact et léger, il s’appuie sur une formule optique de treize éléments en neuf groupes comprenant trois lentilles à extra-faible dispersion et deux lentilles asphériques assurant un excellent traitement des aberrations chromatiques et une distorsion quasi parfaite. Il dispose d’un diaphragme à 5 lamelles et possède une distance minimale de mise au point de 12 cm. , Laowa : de nouvelles optiques pour le cinéma et la photo - Le Monde de la Photo
  • Cependant, peu de choses ont changé en termes de killsteak. Vous ne disposez que de 3 bonus de série d'élimination du multijoueur sur Warzone que vous êtes obligés d'acheter dans les stations de ravitaillement. La frappe à dispersion (3000$), la frappe de précision (3500$) et le fameux drone (4000$). Dexerto.fr, Un tout nouveau killstreak arriverait bientôt dans Warzone selon ce leak | Dexerto
  • J’observe hélas chaque jour ces 2 états d’inaptitudes décisionnelles empruntées, dans nos belles organisations : l’affolement et la dispersion en même temps que la procrastination ou l’aveuglement… Atlantico.fr, Comment prendre des décisions importantes (sans se noyer... ni se tromper) | Atlantico.fr
  • Quelle en est la cause ? Sans doute l’adoption d’autres rituels funéraires plus discrets : l’exposition des dépouilles aux éléments naturels, l’incinération et la dispersion des cendres dans les eaux ou dans le vent. Il est Courrier international, Où sont passées les tombes des rois daces ?
  • En raison d'une très forte abstention et de la dispersion des listes, les vainqueurs ont été désignés avec les voix de moins de 15% des électeurs à Lille, Dijon ou Aix-en-Provence. A Mulhouse, c'est moins de 10%. Franceinfo, CARTE. Elections municipales 2020 : voici les 100 communes où le maire a été élu par le plus faible taux d'inscrits sur les listes
  • Le caractère fantasmagorique de l’image est encore accentué par le rideau plastifié qui détermine non seulement l’espace, mais une autre scène. Voyez ses reflets bleu clair et blanchâtres: ils suggèrent un plein air. Le ciel s’invite dans la cale du bâtiment. Dans les plis de cette transparence, les frontières de l’intérieur et du dehors se diluent, comme subverties par un courant de lumière. Cette dispersion hasardeuse de la clarté tient lieu de principe d’incertitude: elle fait la beauté théâtrale de cette image. Le Temps de la Comédie, Vie secrète du chantier, épisode 14 – Le Temps de la Comédie
  • Pyongyang a récemment coupé toutes les lignes de communication avec Séoul et fait sauter le bureau de liaison intercoréen près de la frontière avec la Corée du Sud pour protester contre la dispersion de tracts anti-RPDC par des transfuges depuis l'autre côté de la frontière. , La RPDC réinstalle des haut-parleurs dans les zones proches de la frontière avec la Corée du Sud_French.news.cn
  • La note met en garde contre des « risques d'incidents le long du parcours ainsi qu'à la dispersion », notamment en raison de la « participation de militants à la mouvance contestataire radicale (100 à 200 personnes), de Gilets jaunes (300 à 600 personnes, dont 100 à 200 ultras jaunes) et de jeunes issus de quartiers sensibles de la région parisienne ». leparisien.fr, Manifestation Traoré à Paris : la police s’attend à «10000 à 20000» participants - Le Parisien
  • Des dizaines de manifestants ont défilé à Khartoum, mercredi 3 juin, pour marquer le premier anniversaire de la dispersion sanglante d’un sit-in et rendre hommage aux dizaines de victimes, dont les familles réclament une enquête internationale. Pour Ahmed Abdallah, l’un des manifestants, l’évacuation du sit-in du 3 juin 2019 restera un « souvenir douloureux ». Il demande le « châtiment » des responsables et une « enquête internationale ». Le Monde.fr, Soudan : un an après la dispersion sanglante d’un sit-in, des familles réclament justice
  • En matière de propagation du coronavirus, les caractéristiques du SARS-CoV-2 sont importantes. Mais la branche de la physique qui s'intéresse à la dynamique des fluides l'est également. Elle peut renseigner sur la génération des gouttelettes responsables de la transmission du coronavirus, sur leur dispersion et leur dépôt sur des surfaces, ainsi que sur l'efficacité des mesures barrières. Des chercheurs proposent aujourd'hui un état des lieux de ce que la science sait et ne sait pas encore à ce sujet. Futura, Coronavirus : tout ce que l'on sait sur la dispersion des gouttelettes
