Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « direct »
Direct
Sommaire
- Définitions de « direct »
- Étymologie de « direct »
- Phonétique de « direct »
- Fréquence d'apparition du mot « direct » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « direct »
- Citations contenant le mot « direct »
- Images d'illustration du mot « direct »
- Vidéos relatives au mot « direct »
- Traductions du mot « direct »
- Synonymes de « direct »
- Antonymes de « direct »
- Combien de points fait le mot direct au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | direct | directs |
Féminin | directe | directes |
Définitions de « direct »
Trésor de la Langue Française informatisé
DIRECT, ECTE, adj. et subst.
Wiktionnaire
Nom commun - français
direct \di.ʁɛkt\ masculin
-
(Boxe) Coup droit.
- L’autre, sans se presser, lui plaçait crochets et directs comme s’il était à l’entraînement, devant un sparring-partner, et quand le rouquin l’atteignait d’une détente farouche, il encaissait le coup, massivement. — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
-
(Audiovisuel) Émission télévisée retransmise en temps réel, sans enregistrement préalable.
- On regarde un direct depuis Rome.
- Cette émission est en direct de Paris.
-
(Transport) Transport qui mène à un endroit sans étapes, en un seul trajet (Se dit principalement des trains ou des avions).
- Je vais à l’aéroport et je prends un direct pour l’Espagne.
- Pour aller à Bruxelles, vous pouvez prendre un direct ou vous arrêter à la gare de Lille.
Adverbe - français
direct \di.ʁɛkt\ invariable
-
(Populaire) (Énallage) Directement ; d’emblée.
- Il a démarré et on s'est tamponné une auto tamponneuse direct. — (Rémi De Vos, Les Cinq sens, suivi de Toute ma vie j'ai fait des choses que je savais pas faire, Éditions Actes Sud, 2016)
- Ah bon, on peut appeler direct le répondeur ? — (Adèle Bréau, La cour des grandes, JC Lattès, 8 avril 2015)
Adjectif - français
direct \di.ʁɛkt\
- Qui est droit, qui ne fait aucun détour.
-
Édouard Voss tente de protester :
— Si nous étions passés par l’Escarène, cela aurait été plus direct. J'ai vu la carte.
— Monsieur le baron voudrait-il me faire croire que la voie est moins sinueuse ? — (Roger Borniche, L'affaire de la môme Moineau, Grasset, 1986, chap. 20) - Mouvement direct. — En ligne directe.
-
Édouard Voss tente de protester :
-
(Figuré) Sans détour.
- Un regard direct.
- Qui se fait sans intermédiaire ou sans étapes.
- Train direct, train de chemin de fer qui va d’un endroit à un autre sans s’arrêter aux stations intermédiaires, ou en ne s’arrêtant qu’à certaines d’entre elles.
- Une vente directe.
- Un vol direct vers Paris.
- En termes de sports,
- Un coup direct, ou, par abréviation, un direct, un coup de poing empruntant la ligne droite.
-
Immédiat, sans intermédiaire.
- Rapport direct.
- Correspondance directe.
- Il me désigna ma place, qui était juste en face de celle de ma supérieure directe, mademoiselle Mori. — (Amélie Nothomb, Stupeur et tremblements, Éditions Albin Michel S.A., 1999, p. 9)
- En termes d’Astronomie,
- Mouvements directs, ceux qui sont dirigés de l’occident vers l’orient, comme le sont les mouvements de toutes les planètes et de leurs satellites dans le système solaire.
-
(Généalogie) Relatif aux ascendants et des descendants, par opposition à collatéral.
- Il descend d’un tel en ligne directe.
- Succession en ligne directe.
-
(Grammaire) Ordonné, qui place le sujet, le verbe, l’attribut ou le complément dans l’ordre de la relation grammaticale.
- Complément d’objet direct.
- Discours direct, dans une histoire, dans un poème, se dit de Ce qu’on suppose être prononcé par le personnage lui-même.
- L’écriture sainte est remplie de discours directs.
-
(Logique)
- Proposition directe, Toute proposition considérée par opposition à celle qui résulte du renversement de ses termes, et qu’on nomme, pour cette raison, proposition inverse.
