Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dignité »
Dignité
[dinjite]
Définitions de « dignité »
Dignité - Nom commun
- Dignité — définition française (sens 1, nom commun)
-
Qualité empreinte de gravité noble qui suscite respect et considération.
Elle retira son voile et laissa voir un visage où la dignité le disputait à la timide modestie.
- (Droit, Philosophie, Politique) Principe selon lequel l'être humain doit être respecté comme une fin en soi, non réduit à un simple moyen.
-
(Astrologie) Condition d'une planète renforcée par sa position dans un thème astral.
Lorsqu'une planète est complètement - ou un peu - chez elle, elle est en dignité. En dignité, car elle dispose de plus de pouvoir que si elle logeait chez quelqu'un d'autre.
Expressions liées
- Air de dignité
- Conserver sa dignité, manquer de dignité
- La dignité de caractère
- La dignité de la personne humaine
- Une haute dignité
Étymologie de « dignité »
Du provençal dignitat, dignetat ; de l'espagnol dignidad ; de l'italien dignità, degnità ; et du latin dignitatem, de dignus (digne). La forme originale est deintet. Refaites sur le latin au XIIe siècle. Du latin dignitas (mérite, estime, considération, charge, dignité publique, honorabilité) au XIIe siècle.Usage du mot « dignité »
Évolution historique de l’usage du mot « dignité » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « dignité » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « dignité »
Antonymes de « dignité »
Citations contenant le mot « dignité »
-
Un homme digne refuse ce qu'on lui refuse, plus que ne le lui refusent ceux qui le lui refusent.
Paul Valéry — Mélange, Gallimard -
Ah, si la plus haute dignité de l'état était la dignité humaine !
Stanislaw Jerzy Lec — Nouvelles pensées échevelées -
Ne cherchez pas de dignités que vous ne les méritiez.
Proverbe oriental -
Il y a une dignité à vieillir comme on a vécu.
Pierre-Henri Simon — Ce que je crois -
Le courage est le prix de la dignité.
Pierre Billon — Le livre de Seul -
On ne pense plus à la dignité quand on est désespéré.
Joanna Trollope — De si bonnes amies -
La dignité s'immole à la tolérance.
Louis Nucera — Ils s'aimaient -
Vivre coûte beaucoup, mourir également. Faire front exige de la dignité.
Jacinto-Luis Guerena
Traductions du mot « dignité »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dignity |
| Espagnol | dignidad |
| Italien | dignità |
| Allemand | würde |
| Chinois | 尊严 |
| Arabe | كرامة |
| Portugais | dignidade |
| Russe | достоинство |
| Japonais | 尊厳 |
| Basque | duintasuna |
| Corse | dignità |