  • L’Europe, dans le classement mondial, a deux records contradictoires : celui de la plus grande dispersion par habitant, mais aussi celui – et cela est de bon augure – de la plus grande efficacité des technologies et des procédures de collecte et de recyclage des déchets technologiques. L’Asie, en revanche, est la zone géographique qui, en 2019, a produit plus de « déchets de haute technologie » que le reste du monde. MLActu, Déchets électroniques, 2019 a été une année record. Mais seulement 17 % sont recyclés - MLActu
  • Les inégalités de Heisenberg qui relient le produit de dispersions statistiques sur la position et la quantité de mouvement d'une particule/boule, en lui imposant une valeur minimale, se traduisent alors de façon analogue par un produit de la dispersion statistique de l'amplitude et de la phase d'une onde élémentaire, de sorte que, là aussi, il n'est pas possible d'avoir simultanément une valeur infiniment précise pour l'amplitude et la phase d'une onde. Futura, Après les ondes gravitationnelles, Ligo mesure les fluctuations du vide quantique
  • Les cérémonies de dispersion des cendres en mer, qui peuvent être effectuées aussi par les proches possédant un bateau sont très réglementées. La dispersion des cendres cinéraires en mer est autorisée si elle respecte la réglementation maritime française et si elle est effectuée à plus de 300 mètres de la côte (loi du 2/01/1986 et article L.2213-23 du CGCT). À Trouville-sur-Mer, la SNSM emmène les familles au large entre Villers-sur-Mer et Villerville, selon la volonté du défunt. , Trouville-sur-Mer : les cérémonies de dispersion des cendres en mer suspendues pendant le confinement | Le Pays d'Auge
  • Les sauveteurs en mer de la SNSM sont de plus en plus sollicités pour effectuer des dispersions de cendres en mer comme à Erquy dans les Côtes d'Armor. Une pratique réglementée qui peut parfois réserver quelques surprises... France Bleu, Dispersion des cendres en mer : une pratique de plus en plus courante en Bretagne
  • Lors de la dispersion du rassemblement des incidents ont éclaté. Du mobilier urbain a été incendié sous le pont du périphérique de la porte de Clichy. La mort de George Floyd était dans les esprits : « Aujourd'hui, ce n'est plus que le combat de la famille Traoré, c'est votre combat à vous tous […]. Aujourd'hui, quand on se bat pour Georges Floyd, on se bat pour Adama Traoré », a lancé Assa Traoré aux 20 000 manifestants présents. leparisien.fr, VIDÉO. Rassemblement pour Adama Traoré : 20 000 manifestants rassemblés, des incidents lors de la dispersion - Le Parisien
  • Les décideurs, tout à leur envie de forcer le remplacement de la voiture à moteur thermique par une voiture électrique, ont simplement utilisé la pollution à l’ozone, provoquée par la chaleur, le beau temps et la présence d’un anticyclone réduisant la dispersion par le vent, pour établir une restriction à la circulation à Paris ainsi que dans les grandes villes de France : qui veut noyer son chien l’accuse de la rage… Contrepoints, Circulation différenciée : l’acharnement anti-voiture | Contrepoints
  • Objectifs plus qu’atteints pour la dispersion de la prestigieuse collection d’œuvres d’art de l’architecte Ieoh Ming Pei et de sa femme Eileen Loo. La vacation, qui s’est déroulée les 3 et 4 décembre, organisée par Christie’s à Paris, New York, Los Angeles et Hong Kong, a atteint près de 33 millions d’euros (avec frais), a annoncé mercredi la maison de vente. Le Figaro.fr, Près de 33 millions d’euros pour la dispersion de la collection de Ieoh Ming Pei
  • Placé sur le haut de la pile du bureau de la secrétaire d’Etat avec le dossier Fnac-Darty, le cas d’Europcar est particulièrement complexe du fait de la dispersion de l’actionnariat et du pool de seize banques internationales, dont Bank of America et Merrill Lynch, rétives à tout montage impliquant les pouvoirs publics. Or, cette habituée des restructurations financières, qui sait aussi se montrer tactique, a un atout en main pour faire pencher la balance en sa faveur : la signature d’un prêt similaire en Espagne par l’Etat et les banques pour sauver la filiale ibérique. « Elle a joué habilement cette carte, montrant qu’il serait incompréhensible que la France échoue là où les Espagnols ont réussi », reconnaît un banquier d’affaires, regrettant cependant que la dirigeante « n’en ait pas profité pour restructurer la lourde dette (880 millions en 2019) qui plombe les comptes ». Challenges, Qui est Caroline Parot, la présidente d'Europcar ? - Challenges