- Dans la proposition inverse l’attribut de la proposition directe est mis à la place du sujet, et vice versa.
- Preuve directe, toute preuve qui résulte immédiatement d’un fait, par opposition aux simples inductions ou conjectures.
- Être en contradiction, en opposition directe, être tout à fait en contradiction, en opposition.
-
(Vieilli) (Mathématiques) Relatif au ratio de la première à la seconde grandeur, dans l’ordre où on les énonce; par opposition à inverse, qui intervertit l’ordre suivi dans l’énoncé.
- La raison directe de six à trois est deux, et la raison inverse de ces mêmes nombres est un demi.
- Les attractions mutuelles des corps matériels varient en raison directe du produit de leurs masses et en raison inverse du carré de leur distance.
-
(Musique) Montant à partir de la basse. Il se dit par opposition à renversé.
- La quinte, la tierce majeure et l’octave sont les seuls intervalles directs proprement dits.
- Accord direct, celui qui procède du grave à l’aigu.
- L’accord direct parfait est tierce, quinte et octave.
- (Mathématiques) En trigonométrie : désigne le sens inverse des aiguilles d'une montre.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Qui est droit, qui ne tait aucun détour. Mouvement direct. Chemin direct. Voie, route directe. En ligne directe. Train direct, Train de chemin de fer qui va d'un endroit à un autre sans s'arrêter aux stations intermédiaires, ou en ne s'arrêtant qu'à certaines d'entre elles. En termes de Sports, Un coup direct, ou, par abréviation, Un direct, Un coup de poing empruntant la ligne droite. Fig., Attaque directe. Reproche direct. Argument direct. Il signifie particulièrement Qui est immédiat, qui a lieu, qui se fait sans intermédiaire. Rapport direct. Correspondance directe. Communication directe. Action directe. Contributions directes. Voyez CONTRIBUTION. En termes d'Astronomie, Mouvements directs, Ceux qui sont dirigés de l'occident vers l'orient, comme le sont les mouvements de toutes les planètes et de leurs satellites dans le système solaire. En termes de Généalogie, Ligne directe, Ligne des ascendants et des descendants, pour la distinguer de la Ligne collatérale. Il descend d'un tel en ligne directe. Succession en ligne directe. On dit dans un sens analogue Héritier direct. En termes de Grammaire, Construction directe, ordre direct, se dit d'une Construction qui place le sujet, le verbe, l'attribut ou le complément dans l'ordre de la relation grammaticale. La construction est directe dans ces phrases : Dieu est juste; Dieu créa le monde en six jours; Dieu, qui voit toutes nos actions, récompensera chacun selon ses mérites. L'ordre direct est conforme au génie de la langue française. Complément direct, Nom, pronom ou proposition qui exprime l'objet de l'action et qui est joint au verbe sans l'aide d'une préposition. J'aime Paul. On dit aussi Complément d'objet direct. Discours direct, dans une histoire, dans un poème, se dit de Ce qu'on suppose être prononcé par le personnage lui-même. L'Écriture sainte est remplie de discours directs. En termes de Logique, Proposition directe, Toute proposition considérée par opposition à celle qui résulte du renversement de ses termes, et qu'on nomme, pour cette raison, Proposition inverse. Dans la proposition inverse l'attribut de la proposition directe est mis à la place du sujet, et vice versa. Preuve directe, Toute preuve qui résulte immédiatement d'un fait, par opposition aux simples inductions ou conjectures. Être en contradiction, en opposition directe, Être tout à fait en contradiction, en opposition. En termes de Mathématiques et de Physique, Raison directe de deux quantités, Rapport de la première à la seconde, dans l'ordre direct où on les énonce; par opposition à Raison inverse, qui intervertit l'ordre suivi dans l'énoncé. La raison directe de six à trois est deux, et la raison inverse de ces mêmes nombres est un demi. Les attractions mutuelles des corps matériels varient en raison directe du produit de leurs masses et en raison inverse du carré de leur distance. En termes de Musique, Intervalle direct, Celui que l'on compte en montant à partir de la basse. La quinte, la tierce majeure et l'octave sont les seuls intervalles directs proprement dits. Il se dit par opposition à Intervalle renversé. Accord direct, Celui qui procède du grave à l'aigu. L'accord direct parfait est tierce, quinte et octave.
