La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « continent »

Continent

[kɔ̃tinɑ̃]
Ecouter

Définitions de « continent »

Continent - Adjectif

Continent — définition française (sens 1, adjectif)
Qui s'abstient de tout plaisir charnel.

Continent - Nom commun

Continent — définition française (sens 2, nom commun)
(Géographie) Vaste étendue terrestre entourée majoritairement par des océans, caractérisée par une continuité géographique notable.
L'inlandsis du continent groenlandais se déversant lentement mais continuellement dans les fjords par des glaciers importants, vêle des icebergs de tailles variant à l'infini.
— Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland
(Géographie politique) Étendue terrestre importante caractérisée par une homogénéité démographique marquée.
Les journaux et les magazines qui alimentaient les cerveaux américains (car les livres, sur ce continent impatient, n’intéressaient plus que les collectionneurs) devinrent instantanément un feu d’artifice.
— H. G. Wells, La Guerre dans les airs

Expressions liées

  • Aborder sur le continent
  • Aux quatre coins du continent
    Sa vie orageuse et promenée aux quatre coins du continent, des sens et du cœur
    — Alphonse Arnoux, Roi d'un jour
  • D'un continent à l'autre
  • Des femmes désœuvrées et continentes
  • Fuir de continent en continent
  • La dérive wegenérienne des continents
  • La plus continente des jeunes filles
  • La répartition des continents et des océans
  • Le continent américain ou nouveau continent
  • Les cinq continents
  • Les confins du continent
  • Les contours, le socle des continents
  • Les transports de continent à continent
  • Un orateur peu continent dans son élocution
  • Une veuve continente
  • Être continent et bon de cœur, chaste et humble

Étymologie de « continent »

Du latin continens, de continere (voir CONTENIR), signifiant « qui retient », et par extension « qui contient ses désirs » ; « qui tient avec », et par extension « continu ».

Usage du mot « continent »

Évolution historique de l’usage du mot « continent » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « continent » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « continent »

Antonymes de « continent »

Citations contenant le mot « continent »

  • On considère l’Europe comme le continent qui a, plus que tous les autres, profité de la planète. Mais c’est aussi le continent qui lui a donné plus que tous les autres.
    Ismaïl Kadaré — le Monde des Livres, 16 janvier 2015
  • Notre continent entier nous prouve qu'il ne faut ni annoncer, ni exercer l'intolérance.
    Voltaire — Traité sur la Tolérance, 1763
  • Les habitants du continent ont une vie sexuelle, les Anglais ont des bouillottes d'eau chaude.
    George Mikes — Comment peut-on être anglais ?
  • L’Amérique lui avait enseigné qu’il est naturel et facile d’agir, alors que le continent d’où il était arrivé privilégiait l’acte de compréhension.
    Philippe Labro — Un étudiant étranger
  • L'Europe deviendra-t-elle ce qu'elle est en réalité, c'est-à-dire : un petit cap du continent asiatique ?
    Paul Valéry — Variété
  • Dans mes livres, j’ai voulu raconter la tragédie de ce continent torturé et l’espoir des hommes et des femmes qui luttent pour un monde meilleur.
    Isabel Allende
  • Personne ne saura jamais combien de romans, de poèmes, d'analyses, de confessions, de douleurs et de joies ont été entassés sur ce continent de l'amour sans qu'il ait jamais été totalement exploré.
    Heinrich Böll
  • La pureté de la race n'existe pas. L'Europe est un continent de métis énergétiques.
    Herbert Fisher — Histoire de l'Europe

Traductions du mot « continent »

Langue Traduction
Anglais continent
Espagnol continente
Italien continente
Allemand kontinent
Chinois 大陆
Arabe القارة
Portugais continente
Russe континент
Japonais 大陸
Basque kontinente
Corse cuntinente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.