  • Emmanuel MARILL. - Je ne pense pas. Le tourisme est un marché d’offres: plus il y en aura, plus il y aura de gens qui en bénéficieront. L’aspect social de l’expérience permet de valoriser le patrimoine vivant, totalement sous-exploité dans le tourisme. D’une manière générale, la France est un pays de patrimoine très disséminé. Airbnb permet de créer des flux, de mettre des villages sur une carte. C’est un vecteur de dispersion touristique. Le Figaro.fr, Emmanuel Marill: «Airbnb est un vecteur de dispersion touristique»
  • Conformément à sa nouvelle orientation stratégique “de l’objet à la vie”, Dassault Systèmes a annoncé sa collaboration avec l’Institut de conception architecturale du Centre et du Sud de la Chine (CSADI) afin de simuler et évaluer la dispersion du virus dans l’environnement confiné de l’hôpital Leishenshan, le plus grand établissement dédié aux maladies infectieuses et au traitement des patients atteints du virus Covid-19. Contrôles Essais Mesures, Covid-19 : la dispersion du virus dans l’environnement confiné de l’hôpital Leishenshan de Wuhan simulé - Contrôles Essais Mesures
  • Selon la sociologue Caroline Datchary, notre charge cognitive subit les effets d’une transformation globale : la réactivité et donc la dispersion deviennent la norme de nombreux métiers. Sciences Humaines, Faire face à la dispersion Entretien avec Caroline Datchary
  • "La crémation avec dispersion des cendres en mer est un phénomène que l'on connaît bien et qui est en augmentation depuis quelques années", affirme un responsable des pompes funèbres municipales de Sète. midilibre.fr, Dispersion des cendres à Sète : "Tous les ans à la Toussaint, je jette une fleur à la mer" - midilibre.fr
  • Emmanuel Marill. L'objectif est de continuer à favoriser la dispersion du tourisme en touchant les villes moyennes, les villes intermédiaires et les villages. Aujourd'hui, nous sommes présents dans 23 000 communes sur 35 000, c'est formidable, mais je pense que nous pouvons proposer plus de logements par commune et être présent dans les autres. Car c'est l'offre qui crée la demande et de nouvelles opportunités pour les territoires. Nous devons accélérer le rythme et mailler davantage le pays. J'aimerai également que l'on se positionne sur les segments de la population à faible pouvoir d'achat, que l'on permette aux étudiants de sous-louer plus facilement leur appartement via Airbnb. Il faut aussi penser aux personnes âgées qui connaissent des problématiques fortes liées à leur retraite. L'idée étant de gagner de l'argent grâce à ce qui coûte le plus cher, son logement. , Emmanuel Marill (Airbnb)  : "Nous voulons continuer la dispersion du tourisme sur le territoire"
  • L'une des killstreaks les plus populaires du jeu est la Frappe à dispersion. Pour seulement 3 000$, elle peut vous permettre de dévaster une équipe adverse si elle est placée correctement. Dexerto.fr, Comment avoir 100% de précision sur Warzone avec la Frappe à dispersion | Dexerto
  • L'incinération,suivie de la dispersion des cendres aura lieu dans l'intimité familiale. , Madame Denise MARNEFFE - TERREUR(+) (✝03/07/2020) - Avis nécrologique lavenir.net
  • "On ne peut prendre le risque d’une dispersion dans la nature, a souligné la garde des Sceaux. On ne va pas avoir cinquante solutions : soit on va les rapatrier car on considère qu’il vaut mieux qu’ils soient sous contrôle français, soit ils s’évaporeront… Avec les risques que cela suscite." ladepeche.fr, Retour des jihadistes de Syrie et crainte d’une "dispersion" - ladepeche.fr

Images d'illustration du mot « dispersion »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « dispersion »

Langue Traduction
Anglais dispersion
Espagnol dispersión
Italien dispersione
Allemand dispersion
Chinois 分散
Arabe تشتت
Portugais dispersão
Russe дисперсия
Japonais 分散
Basque sakabanaketa
Corse a dispersione
Source : Google Translate API

Synonymes de « dispersion »

Source : synonymes de dispersion sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « dispersion »

Partager