Littré (1872-1877)
-
1Qui est en ligne droite. Route directe. Mouvement direct. Voie directe.
En ligne directe, sans détour.
Train direct, celui dans lequel on se rend à destination sans changer de wagon.
Terme d'astronomie. Les planètes sont directes, quand elles paraissent se mouvoir vers l'orient, en suivant l'ordre des signes du zodiaque.
Terme de marine. Pointage ou tir direct, celui dans lequel la pièce est au milieu du sabord. Ordre direct ou naturel, celui dans lequel chaque vaisseau d'une armée suit le vaisseau qui a été désigné comme son matelot d'avant.
-
2 Par extension, sans intermédiaire, immédiat. Correspondance, communication, action directe.
Fig. Attaque directe, argument direct, attaque, argument qui va droit à la personne, à la chose.
- 3Formel. Preuve directe. Être en contradiction, en opposition directe avec quelqu'un.
-
4 Terme de jurisprudence. Ligne directe, suite des degrés de parenté entre des personnes qui descendent l'une de l'autre. Héritier direct, héritier non collatéral.
Terme de féodalité. Seigneur direct, le seigneur de qui une terre relève immédiatement. Seigneurie directe, droits d'un seigneur sur une terre qui relève immédiatement de lui.
-
5 Terme de grammaire. Ordre direct, construction directe, ordre, construction des mots selon leur ordre analytique : sujet, verbe, attribut.
Complément ou régime direct, celui qui complète la signification du verbe sans le secours d'aucune préposition ; exemple : j'aime mon père.
Mode direct, l'indicatif.
Dans les langues classiques, cas directs, le nominatif et l'accusatif.
Discours direct, discours où l'on parle à la première personne.
Harangue directe, celle que, dans une histoire, l'historien met dans la bouche du personnage, à la première personne.
- 6 Terme de logique. Proposition directe, toute proposition considérée par opposition à la proposition inverse qui est celle qui résulte du renversement des termes.
- 7 Terme de mathématique. La raison directe de deux quantités, le rapport de la première quantité à la seconde, dans l'ordre même où elles sont énoncées.
-
8 Terme de musique. Intervalle direct, celui que l'on compte en montant à partir de la basse. Ut sol est une quinte, parce qu'il y a cinq degrés ut, ré, mi, fa, sol. Il se dit par opposition à l'intervalle renversé, qui a lieu quand on transporte la note aiguë au grave, ou réciproquement la note grave à l'aigu : sol ut.
L'accord direct, l'accord qui a le son fondamental au grave, et dont les parties sont distribuées selon leur ordre le plus rapproché, ut mi sol. Il se dit de même par opposition à l'accord renversé, mi sol ut, sol ut mi.
Mouvement direct ou semblable, celui que font deux parties qui montent ou descendent en même temps.
Encyclopédie, 1re édition (1751)
DIRECT, adj. On dit, en Arithmétique & en Géométrie, une raison directe, ou une proportion directe. Pour bien concevoir ce que c’est, supposons deux grandeurs A, B d’une part, & deux autres grandeurs C, D d’une autre part ; & considérant les deux premieres A, B comme des causes dont les deux autres C, D sont les effets, ensorte que la premiere cause A soit au premier effet C, comme la seconde cause B est au second effet D, on dit en ce cas que les causes sont en raison directe des effets. Mais si la premiere cause A est au premier effet C, comme le second effet D est à la seconde cause B, alors les causes sont en raison inverse ou réciproque des effets. On voit par ces exemples, pourquoi ces raisons ou proportions ont été ainsi dénommées.
