La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pantagruélique »

Pantagruélique

[pɑ̃tagryelik]
Ecouter

Définitions de « pantagruélique »

Pantagruélique - Adjectif

  • Qui caractérise un repas d'une abondance extrême ou des quantités considérables.

    Mangeur et buveur pantagruélique, on devait souvent l’aider à vomir en lui chatouillant le gosier avec une plume ; avec cela, titillé par une lubricité tenace, il comptait aussi comme un trousseur de jupon très actif.
    — Pierre Renucci, Claude
  • (Par extension) Se dit de quantités immenses.

    "— Je ne m’aventurerai pas à énumérer les pantagruéliques quantités de légumes de toute sorte tirées de cette terre chargée de goémon. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)

Étymologie de « pantagruélique »

Dérivé de Pantagruel (héros rabelaisien aimant manger), avec le suffixe -ique.

Usage du mot « pantagruélique »

Évolution historique de l’usage du mot « pantagruélique » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pantagruélique » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « pantagruélique »

Antonymes de « pantagruélique »

Citations contenant le mot « pantagruélique »

  • Un huissier ouvrit la porte et introduisit Kohler, également grand, également mince, également austère, également énarque. Mais pas du Conseil d'Etat. Autant dire autodidacte. A sa suite entra le pantagruélique maire de Prades, dans les Pyrénées-Orientales, et néanmoins Premier ministre.
    Les Echos — Le roman de l'été : les affranchis | Les Echos
  • Les Audi SQ7 et SQ8, jusqu’à présent motorisés par un V8 TDI au couple pantagruélique, se convertissent au V8 TFSI (essence) pour offrir plus de puissance mais un peu moins de couple. Il s’agit peut-être d’un choix stratégique visant à affirmer davantage leur côté sportif. La ligne de conduite de la gamme “S” des grandes berlines et SUV chez Audi semblait pourtant être définitivement inscrite dans le mazout, avec les S4, S5, S6, S7, SQ5, SQ7 et SQ8, tous dotés de moteurs V6 ou V8 TDI.
    Autonews — Audi SQ7 et SQ8 (2020) : une transition inattendue vers le sans-plomb
  • La fête de la Saint-Martin a lieu en fin de semaine dans le canton du Jura et particulièrement en Ajoie. C'est l'occasion de se retrouver autour d'un repas pantagruélique ou le cochon est apprêté a toutes les sauces. Mais avant de le manger, il faut le bouchoyer. Image: ARCHIVES/Keystone
    lematin.ch/ — Festivités culinaires: Saint-Martin: les Ajoulots s'apprêtent à faire bombance - Suisse - lematin.ch
  • Mises en vente depuis le mois de novembre, les 900 et quelques places pour le repas pantagruélique à base d’oie avaient trouvé preneurs en quelques heures. Certains viennent spécialement de Bourgogne tous les ans, pour l’occasion. Au menu : parmentier, civet, magret, confit, cœurs, et, bien entendu foie gras.
    SudOuest.fr — Vidéo. Déambulation des oies, marché, repas pantagruélique : une édition 2024 réussie pour Fest’oie à Sarlat
  • Que nous reste-t-il du traducteur, religieux et médecin, mort il y a 470 ans? L’œuvre d’un pantagruélique érudit de la Renaissance. Certes. Mais Rabelais, c’est également une créativité verbale foisonnante. Épris d’une grande liberté langagière, nous lui devons pas moins de 800 expressions, telles «l’appétit vient en mangeant», «un malheur ne vient jamais seul», ou encore «rire est le propre de l’homme». De même, l’écrivain est à l’origine de nombreux néologismes, directement inspirés de ses personnages et de ses récits truculents. Florilège.
    Le Figaro — Ces mots que l’on doit à Rabelais
  • Un défi professionnel pour le chef et sa coéquipière qui ont couvé leur chef-d'œuvre durant trois jours mais aussi un challenge pantagruélique pour les estomacs de neuf épicuriens, apôtres d'un tableau gourmand proche de la Cène ou des banquets rabelaisiens.
    ladepeche.fr — Le défi pantagruélique du chef cuisinier du Viscos - ladepeche.fr
  • Allez, en guise d'apéritif à la conférence, pour le plaisir, on vous livre quand même deux étapes du repas pantagruélique : « les amuse-ballots enchevêtrés » ouvraient le bal. Peu de temps après suivait la « poularde de Barbezieux fortement apprêtée au pineau ».
    SudOuest.fr — Angoulême : un récit pantagruélique

Traductions du mot « pantagruélique »

Langue Traduction
Anglais pantagruelic
Espagnol pantagruelico
Italien pantagruelico
Allemand pantagruelisch
Chinois pantagruelic
Arabe بانتاجرولي
Portugais pantagruelic
Russe pantagruelic
Japonais パンタグルエリック
Basque pantagruelic
Corse pantagruelic
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.