Quand deux triangles sont semblables, leurs côtés homologues sont en raison directe. Voyez Raison, Regle de trois ou de Proportion. Les corps sont attirés en raison directe de leurs masses, & en raison renversée du quarré de leurs distances. Voyez Renversé, Réciproque, Inverse. (E)
Direct, adj. en Optique, vision directe d’un objet, est celle qui est formée par des rayons directs, c’est-à-dire par des rayons qui viennent directement & immédiatement de l’objet à nos yeux. Elle est opposée à la vision qui se fait par des rayons ou réflechis ou rompus, c’est-à-dire par des rayons qui partent de l’objet, & qui avant d’arriver à nos yeux, tombent sur la surface d’un miroir qui nous les renvoye, ou sur la surface d’un corps transparent qui les brise, & à-travers lequel ils passent. Voyez Lumiere, Rayon.
Direct, (Astronom.) On considere les planetes dans trois états ; savoir, directes, stationnaires, & retrogrades. Voyez Planete.
On dit qu’elles sont directes, quand elles paroissent se mouvoir en-avant suivant l’ordre des signes du zodiaque ; stationnaires, quand elles paroissent rester en repos ; & retrogrades, quand elles paroissent se mouvoir dans un sens contraire. Voyez Retrogradation & Station. (E)
Direct ; dans l’Histoire, on dit qu’un discours est direct, qu’une harangue est directe, lorsqu’on fait parler ou haranguer les personnages eux-mêmes. Au contraire on appelle discours indirects, ceux dont l’historien ne rapporte que la substance ou les principaux points, & qu’il ne fait pas prononcer expressément par ceux qui sont censés les avoir tenus. Les anciens sont pleins de ces harangues directes, pour la plûpart imaginaires. Il est étonnant, sur-tout, quelle éloquence Tite-Live prête à ces premiers Romains, qui jusqu’au tems de Marius s’occupoient plus à bien faire qu’à bien dire, comme le remarque Salluste. Les modernes sont plus reservés sur ces morceaux oratoires.
Cependant comme il ne faut pas être prodigue de ces ornemens, il ne faut pas non plus en être avare. Il est des circonstances où cette espece de fiction, sans altérer le fond de la vérité, répand dans la narration beaucoup de force & de chaleur. C’est lorsque le personnage qui prend la parole, ne dit que ce qu’il a dû naturellement penser & dire. Salluste pouvoit ne donner qu’un précis des discours de Catilina à ses conjurés. Il a mieux aimé le faire parler lui-même, & cet artifice ne sert qu’à développer par une peinture plus animée le caractere & les desseins de cet homme dangereux. L’histoire n’est pas moins le tableau de l’intérieur que de l’extérieur des hommes. C’est dans leur ame qu’un écrivain philosophe cherche la source de leurs actions ; & tout lecteur intelligent sent bien qu’on ne lui donne pas les discours du personnage qu’on lui présente, pour des vérités de fait aussi exactes que la marche d’une armée, ou que les articles d’un traité. Ces discours sont communément le résultat des combinaisons que l’historien a faites sur la situation, les sentimens, les intérêts de celui qu’il fait parler ; & ce seroit vouloir réduire l’histoire à la sécheresse stérile des gazettes, que de vouloir la dépouiller absolument de ces traits, qui l’embellissent sans la déguiser.
Il n’est aucun genre de narration où le discours direct ne soit en usage, & il y répand une grace & une force qui n’appartiennent qu’à lui. Mais dans le dialogue pressé, il a un inconvénient auquel il seroit aussi avantageux que facile de remédier. C’est la répétition fatigante de ces façons de parler, lui dis-je, reprit-il, me répondit-elle, interruptions qui rallentissent la vivacité du dialogue, & rendent le style languissant où il devroit être le plus animé. Quelques anciens, comme Horace, se sont contentés dans la narration, de ponctuer le dialogue. Mais ce n’étoit point assez pour éviter la confusion. Quelques modernes, comme la Fontaine, ont distingué les répliques par les noms des interlocuteurs ; mais cet usage ne s’est introduit que dans les récits en vers. Le moyen le plus court & le plus sûr d’éviter en même tems les longueurs & l’équivoque, seroit de convenir d’un caractere qui marqueroit le changement d’interlocuteurs, & qui ne seroit jamais employé qu’à cet usage. Article de M. Marmontel.
Directe, (Jurisp.) ce terme, quand il est seul, signifie ordinairement la seigneurie directe, c’est-à-dire la seigneurie féodale qui est opposée à la simple propriété.
On dit aussi quelquefois en directe simplement & pour abréger, au lieu de dire en ligne directe.
Il y a action directe, qui est opposée à action contraire & utile. Voyez Action.
Ligne directe. Voyez Ligne.
Propriété directe. Voyez Propriété.
Seigneurie directe, est de deux sortes : l’une opposée à la simple propriété, & qu’on appelle quelquefois simplement directe ou seigneurie féodale ; l’autre sorte de seigneurie directe, qu’on appelle plûtôt domaine direct, est la propriété opposée à l’usufruit ou autre jouissance, telle que la propriété du bailleur à rente fonciere comparée à celle du preneur à rente. Voyez Seigneurie directe.
Succession directe ou en ligne directe, est opposée à succession collatérale. Voyez Succession. (A)
Étymologie de « direct »
Lat. directus, part. passif de dirigere (voy. DIRIGER) ; provenç. direct ; espagn. directo ; ital. diretto.
- Du latin directus, dérivé de dirigere (« diriger »).
Phonétique du mot « direct »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
direct | dirɛkt |
Fréquence d'apparition du mot « direct » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « direct »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « direct »
-
Le leadership est une alchimie singulière, sans lien direct avec le secteur d’activité, permettant d’agir sur la performance d’un collectif.
Sabine Dandiguian — Leadership d'Eric-Jean Garcia -
Il déclare donc, ou plutôt il avoue hautement que le Dernier Jour d'un Condamné n'est autre chose qu'un plaidoyer, direct ou indirect, comme on voudra, pour l'abolition de la peine de mort.
Victor Hugo — Le Dernier Jour d'un condamné -
Sous l’Ancien Régime, le Roi chiait devant la Cour. Pourquoi cette cérémonie s’était-elle perdue ? Si le Président de la République chiait chaque soir en direct à la télévision, nul doute qu’on le respecterait un peu plus.
Frédéric Beigbeder — Mémoires d’un jeune homme dérangé -
Une phrase française, ça se compose d'un sujet, d'un verbe et d'un complément direct. Et quand vous aurez besoin d'un complément indirect, venez me trouver.
Georges Clemenceau -
Le corps médiatique a fabriqué en direct une représentation des camps qui dominera pendant plusieurs décennies.
Annette Wieviorka — Le Nouvel Observateur, 5 février 2015 -
Ecrire c’est passer tout de suite aux choses sérieuses, l’enfer direct, le gril continu, avec parfois des joies sous les décharges de mille volts.
Gilles Leroy — Alabama Song -
La qualité de la vie d’une personne est en rapport direct avec sa volonté d’exceller, quel que soit le domaine où elle s’exerce.
Vince Lombardi -
Il faut toujours que de la tête au coeur, l’itinéraire soit direct.
Yehudi Menuhin -
Un direct dans la mâchoire d'un traître est une façon trop facile de résoudre les problèmes de l'existence.
Charlie Chaplin — Ma vie -
Une véritable passion se doit d'être solitaire, farouche, jalouse de toute activité sans rapport direct avec elle.
Alain Gagnon — Isle ou Salmacis avortée
Images d'illustration du mot « direct »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de 35mm via Unsplash
-
Photo de Iewek Gnos via Unsplash
-
Photo de Sheri Hooley via Unsplash
-
Photo de Mark König via Unsplash
-
Photo de Jeffrey Blum via Unsplash
-
Photo de timJ via Unsplash
Vidéos relatives au mot « direct »
Traductions du mot « direct »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | direct |
Espagnol | directo |
Italien | diretto |
Allemand | direkte |
Chinois | 直接 |
Arabe | مباشرة |
Portugais | direto |
Russe | непосредственный |
Japonais | 直接 |
Basque | zuzeneko |
Corse | diretta |
Synonymes de « direct »
- sincère
- franc
- à l'emporte-pièce
- rond en affaires
- live
- rectiligne
- de traverse
- spontané
- prochain
- immédiat
- droit
- chemin de fer
Antonymes de « direct »
Combien de points fait le mot direct au Scrabble ?
Nombre de points du mot direct au scrabble : 9 points